Что означает 奇怪 в китайский?
Что означает слово 奇怪 в китайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 奇怪 в китайский.
Слово 奇怪 в китайский означает странный, причудливый, дивиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 奇怪
странныйadjectivemasculine 飛機快要起飛的時候,我聽到了一個奇怪的聲音。 Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук. |
причудливыйadjective 奇怪、色彩鲜艳并且注定会消亡 будучи причудливыми и красочными - они не обречены на угасание |
дивитьсяadjective |
Посмотреть больше примеров
我们恳求国际货币基金组织停止其奇怪的政治空谈、谎言和有关我们的情况的捏造。 Мы просим Международный валютный фонд (МВФ) прекратить свои странные политические высказывания, лживые утверждения и фабрикации по поводу нашей ситуации |
因此,毫不奇怪的是,很多非洲领导人在2008年9月22日非洲发展问题高级别会议上发出呼吁,要求满足在非洲促进国际贸易、外国直接投资以及基础设施发展这一迫切需要,其中包括农业、卫生和运输领域以及应对气候变化。 Поэтому не приходится удивляться тому, что на совещании на высшем уровне по вопросам развития Африки, состоявшемся 22 сентября 2008 года, лидеры многих африканских стран призвали решить неотложную проблему развития международной торговли и прямых иностранных инвестиций и создания в Африке инфраструктуры, в том числе в области сельского хозяйства, здравоохранения, транспорта и борьбы с изменением климата. |
有點 奇怪 的 工作 Прикольная работа. |
所以对我来说,一个公共健康教授, 是不会对这些国家发展的这么快而感到奇怪的。 Меня, как профессора здравоохранения, не удивляет, что все эти страны так быстро развиваются сейчас. |
追回失窃赃物的比率不过是区区百分之15,这又有什么奇怪呢。 Неудивительно, что отыскиваются только незначительные 15 процентов украденного. |
但是 你 看起来 很 急于 保护 你 的 园丁 这 有些 奇怪 Тем не менее вы на удивление рьяно защищаете своего садовника. |
但奇怪的是,英国反恐怖警察在提问这位警卫时所出示的证据神密消失,从未再提供给法庭。 Странно, что данное заявление, сделанное этим работником при допросе британской антитеррористической полицией, таинственным образом исчезло и никогда не было представлено и не поступало в суд |
1999年1月宪法法院作了一项奇怪的决定,即言论自由只是媒介的专利。 В январе 1999 года Конституционный суд принял странное решение, согласно которому свобода выражения собственного мнения является привилегией исключительно средств массовой информации. |
奇怪 的 人 走 好! Влипла извращенка! |
在这样的领导阶层的领导下,巴勒斯坦观察员代表团如此脱离当地形势,继续在联合国内实施各种活动,违反任何既有协议——从1993年的《原则声明》到今天的路径图,这是毫不奇怪的。 При таком руководстве не вызывает удивления тот факт, что Миссия Наблюдателя от Палестины утратила связь с реальным положение на месте и продолжает проводить те инициативы этой Организации, которые противоречат всем когда-либо заключенным соглашениям — от Декларации принципов 1993 года до нынешнего плана «дорожная карта». |
这是一些看来奇怪的行为的解释。 Это объясняет некоторые их вроде бы странные повадки. |
第四,有些国家在发言时似乎全然不知身边正在发生的一切,这确实很奇怪。 В-четвертых, представляется странным, что некоторые страны выступают с заявлениями, как будто они не имеют никакого представления о событиях, происходящих сегодня в мире |
包括安全理事会在内的各个联合国机构对国际恐怖主义现象日益表示关注,这并不令人奇怪。 Растущее внимание, уделяемое различными органами Организации Объединенных Наций, включая Совет Безопасности, явлению международного терроризма, не вызывает удивления |
她 的 行為 很 奇怪 Она странно себя ведет. |
这种作者继续使宣传媒介充满奇怪的文章并散布谎言,把巴勒斯坦人说成是侵略者,把犹太复国主义者说成是受害者。 Такие писатели по-прежнему наполняют средства массовой информации странными статьями, полными лжи о том, что палестинцы якобы являются агрессорами, а сионисты- жертвами |
象决议草案执行部分第二段这样,要求中东欧国家继续遵守现行多边和双边协定为其规定的核不扩散义务,特别令人感到奇怪。 Означает ли этот призыв к дальнейшему соблюдению обязательств, что у кого-то имеются намерения прекратить соблюдение действующих обязательств в области нераспространения? |
然后,在东非 一种没有前途的猿, 进化出了一种奇怪的用来感知事物的把戏。 Эти мозговитые приматы не были особо быстрыми или сильными. |
口腔和胃肠道出血,皮肤上奇怪的深色印记,以及极低水平的白血球和血小板。 2011年12月初开始,到拉合尔城各医院就诊的病人出现了这些症状。 Кровотечение изо рта и желудочно-кишечного тракта, странные темные отметки на коже и крайне низкие уровни лейкоцитов и тромбоцитов — такие симптомы наблюдались у пациентов, которые стали поступать в больницы города Лахор в начале декабря 2011 года. |
Shreddies是一种奇怪的,正方形的全麦麦片, 只有在新西兰,加拿大和英国才可以见到。 Шреддиз - это сухой завтрак, состоящий из таких странных квадратиков из цельного зерна, который можно купить только в Новой Зеландии, Канаде и Британии. |
你 当时 还有 那个 名字 奇怪 到 死 的 租户 У тебя снимала дом девушка с пиздецово странным именем. |
关于格鲁吉亚,要说格鲁吉亚部队独立于格鲁吉亚,应被视为苏联外高加索军区的一部分,这是一件非常奇怪的事情。 Применительно к Грузии, наверное, странно говорить о том, что грузинские войска независимой Грузии должны рассматриваться как часть Закавказского военного округа Советского Союза. |
主席先生,我很奇怪,不明白在一个只有三四个小时的会议上,是否能够解决积累了长达12年多的问题。 Я удивлен и задаюсь вопросом, можно ли в ходе встречи продолжительностью всего три–четыре часа решить проблемы, накопившиеся более чем за 12 лет. |
如果一个国家以远古的权利为由占领兄弟国家的领土,这会让人奇怪地想到,另一个国家也可以援引《圣经》权利来证明它占领本不属于它的领土是天经地义的。 Оккупация одним государством другого братского государства под предлогом каких-то древних прав странным образом напоминает действия известного государства, которое оправдывает якобы библейскими правами оккупацию не принадлежащей ему территории. |
毫不奇怪,我们将继续反对那些限制或消除否决权的努力。 Никого не должно удивлять то обстоятельство, что мы будем по-прежнему противостоять попыткам ограничить или устранить право вето |
在第 # 世纪,当会员国要求取消一项现有权利时,至少可以说,我们允许另一些国家获得同样的权利是奇怪的。 Когда в # веке государства-члены требуют отмены существующего права вето, то по крайней мере странно, что мы готовы предоставить это право еще одной группе стран |
Давайте выучим китайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 奇怪 в китайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в китайский.
Обновлены слова китайский
Знаете ли вы о китайский
Китайский — это группа языков, образующих языковую семью в сино-тибетской языковой семье. Китайский язык является родным языком народа хань, большинства в Китае и основным или второстепенным языком здешних этнических меньшинств. Почти 1,2 миллиарда человек (около 16% населения мира) используют тот или иной вариант китайского языка в качестве родного. В связи с растущим значением и влиянием экономики Китая в мире преподавание китайского языка становится все более популярным в американских школах и стало популярной темой среди молодежи во всем мире. Западный мир, как в Великобритании.