Что означает rechtzetting в голландский?
Что означает слово rechtzetting в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rechtzetting в голландский.
Слово rechtzetting в голландский означает уточнение, поправка, корректирование, исправление, коррекция. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rechtzetting
уточнение(rectification) |
поправка(rectification) |
корректирование(rectification) |
исправление(rectification) |
коррекция(rectification) |
Посмотреть больше примеров
Hoe kunnen we dit weer rechtzetten? Как мы можем это уладить? |
Ik moet't rechtzetten. Я должен вернуться и всё исправить. |
Hoeveel kwaad kan dat nou rechtzetten? Сколько зла это может перевесить? |
Dat moeten we rechtzetten. Мы должны исправить это. |
En ik ga het rechtzetten. И я собираюсь все исправить. |
En dat moeten we rechtzetten. Мы должны ее исправить. |
Mike, ik ga dit rechtzetten. Майк, я все сдалею как надо |
Ik kan het niet rechtzetten. Я не могу изменить то, что было сделано. |
Je moet iemand bellen die deze zaak rechtzet. Может быть, ты созвонишься с кем-нибудь и замнешь это недоразумение. |
En ik dacht nog wel dat we gewoon dom door de tijd vlogen, en dingen gingen rechtzetten. А я-то думала, что мы будем путешествовать во времени, дурачиться и исправлять всякое. |
Laat me dit rechtzetten. Дай мне всё исправить. |
Hij moest iets doen, en als hij de dingen niet kon rechtzetten, kon hij er op zijn minst een eind aan maken. Если не исправить содеянное, то хотя бы положить этому конец. |
En neem niet het recht in eigen hand, maar wees vastbesloten loyaal te zijn en geduldig op Jehovah te wachten, tot hij de zaken rechtzet. И наконец, вместо того, чтобы брать ситуацию в свои руки, давайте настроимся сохранять преданность Богу и терпеливо ждать, пока Иегова все не исправит. |
‘Omdat je iets moest rechtzetten, nietwaar Quinn? — Потому что тебе нужно было свести кое с кем счеты, так, Куинн? |
Nee, omdat ik een fout wilde rechtzetten. Нет, потому что я восстанавливал справедливость. |
Ik kan dit onrecht niet meer rechtzetten. Я не могу ничего исправить. |
Maar we moeten eerst de beenderen rechtzetten. Но сначала, нам надо выпрямить кости. |
Omdat je met je kleren aan steeds iets kunt rechtzetten. Потому что когда мы одеты вы всегда делаете эти маленькие поправки, которые люди обожают делать. |
Wells, maar we moeten eerst een paar dingen rechtzetten. Я уверяю вас, мистер Уэлс, вы получите ваш телефонный звонок как только мы выясним несколько вещей. |
Daarom moet ik de dingen rechtzetten en een goede vader zijn. Именно поэтому мне нужно все исправить и быть хорошим отцом. |
Nu moet jij teruggaan en het rechtzetten. Теперь вы должны вернуться и все уладить. |
(Zie het kader „Een verkeerde voorstelling van zaken rechtzetten”.) (Смотрите рамку «Исправить ложные представления о нас».) |
Het wekt geen verbazing dat Jesaja’s profetie duidelijk maakt dat de mensheid als geheel nooit haar zwaarden tot ploegscharen zal slaan, totdat God ’de zaken rechtzet met betrekking tot vele volken’. Поэтому не удивительно, что в пророчестве Исаии говорится: сами люди не перекуют мечи на орала до тех пор, пока Бог не «обличит многие племена». |
Mijn ontvoerders werd onrecht aangedaan en ik word gedood als jullie het niet rechtzetten. Правительство США поступило не по справедливости с моими похитителями, и я буду убит, если вы не сделаете как они скажут. |
Ik kom die vergissing rechtzetten Я здесь чтобы ее исправить |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rechtzetting в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.