Что означает raak в голландский?

Что означает слово raak в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию raak в голландский.

Слово raak в голландский означает меткий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова raak

меткий

noun

Misschien kun je wel een papieren doel raken van een kilometer afstand.
Или метко стреляешь по мишеням с расстояния в милю.

Посмотреть больше примеров

‘Aangezien Isabel nooit zwanger zal raken, zal uw smakeloze scenario nooit in vervulling gaan.’
– Поскольку Изабелла никогда не забеременеет, ваш безвкусный сценарий никогда не осуществится
Plotseling voel ik of beter gezegd raak ik een hand die naar voren tast, ik grijp hem en trek.
Внезапно я вижу, вернее, чувствую протянутую руку, хватаю ее и тяну к себе.
Waar ik vandaan kom, Als je geen harmonica speelt raak je aan geen vrouwen.
Там, откуда я родом, если на гармонике не играешь так тебе ни одна баба не даст.
Ik vind het fijn om te weten dat als het dak omlaag zou komen ik niet in paniek zou raken, maar zou optreden.
И еще, если вдруг снова обвалится потолок, я знаю, что не стану впадать в панику и справлюсь с ситуацией.
Ik ben niet van plan mijn huis kwijt te raken.'
Я не собираюсь терять свой дом.
Door de felle lichten van grote gebouwen kunnen ze in de war raken.
И яркие огни на высоких зданиях сбивают их с толку.
'Ik wilde de kans niet missen om de grote Nero Wolfe aan te raken!'
— Я не хотела упустить шанс дотронуться до Великого Ниро Вулфа.
Waarom raak je me aan?
Зачем ты меня трогаешь?
In feite, laat ik geen moeders hier komen tot de achtste week want als ze langskomen en ze geen hartslag zien, raken ze in paniek en blijven ze de hele dag op mijn tafel zitten.
Вообще-то, мамы не приходят ко мне раньше восьмой недели, потому что если они придут и не увидят сердцебиения, они испугаются и откажутся вставать с кресла.
Het voornaamste was om niet in paniek te raken.
Главное тут – не поддаться панике.
Raak het niet aan.
Не трогайте это.
Praat maar raak, oude zeveraar!
Эй, ты можешь говорить, старый сводник.
, mijn ziel zou raken, dat ik dan de stem van God zou kunnen horen.
— коснется моей души, то мне удастся услышать голос Бога.
Ik kan van hieruit niets raken
Я не могу ни в кого попасть отсюда
Je gaat zwanger raken. "
Ты блядь забеременеешь.
Pratt (1807–1857) heeft opgetekend hoe de profeet in Philadelphia (Pennsylvania) op zekere dag duizenden wist te raken met zijn uitzonderlijke redenaarstalent: ‘Men had hem gevraagd om in een grote kerk te komen prediken. Er waren ruim drieduizend mensen op afgekomen.
Пратт (1807–1857 гг.) описал случай, когда необыкновенные способности Пророка как учителя повлияли на тысячи людей в Филадельфии, штат Пенсильвания: “Брат Джозеф проповедовал в одной огромной церкви; чтобы услышать его, собралось около трех тысяч человек.
We gaan hem raken.
Мы столкнемся.
Maar om Falcone te raken.
Смысл — досадить Фальконе.
Hoe zou het voelen om hem aan te raken?
Интересно, каково это — прикасаться к нему?..
Dan raak je altijd wat.
Промахнешься - хоть куда-то попадешь.
Raak niets aan.
Ничего не трогай.
Dan begin je een beetje in paniek te raken.
Вот тогда вы начинаете паниковать.
Raak er maar aan gewoon
Привыкни к нему
Het is niet bedoeld om gewicht kwijt te raken.
Она не ориентирована на потерю веса.
Het erkennen van onze eigen zwakheden is ook een hulp om de verbitterde gevoelens kwijt te raken die tot een verlangen naar wraak leiden.
Осознание своих собственных недостатков также помогает преодолевать горечь, ведущую к желанию отомстить.

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении raak в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.