Что означает pusar в индонезийский?
Что означает слово pusar в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pusar в индонезийский.
Слово pusar в индонезийский означает пупок, пуп. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pusar
пупокnounmasculine Ia yakin bahwa sebuah anting di pusarnya akan kelihatan ”sangat keren”. Она убеждена, что колечко у нее в пупке будет смотреться «просто потрясающе». |
пупnoun (впадина на средине живота) ”Pegangan tali itu satu lebar tangan panjangnya dan satu lebar tangan lebarnya; dan ujungnya harus mencapai pusarnya. Ручка ее (плети) имеет в длину ладонь, и ширина ее ладонь, а конец ее достигает до пупа. |
Посмотреть больше примеров
Bisikanmu yang menguatkan dalam pusaran keputusasaan, menahanku dan menggulungkanku ke pantai kesadaran, untuk hidup lagi dan untuk mencintai lagi." Твой ободрительный шепот в водовороте моего отчаяния, поддерживает меня и выбрасывает на берег разума, чтобы снова жить и снова любить”. |
Tiba-tiba, arus menyeretnya terlalu dekat ke pusaran air yang besar, dan perahu itu terhela ke samping dan terbalik. И вдруг течение поднесло ее слишком близко к крупному водовороту, лодка накренилась и перевернулась. |
“Dan semua orang suci yang ingat untuk menaati dan melakukan firman ini, berjalan dalam kepatuhan pada perintah-perintah, akan menerima kesehatan di pusar dan sumsum mereka sampai tulang mereka; «И все Святые, которые помнят, что надлежит соблюдать и выполнять эти изречения, ходя в повиновении заповедям, получат здравие в теле своем и мозг в костях своих; |
Karena terbentuk di laut, pusaran itu biasanya dideteksi bila kebetulan terlihat. Продолжительность водяных смерчей составляет в среднем 10 минут, хотя иногда достигает и часа. |
Salah satu masalah terbesar yang kami hadapi adalah lalat-lalat yang bertelur di pusar domba. Одна из больших проблем для овцы — мухи, которые откладывают яйца ей в пупок. |
Ia menjelaskan bahwa karena kegelapan mental dan rohani, dunia ini berada dalam suatu pusaran moral, terperosok semakin dalam. Он делает ясным, что из-за умственной и духовной тьмы мир погружен в болото в моральном отношении, опускаясь все ниже и ниже. |
Tali pusar yang mengangkut oksigen dan zat gizi sudah tidak ada lagi. Пуповины, через которую поступает кислород и питательные вещества, больше нет. |
jadi ini adl gambar ibu dan janin kecil dan pd saat ini fetus masih melekat oleh tali pusar semua yg masuk ke fetus bnar- benar berasal dari ibu. Это изображение матери и маленького плода, и это точка, где плод все еще связан с матерью пуповиной, и все, что получает плод, он получает от матери. |
Ketika turbin berputar, pusaran ini menghasilkan listrik 8. 000 watt, siang dan malam. Когда подключат турбину, она будет производить 8 000 Вт электроэнергии днем и ночью. |
Francesca, yang telah bergumul dengan artritis sejak berusia dua tahun, menggambarkan bagaimana ia merasa ”semakin tersedot ke dalam pusaran keputusasaan”. Франческа, которая страдает артритом с двухлетнего возраста, чувствует, что ее «все глубже и глубже затягивает в водоворот отчаяния». |
Namun jika teman Anda benar-benar tenggelam dalam pusaran air yang sangat kuat, apakah Anda sendiri akan melompat ke dalamnya? Но, если бы твоего друга стало затягивать в буквальный мощный водоворот, разве ты прыгнул бы к нему? |
Bahkan ada pusaran airnya. Тут дaжe кoтёл имeeтcя! |
Ibu punya tali pusar. Мамочка вылечила живот. |
" Pusarmu seperti piala bulat yang diinginkan tapi bukan minuman keras. " Живот твой - круглая чаша, не истощается ароматное вино. |
Dengan memburuknya kondisi di Timur Tengah layaknya tersedot ke dalam pusaran konflik permanen, tidak sulit membayangnya bahwa hanya diktator atau tokoh fanatik agama yang bisa membawa kestabilan. Когда кажется, что регион все глубже втягивается в водоворот постоянного конфликта, легко поверить в то, что только диктаторы или религиозные фанатики могли бы установить какую-либо стабильность. |
Tali pusar yang selama ini memberi mereka makan, memelihara mereka, tali pusar yang tak dapat mereka bayangkan terhubung ke suatu benda lain. Они и представить не могут, что она может быть оторвана от них. |
Seorang ahli menjelaskan bahwa sewaktu kita masih bayi, tangisan bagaikan ”tali pusar”. Sebagaimana tali pusar memenuhi kebutuhan janin dalam kandungan, tangisan juga adalah cara bayi mendapatkan kebutuhan emosi dan jasmani. Один ученый отметил, что у детей плач становится своего рода «акустической пуповиной», поскольку благодаря ему они получают то, в чем нуждаются физически и эмоционально. |
Pikir dia bisa mulai keluar di beberapa tempat sampah toko minuman keras dengan tali pusar membungkus lehernya dan tidak percaya? Думаешь, можно начать жизнь в мусорном баке возле винного магазина... с пуповиной, обмотанной вокруг горла, и не верить в Бога? |
Perasaan terasing yang menguasainya dapat dengan cepat menyedotnya ke dalam pusaran keputusasaan yang dalam. Переполняющее ее чувство оторванности может легко привести в полное отчаяние. |
Terperangkap dalam pusaran air dari kekuatan-kekuatan yang saling bertentangan ini adalah massa orang Yahudi, yang ”terus dikuliti dan dibuang seperti domba-domba tanpa gembala”.—Matius 9:36. В водоворот этих противоборствующих сил попало множество евреев, которые были «изнурены и рассеяны, как овцы, не имеющие пастыря» (Матфея 9:36). |
Ini pusar. Это же пупок. |
Tindik pusar, misalnya, rentan iritasi karena terus-menerus bergesekan dengan pakaian. Так, продетый пупок раздражается постоянным трением украшения об одежду. |
Perahu itu berputar-putar terbawa pusaran air, tidak dapat menemukan jalannya kembali ke arus utama. Ее все носило по кругу, но вырваться из потока она уже не могла. |
Dan bintang hantu yang misterius—tampak seperti pusaran air kosmik yang luar biasa kuatnya—sekarang diperkirakan bersembunyi, tidak terlihat dalam banyak galaksi. И теперь думают, что во многих галактиках скрываются таинственные черные дыры, подобные космическим вихрям невообразимой силы. |
Mengingat hal ini, betapa menghiburnya pernyataan Alkitab bahwa ’takut akan Yehuwa’ adalah ”kesembuhan bagi pusarmu dan kesegaran bagi tulangmu”!—Amsal 3:7, 8. Как же укрепляют нас поэтому библейские слова о том, что страх перед Иеговой — это «здравие для тела [«исцеление для... пупка», НМ] и питание для костей»! (Притчи 3:7, 8). |
Давайте выучим индонезийский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pusar в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.
Обновлены слова индонезийский
Знаете ли вы о индонезийский
Индонезийский язык является официальным языком Индонезии. Индонезийский язык является стандартным малайским языком, который был официально идентифицирован с провозглашением независимости Индонезии в 1945 году. Малайский и индонезийский до сих пор очень похожи. Индонезия — четвертая по численности населения страна в мире. Большинство индонезийцев бегло говорят на индонезийском языке с показателем почти 100%, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.