Чехия
Что означает průčelí в Чехия?
Что означает слово průčelí в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию průčelí в Чехия.
Слово průčelí в Чехия означает фасад, передний, фронт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова průčelí
фасадnoun V zadním průčelí není problém s přístupem, že ne? Дело же не в проблеме доступа к заднему фасаду? |
переднийadjective |
фронтnoun |
Посмотреть больше примеров
Dokonce je tady na průčelí velké J! На фасаде даже стоит большое J! |
V průčelí sálu byly dva oblouky vytvořené z palmových větví a zdobené květinami. Спереди было две арки из пальмовых ветвей, украшенные цветами. |
Průčelí synagogy je opatřeno rozetou se symbolem Davidovy hvězdy. Синагога выполнена в форме звезды Давида. |
Křížová chodba bývalého kláštera augustiniánů kanovníků, vystavěná zřejmě ve 30. letech 15. století, při západním průčelí tehdejšího kostela, je nejcennější gotickou památkou ve městě. Клуатр старого монастыря августинцев, построенный, вероятно, в 1430-х годах у западного фасада тогдашней церкви, является одним из значительных готических памятников архитектуры в городе. |
Mají skleněné průčelí, takže vidí i na silnici. Хоть он и на сигнализации, но за улицей все равно присматривают. |
Západní průčelí je poměrně strohé, jeho střední třetinu zaujímá hranolová čtyřboká věž. Западная сторона фасада достаточно строга, её среднюю треть занимает призматическая четырёхгранная башня. |
Protestantský kostel, na jehož průčelí je Jehovovo jméno; ostrov Huahine, Francouzská Polynésie Протестантская церковь с именем Иеговы на фасаде (остров Хуахине, Французская Полинезия). |
Za hotelovým průčelím z 19. století se skrývá úžasný interiér. Фасад отеля 19-го века скрывает чувственный интерьер. |
Kiko byl v zadní části průčelí obchodu s cementem v západním Massachusetts. Кико был в задней части цементной витрины на западе Массачусетса. |
V hlavní budově chrámu Nakano v pravém rohu průčelí pokoje, pod sedmou rohožkou leží svitek klanové kroniky. В главном храме Накано, в часовне под 7-ым татами на правой стороне с конца находится тайник клана. |
Digitální hodiny na průčelí kulturního střediska Beaubourgu v Paříži ukazují, kolik sekund zbývá. Цифровые часы на фасаде Бобурского культурного центра в Париже (Франция) показывают число остающихся секунд. |
Jeho průčelí bylo neobyčejně bohatě vyzdobeno sloupy, reliéfy a sochami. Его фасад был богато украшен колоннами, рельефами и статуями. |
V noci se zdálo, že se celé průčelí chrámu otevírá jako album a staví vás tváří v tvář hrůzám tištěné stránky. Ночью весь фасад церкви открывался перед вами, как книга, оставляя вас лицом к лицу с ужасами печатной страницы. |
Hotel Imperiale se může pochlubit zrestaurovaným historickým průčelím, vytříbeným designem interiérů, luxusním zařízením a 2 prostornými sály pro obchodní jednání a konference, z nichž oba mají kapacitu až 70 účastníků. Ресторан Gazebo выходит на улицу, по которой любят прогуливаться туристы и местные жители. |
Na průčelí byly umístěny sochy, které vytvořil akademický sochař Tibor Bártfay. На фасаде размещались статуи, созданные скульптором Тибором Бартфаем. |
Průčelí si podrželo ráz pozdní renesance, vysoká kampanila je příkladem sienské gotiky 14. století. Его фасад выдержан в духе позднего ренессанса, высокая кампанила — образчик сиенской готики XIV века. |
Nad renesančním vstupním portálem byl při generální obnově chrámu roku 1900 doplněn mozaikový obraz Panny Marie Sněžné od Viktora Foerstera a výše nad ním je v průčelí zčásti původní gotické rozetové okno. Над ренессансным главным порталом была, при общем восстановлении церкви в 1900 г., добавлена мозаика Девы Марии Снежной, сделанная Виктором Фёрстером, и выше, над мозаикой, в фасаде находится отчасти подлинное готическое розеттовое окно. |
Na okázalou novou koncertní síň zajisté můžeme hledět s pochybami, ale ne proto, že do mramorového průčelí je vytesáno jméno dárce. Мы можем неодобрительно смотреть на богатый новый киноконцертный зал, но не по причине того, что имя дарителя высечено в мраморном основании. |
Průčelí je zakončeno jednoduchým trojúhelníkovým štítem. В конечном результате получается одно и то же — простой кожаный щит. |
Ulice, do níž směřovalo průčelí domu, byla osvětlená jako vánoční stromeček. Улица перед домом светилась, как новогодняя елка. |
TATO slova napsaná na průčelí jednoho domu, který pochází ze 17. století a stojí v Celerině ve východním Švýcarsku, znamenají „Ať Jehova je tvým strážcem“. ЭТИ слова, написанные на фасаде одного дома постройки XVII века, который находится в деревне Селерина, восточная Швейцария, означают «Да будет Иегова твоим защитником». |
Sochy na průčelí vytvořil Jan Jiří Bendl. Скульптуры на фасаде изготовил Ян Бендл. |
A průčelí domu že je ona část, kterou vidíme z ulice nebo z chodníku. А фасад дома — это та часть, которая видна с мостовой или с тротуара. |
Nádherné průčelí bylo vyzdobeno čtyřmi sochami znázorňujícími charakteristické vlastnosti, jimiž se měl vyznačovat vysoký římský úředník, jakým byl například Celsus. Byla to Sofia (moudrost), Arete (ctnost), Ennoia (oddanost) a Episteme (znalost nebo porozumění). Четыре статуи, украшавшие величественный фасад здания, символизировали качества, ожидавшиеся от такого высокопоставленного чиновника, каким был Цельс, а именно: София (мудрость), Арете (добродетель), Эннойя (преданность) и Эпистими (знание). |
Toto je průčelí banky na Howard Street. Это вид с банка на Ховард стрит. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении průčelí в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.