шведский
Что означает recept в шведский?
Что означает слово recept в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию recept в шведский.
Слово recept в шведский означает рецепт, предписание, средство, Рецепт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова recept
рецептnounmasculine (En nedskriven beskrivning av en läkare angivande medicin och dosering.) Om du tycker om den kan jag ge dig receptet. Если вам это нравится, я дам вам рецепт. |
предписаниеnounneuter (En nedskriven beskrivning av en läkare angivande medicin och dosering.) Det här är kvittona efter alla recept i år. Здесь рецепты со всеми предписаниями с самого начала года. |
средствоnoun |
Рецепт(салатов) Om du tycker om den kan jag ge dig receptet. Если вам это нравится, я дам вам рецепт. |
Посмотреть больше примеров
Försök hitta ett enkelt recept som leder till snabba resultat. Пусть рецепт будет простым, чтобы приготовление не занимало много времени. |
Det är min mammas recept. Это мамин рецепт. |
Vem har nånsin sett en läkare använda en kollegas recept utan att ta bort eller lägga till något? Видел ли кто-нибудь врача, который согласился бы с назначением своего коллеги, ничего не вычеркнув или не прибавив? |
Det här är ett recept på Levaxin. Это рецепт на левотироксин натрия. |
Även om det dagliga kosthållet var ganska enkelt, avslöjar recepten att de forntida babyloniernas kulinariska läckerheter omfattade alla sorters kött och kryddor, till exempel sådana ”delikatesser” som lamm kryddat med vitlök och lök, serverat med fet, tjock surmjölk och blod. Хотя повседневная пища была скорее простой, однако рецепты обнаруживают, что кулинарные вкусы древних вавилонян иногда включали все сорта мяса и приправы, в числе которых были также такие «деликатесы», как молодая баранина, приправленная чесноком и луком, подававшаяся с жиром, кислым молоком и кровью. |
Begränsa konsumtionen av alkohol och av läkemedel som du inte fått på recept. Ограничьте употребление алкоголя, а также прием медикаментов без назначения врача. |
Mors recept för att sätta lite guld i lockarna. Рецепт моей матери для придания волосам золотого оттенка. |
Jag måste hålla mig sysselsatt ... Kanske fanns det något annat sätt, något annat recept ... någon annan plats. Должен быть какой-то иной способ, иной рецепт... иное место. |
Och här är ditt recept! А тут ваши лекарства. |
Och lågkonjunktur är givetvis inte direkt ett recept på hopp heller, som vi har fullt upp med att få reda på. И упадок, безусловно, не совсем то, что вселяет надежду, постижением этого как раз мы и занимаемся сейчас. |
”Även läkemedel som inte kräver recept är riktiga mediciner. «Нельзя забывать, что препараты ОТС [лекарства без рецепта] — это все же лекарства. |
Jag tror att en bra stad är som ett bra recept... Знаете, большой город во многом похож на великолепный кулинарный рецепт. |
Nåväl, om du insisterar, så har jag ett recept åt dig. Ладно, если вам так надо, у меня есть рецепт. |
Så jag har helt enkelt försökt få in knaprighet i många av mina recept - släng i lite solrosfrön. Поэтому я попытался привнести это ощущение хруста во многие мои рецепты, добавляя туда семечки. |
Ett recept på en farsot. — Рецепт эпидемии. |
Han kunde ta vilket recept som helst, till och med från en konditor i världsklass, och göra det ännu bättre. Мог взять любой рецепт, даже от первоклассного шеф-повара, и улучшить его. |
Jag vet att Coca-Colas recept är hemligt, men det där var löjligt.” ”Täckmantel för någonting?” Мне известно, что формула кока-колы является тайной, но это просто смешно. – Прикрытие? |
Kvinnan i apoteket bekräftade att du ofta hämtade recept mot hans bipolära tillstånd. Девушка за аптечным прилавком - она подтвердила, что вы регулярно отоваривались по рецептам на препарат, применяемый при биполярном расстройстве. |
Tack vare vårt förunderliga smaksinne kan vi njuta av söta färska apelsiner, en läskande kall mintglass, en uppiggande kopp starkt morgonkaffe och en utsökt kryddig sås tillagad efter kockens hemliga recept. Благодаря чудесному дару — вкусовому ощущению, мы наслаждаемся сладким вкусом свежего апельсина, освежающей прохладой мятного мороженого, бодрящей горечью чашки кофе утром и нежным привкусом приправы в фирменном соусе шеф-повара. |
I Väst innebär ett läkarbesök vanligtvis att man beställer tid, går till läkarmottagningen, blir undersökt och får ett recept. На Западе человек, желающий проконсультироваться у врача, как правило, приходит в его кабинет на прием в назначенное время; врач проводит осмотр, прописывает то или иное лекарство. |
Kan du skriva ut recept? Вы можете выписать рецепт? |
”Världens äldsta kända ’recept’ på tandkräm, som användes mer än 1 500 år innan Colgate började marknadsföra den första kommersiella sorten 1873, har upptäckts på en liten bit dammig papyrus i källaren i ett museum i Wien”, berättar Electronic Telegraph. «В подвале венского музея на покрытом пылью папирусе обнаружен древнейший на сегодняшний день рецепт зубного порошка,— говорится в газете «Электроник телеграф».— Этим рецептом пользовались более чем за 1 500 лет до того, как зубная паста „Колгейт“ впервые появилась на рынке в 1873 году. |
Jason behöver inte höra om recepten. Ладно, Джейсону не надо знать о мускусе. |
Då måste du skriva ut ett recept åt mig först, doktorn. Вы должны выписать мне на него рецепт, доктор. |
En inlagd gurka är en gurka som förändrats enligt ett visst recept och i flera steg. Свежие огурцы становятся маринованными при использовании особого рецепта и благодаря определенной кулинарной обработке. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении recept в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.