Что означает pronume personal в румынский?
Что означает слово pronume personal в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pronume personal в румынский.
Слово pronume personal в румынский означает личное местоимение, личные местоимения, личное местоимение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pronume personal
личное местоимениеnoun |
личные местоименияnoun |
личное местоимениеnoun (указание лиц относительно себя по участию в разговоре) |
Посмотреть больше примеров
Înainte de toate este de menționat că pronumele personale nu pot fi construite cu toate postpozițiile. Однако они недостаточно ясно характеризуют фразы, в которых ни одно слово не может нести функцию всей конструкции. |
Nu ştiu, dar e pronumele personal corect. Не знаю, но местоимение стоит верное. |
Cum ai putea să te ştergi cu un prosop având un pronume personal scris pe el! Будто я стану вытираться чем-то, на чем написано притяжательное местоимение. |
* Spre deosebire de majoritatea celor doisprezece profeţi, Obadia le vorbeşte edomiţilor în mod direct, folosind pronumele personal „tu“. От большинства книг 12 пророков книга Авдия отличается тем, что, обращаясь к эдомитянам, пророк использует местоимение «ты». |
6:8a — De ce sunt folosite aici pronumele personale de persoana I singular şi plural, eu şi „Noi“? 6:8а — Почему здесь используются местоимения «мне» и «нас»? |
L-ai ghicit: e pronumele personal „Eu”. Вы отгадали: это личное местоимение «Я». |
Cuvântul „thou” (AFI /ðaʊ/) este un pronume personal pentru persoana a doua singular în limba engleză. Слово thou (транскрипция ) ранее являлось местоимением второго лица единственного числа в английском языке. |
Trebuie să fii judicios în utilizarea pronumelor personale, pentru a nu-ţi pune auditoriul într-o lumină nedorită. Ты должен быть разумным в употреблении личных местоимений и не должен выставлять слушателей в нежелательном свете. |
14:16, 17; 16:7, 8, 13, 14 — De ce în aceste versete se folosesc pronume personale (masculine) cu referire la ajutorul, sau spiritul adevărului? 14:16, 17; 16:7, 8, 13, 14 — Почему, когда речь идет о помощнике, или духе истины, в древнегреческом тексте в Иоанна 14:16, 17 используется местоимение среднего рода, тогда как в Иоанна 16:7, 8, 13, 14 — мужского рода? |
Potrivit relatării paralele din Evanghelia după Luca, Iehova a folosit pronumele personal „tu“, spunând: „Tu eşti Fiul meu, cel iubit! Eu te-am aprobat“ (Luca 3:22). Согласно параллельному месту из Евангелия от Луки, Иегова употребил личное местоимение «ты», когда сказал: «Ты — мой любимый Сын. Я одобряю тебя» (Луки 3:22). |
În consecinţă, atunci cînd în Ioan 16:7, 8 Biblia utilizează pronumele personale de genul masculin în legătură cu pa·ra’kle·tos, ea nu susţine o doctrină; ea satisface numai exigenţele gramaticii greceşti. Несмотря на то, что здесь «дух» обозначает действующую силу Бога и, следовательно, является неодушевленным именем существительным, во многих переводах Библии винительный падеж слова «дух» соответствует родительному падежу («духа»), что ошибочно указывает на одушевленность духа. |
În Ioan 14:6 sunt folosite pronumele personal „eu“ şi substantivul articulat „calea“ pentru a se sublinia rolul unic pe care îl are Cristos: el este calea, singurul prin care ne putem apropia de Tatăl. В первоначальном тексте Библии в Иоанна 14:6 слово «путь» употреблено с определенным артиклем, что указывает на непревзойденное положение Иисуса — он единственный путь, и только через него можно приблизиться к Отцу. |
În plus, multe limbi folosesc pronumele personal la persoana a II-a plural sau, cum este cazul limbii române, un pronume de politeţe în semn de respect faţă de o persoană în vârstă sau faţă de o persoană cu autoritate. Во многих языках кроме местоимения «ты» существует также местоимение «вы» или другие слова, которые позволяют выразить уважение к тем, кто старше или наделен властью. |
Observaţi că Petru schimbă pronumele de la o formă personală, „voi“ şi „nostru“, la una generală, „cine“ şi „lui“. Обратите внимание, как Петр переходит от употребления местоимений «в вас» и «вы» к местоимениям «в ком» и «тот». |
Deoarece o mărturie este personală, depunerea mărturiei începe, deseori, cu pronumele Eu. Поскольку свидетельство – это нечто личное, то принесение свидетельства часто начинается с местоимения я. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pronume personal в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.