Что означает probleem в голландский?
Что означает слово probleem в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию probleem в голландский.
Слово probleem в голландский означает проблема, задача, вопрос. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова probleem
проблемаnounfeminine (situatie waarbij een oplossing gewenst is) Ik had moeite dit probleem op te lossen. Я столкнулся с трудностью при решении этой проблемы. |
задачаnounfeminine Hoe ik ook probeerde, ik kon het probleem niet oplossen. Как бы я ни старался, я не мог решить задачу. |
вопросnoun Laten we dat probleem later bespreken. Давайте обсудим этот вопрос позже. |
Посмотреть больше примеров
Sachs vond dat echter niet de juiste manier om het probleem aan te pakken. Сакс, однако, считала, что это не самое лучшее решение проблемы. |
Het kan een probleem worden wanneer hij op zoek gaat naar werk. Может повредить ему при поисках работы. |
(7) Ze laten zien hoe we om kunnen gaan met de problemen van deze tijd. 7) Они показывают, как справляться с сегодняшними проблемами. |
‘Als je eens wist wat voor problemen zo’n naamswijziging voor mensen als ik met zich mee kan brengen. – Да, – согласился его зять. – Но если бы ты знал, какие проблемы может вызвать перемена фамилии для такого, как я. |
Geen probleem. Да, без проблем. |
Pak eerst de problemen aan waar je wél iets aan kunt doen. Сначала займись проблемами из первой группы. |
En toch, op de een of andere manier, binnen een uur of twee, was het probleem verholpen. И все же некоторым образом примерно за два часа она была устранена. |
Het water kan de jongen problemen bezorgen... maar ze weten waar ze hoog en droog kunnen zitten. Вода доставляет проблемы для молодняка, но они знают - где найти сухое место. |
En hij had dezelfde vraag gesteld: Waarom kan de plaatselijke Jager dat probleem niet oplossen? И он задал им тот же вопрос: «Почему с этим не может справиться местный рейнджер?» |
Het is een moeilijk probleem omdat het water rondklotst, maar het lukt. Это сложная задача, поскольку вода хлюпает, но робот справляется. |
Geen probleem. Ничего. |
Die mechanische problemen hadden. У которых были проблемы с механикой. |
Dat is het probleem В этом- то и проблема |
Ik heb m' n broer niet nodig om mijn problemen op te lossen, oké? Мне не нужно чтобы мой брат решал мои проблемы, ясно? |
Ik heb nog steeds niet alle oplossingen voor mijn persoonlijke problemen, maar heb wel kracht en troost ontvangen. Я до сих пор не решила все свои личные проблемы, но я обрела силы и утешение. |
Wordt dat een probleem, Marshal? Есть вещи, которые могут предоставить нам проблемы, маршал? |
Hij is sterker als je denkt maar we hebben andere problemen. Он сильнее, чем ты думаешь, но у нас есть проблема посерьезней. |
Jouw problemen zijn mijn problemen. Твои проблемы - мои проблемы. |
Je lichaam valt uit om het probleem op te lossen. В вашем теле происходит короткое замыкание и именно так разрешается проблема. |
Alles verliep eigenlijk heel soepeltjes, en ’s zaterdags was ze het probleem dat hen achtervolgde bijna vergeten. Все шло так хорошо, что к субботе она почти забыла о мучившей их проблеме. |
Als uw kind iets over het probleem gezegd heeft, kunt u antwoorden: ‘Bedankt dat je me dit vertelt en mij in vertrouwen neemt. После того, как ребенок поделится своими мыслями относительно проблемы, вы можете ответить следующее: «Спасибо за то, что поделился этим со мной, и за то, что доверил мне эту информацию. |
Helaas is er een probleem van ernstig belang. К сожалению, есть, проблема огромной важности. |
‘Weet je, Marlene, dat is het eerste probleem. — Послушай, Марлен, это проблема номер один. |
Je lost problemen op en ik heb een grote. Потому что вы устраняете проблемы, а у меня есть одна большая. |
Het probleem: Jessica en Maria hebben leerstoornissen. Однако все дело в том, что у Джессики и у Марии нарушена способность учиться. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении probleem в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.