Что означает provozování в Чехия?
Что означает слово provozování в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию provozování в Чехия.
Слово provozování в Чехия означает эксплуатация, поведение, функционирование, работа, ведение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова provozování
эксплуатация(operation) |
поведение(operation) |
функционирование(operation) |
работа(operation) |
ведение(prosecution) |
Посмотреть больше примеров
O provozování baru nevíte vůbec nic. Вы знаете первое правило в управлении баром. |
A pak můžeš na provozování mikrobusu zapomenout. Ты не сможешь водить автобус. |
V�typickém případě musí veřejný sektor vstoupit do smluvních dohod se soukromými firmami nejen kvůli budování infrastruktury, ale i kvůli jejímu provozování buďto ve formě regulovaného monopolu, nebo na bázi koncesí. Как правило, государственный сектор должен войти в контрактные отношения с частными фирмами, чтобы не только построить инфраструктуру, но также управлять ей, как регулируемой монополией или на условиях концессии. |
Takže zkušenosti s provozováním medicíny, se zřídka podobají záměru. " ак что опыт практикующих медиков редко напоминает наши цели. |
Při provozování v pásmu 5 GHz (W52/W53) je zařízení omezeno pouze na použití v interiéru (s výjimkou přenosů prostřednictvím vysokovýkonových základnových nebo retranslačních stanic datových komunikačních systémů v pásmu 5,2 GHz). В диапазоне 5 ГГц (W52/W53) устройство должно использоваться только внутри помещений (не считая случаев, когда сигнал передается на частоте 5,2 ГГц базовой или ретрансляционной станции с оборудованием высокой мощности). |
Jsou provozovány franchisovým systémem. Работает по системе франчайзинга. |
Na lince jsou v současnosti provozovány soupravy řady 2000 od španělského výrobce CAF. На линии эксплуатируются современные вагоны испанского производителя CAF. |
Tyto kanály jsou provozovány společností A&E Networks. Владельцем канала является A&E Television Networks. |
Jsou provozovány přibližně tak od 200 do 300°C. Они работают в диапазоне примерно от 200 до 300 градусов Цельсия. |
Uctivě vás žádá, abyste se prozatím zdržel provozování magie...” “Zdržet se provozování magie!” Он почтительно просит вас на некоторое время воздержаться от колдовства... – Не колдовать? |
Co je ještě horší, Amerika se během provozování svých válek oháněla praporem demokracie. Что еще хуже, Америка вела свои войны под знаменем демократии. |
Výbuchy hněvu jsou uvedeny mezi jinými odpornými skutky těla, jako je nevázané chování, modlářství, provozování spiritismu a pitky. Вспышки гнева упоминаются среди других отвратительных дел плоти, таких, как распутное поведение, идолопоклонство, спиритизм и пьянство. |
Je mi líto, pane Murray, ale Dějiny a provozování anglické magie jsou pryč.” Мне чрезвычайно жаль, мистер Мюррей, но должен признать, что «Истории и практики английской магии» больше нет. |
Věřící rodinní příslušníci, místní starší i jiní bratři by se měli dobře starat o duchovní potřeby všech letitých bratrů a sester v pečovatelských domech, a to zvláště tehdy, je-li příslušná instituce provozována náboženskou organizací. Верующие члены семьи, местные старейшины и другие члены собрания обязаны заботиться о духовных потребностях пожилых братьев и сестер, которые находятся в доме престарелых,— особенно если такое учреждение как-то связано с религиозной организацией. |
Povšimněte si, k jakým ohavným věcem je počítán: „Smilstvo, nečistota, nevázané chování, modlářství, provozování spiritismu [doslova „užívání drog“], nepřátelství, rozepře, žárlivost, výbuchy hněvu, sváry, rozdělení, sekty, závist, pitky, hýření a podobné věci.“ Следует отметить, что спиритизм стоит в одном ряду с такими мерзостями, как «блуд, нечистота, распутное поведение, идолопоклонство, спиритизм [букв. «употребление наркотиков»], вражда, раздоры, ревность, вспышки гнева, ссоры, разделения, сектантство, зависть, пьянство, кутежи и тому подобное». |
(3Mo 18:2–25) K odporným zvykům Kananejců patřilo také provozování magie, čarování, spiritismus a to, že své děti spalovali jako oběť. (5Mo 18:9–12) Помимо всего этого хананеи занимались магией, колдовством и спиритизмом, а также сжигали детей, принося их в жертву своим богам (Вт 18:9—12). |
6 Toto všechno se děje v Judě, a to navzdory skutečnosti, že Jehova provozování spiritismu zakázal. 6 Все это происходит в Иуде несмотря на запрет Иеговы заниматься спиритизмом. |
Byla provozována slovinskými partyzány od prosince 1943 až do konce války jako součást široce organizovaného hnutí odporu proti nacistickým okupačním silám. Она была в ведении словенских партизан с декабря 1943 года до конца войны как часть широкого организованного сопротивления фашистским оккупационным войскам. |
Můžeme to tvrdit proto, že v jiném svém dopise Pavel objasnil, že ti, kdo se dopouštějí smilstva, modlářství, provozování spiritismu a podobných věcí, „nezdědí Boží království“. Конечно, нет, и это следует из того, о чем Павел ясно говорил в другом письме, а именно, что занимающиеся блудом, идолопоклонством, спиритизмом и тому подобным «царства Бога не наследуют» (Галатам 5:19—21). |
Michael Vick, hvězdný quarterback americké Národní fotbalové ligy (NFL), seděl ve vězení za provozování nezákonných psích zápasů a zatýkání sportovců za nejrůznější delikty, od nezákonného držení drog a zbraní až po domácí násilí, se stalo pravidelným úkazem. Майкл Вик, звезда-защитник Национальной футбольной лиги США, отбывал срок в тюрьме за деятельность с боевыми собаками, а аресты по обвинению игроков от незаконного хранения наркотиков и оружия до домашних побоев стали обычным явлением. |
Místo provozování preemptivních vojenských zásahů by USA měly uskutečňovat preventivní opatření konstruktivní povahy a vytvářet tak dokonalejší rovnováhu mezi cukrem a bičem v rámci panujícího světového pořádku. Вместо того чтобы предпринимать предупреждающие военные действия, США следует предпринимать превентивные конструктивные действия, обеспечивая баланс кнута и пряника в установлении мирового порядка. |
U Afroditina chrámu byla například údajně provozována rituální prostituce. Например, по имеющимся сведениям, в храме Афродиты практиковалась ритуальная проституция. |
Je zakázáno používat programy, procesy, aplikace a veškeré jiné druhy softwaru a hardwaru vybavené umělou inteligencí - včetně těch, které jsou všeobecně známy jako „poker bots“ resp. jako „auto folders“ - k rozhodování postupu při hraní nebo k provozování herních aktivit. Přitom je irelevantní, zda tyto programy fungují samostatně nebo zda jsou pod kontrolou určité osoby. Программы искусственного интеллекта, процессы, приложения и все другие формы программного и технического обеспечения - включая такие, которые обычно называют "покерные роботы" или “auto Folders”- запрещены при принятии игровых решений или действий на сайте, под их контролем или под контролем человека. |
Na některých místech nejsou sauny provozovány správně. Не все сауны правильно оборудованы. |
Každodenně je logistika provozována ospravedlňujícím se podnikatelem. Многие люди здесь работают для реабилитации, отбыв сроки в исправительных учреждениях. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении provozování в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.