Что означает raad van bestuur в голландский?
Что означает слово raad van bestuur в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию raad van bestuur в голландский.
Слово raad van bestuur в голландский означает совет директоров, правление. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова raad van bestuur
совет директоровnoun (орган наблюдения за организацией) Bryce overtuigde de nieuwe raad van bestuur dat het bedrijf mij ontgroeide. Брюс убедила новый совет директоров чтобы компания развивалась без меня. |
правлениеnoun Dat is precies de reden waarom we je in de raad van bestuur van Comcast moeten krijgen. Именно поэтому нам надо найти способ ввести вас в состав правления Комкаста. |
Посмотреть больше примеров
Maar nu de raad van bestuur is niet zo begripvol. Но сейчас руководство не было таким понимающим. |
Ik organiseer een conferencecall met de raad van bestuur en laat je weten hoe zij erover denken. Я переговорю с членами совета директоров и дам вам знать, каково их мнение. |
Merkwaardig is dat er in die eerste jaren in hun raad van bestuur nooit een Wolf voorkomt.’ Но вот что странно: в первые годы существования компании в правлении нет ни одного Вольфа. |
‘Hoe lang zal de raad van bestuur wachten met praten over een nieuwe benoeming?’ — И сколько времени пройдет, прежде чем правление обсудит новое назначение? |
Hij werd benoemd in de functie van CEO en voorzitter van de Raad van Bestuur. Ранее он занимал пост президента Check Point и председателя правления. |
Hij zat in verschillende Raden van Bestuur en hield zich bezig met advies en bemiddeling. Он состоял в разных советах директоров, работал в качестве консультанта и посредника. |
De brief kwam van de Raad van Bestuur, zoals hij verwacht had. Письмо было от попечительского совета, как он и предполагал. |
‘Je hebt tegen de raad van bestuur gelogen toen je Mitsui zei?’ – Подожди, – произнес Дуайт. – Ты что же, солгал исполнительному комитету, когда назвал им «Митцуи»? |
‘De raad van bestuur herinnerde zich het schitterende werk dat je met de Brownings hebt gedaan.’ – Все помнят твою великолепную работу с Броунингами. |
Alleen de leden van de raad van bestuur weten ervan.’ Ведь об этом знают только члены исполнительного комитета. |
Als de raad van bestuur me ingehuurd heeft, is het erger dan je denkt. Если Совет нанял меня, то все хуже, чем ты думаешь. |
M'n raad van bestuur maakt zich zorgen om de koers van de stad. Мой совет директоров очень обеспокоен касательно предполагаемого развития города. |
‘Op pagina zes zult u een gedeeltelijke lijst aantreffen van de leden van onze raad van bestuur.’ – На шестой странице вы найдете частичный список членов нашего совета. |
Dat de raad van bestuur van plan was informatie over haar te verzamelen was al erg genoeg. Плохо уже то, что совет попечителей намерен собирать о ней информацию. |
Ik vlieg naar Santa Clara voor een bespreking met de voorzitter van de raad van bestuur. Лечу в Санта-Клару на встречу с председателем совета директоров. |
Ze is ook lid van de raad van bestuur van het bedrijf. Она также является членом совета директоров компании. |
Hij verstrekt je werkkapitaal in ruil voor bedrijfsaandelen en zetels in de raad van bestuur. Он бы дал вам оборотный капитал в обмен на акции компании и место в совете директоров. |
Ze zetelt ook in de raad van bestuur van het John F. Kennedy Center for the Performing Arts. Артистический директор по отделению джаза John F. Kennedy Center for the Performing Arts. |
We zijn helemaal naar de raad van bestuur gestapt. Мы дошли вплоть до совета попечителей. |
De zeven leden van de raad van bestuur van Fresenius Medical Care komen uit vijf landen. Fresenius Medical Care управ ляется семью директорами из пяти стран. |
Ik wed dat de raad van bestuur van Atlantic Aviation dat dolgraag zou horen.’ Бьюсь об заклад, совет директоров «Атлантик Авиэйшн» будет рад об этом узнать |
De Raad van Bestuur van Gulf Partnership sloot snel z'n rangen opdat hij geen macht kon nemen. Руководство " Галф Партнершип " быстро объединилось, чтобы не дать ему контролировать компанию. |
Persoonlijk vraag ik me af of de raad van bestuur de Machine eigenlijk wel geraadpleegd heeft. Лично я вообще сомневаюсь, что они советовались с Машиной. |
De vier mannen waren ieder voorzitter van de raad van bestuur van een grote onderneming. Все четверо были представителями советов директоров больших частных корпораций. |
Zeg maar tegen hem dat ik wel een plaatsje in mijn raad van bestuur voor hem heb.’ Передайте ему, что, возможно, я подыщу для него местечко в своем совете директоров. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении raad van bestuur в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.