голландский
Что означает prikkelen в голландский?
Что означает слово prikkelen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prikkelen в голландский.
Слово prikkelen в голландский означает возбушдать, возбуждать, колоть. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова prikkelen
возбушдатьverb |
возбуждатьverb Zeg eens, kan je zielige Cami je prikkelen zoals ik? Скажите ме, может твоя жалкая Ками возбуждает тебя так, как я? |
колотьverb |
Посмотреть больше примеров
Jon spande nog één keer zijn boog en zond een pijl op de ruige rug van het beest af om het nog wat meer te prikkelen. Джон послал стрелу в мохнатую спину зверя, чтобы взбесить его еще больше. |
Hoe kunt u er zeker van dat hij je niet prikkelen? Разве можно быть уверенным, что он не делает то же самое? |
Hij zag een documentaire over Alaska op televisie en dat was een enorme prikkel voor hem. Увидел по телевизору репортаж про Аляску и загорелся. |
We zijn allemaal al veel te lang slaapwandelend op ons einde af gegaan en hebben een prikkel nodig.' Мы слишком долго катились по наклонной плоскости к своему исчезновению, и сейчас нам нужен сильный стимул». |
We kunnen aan de reactie op hersengolven zien of de verdachte de prikkel herkent of niet. По реакции электроэнцефалограммы мы можем сказать, узнал объект раздражители или нет. |
Hij leek prikkelbaar en lichtgeraakt te zijn geworden en had constant het gevoel dat zijn rechterwang jeukte. Он стал раздражительным и уязвимым, у него было чувство постоянного зуда в правой щеке. |
Dus de prikkels voor mensen die deze zone gaan helpen bouwen en die de basisregels gaan opstellen, gaan sterk de goede kant op. Потому стимулы людей, помогающих конструировать эту зону и строить её, и устанавливать базовые правила, будут правильные. |
Je bent prikkelbaar. Ты раздражена. |
De betalingen zijn een prikkel. Платежи служили стимулами. |
Soms hebben zulke mensen extreme prikkelingen nodig.’ Иногда подобным людям требуется стимуляция крайне сильными раздражителями |
Het leidt deelnemers weg van Jezus’ leringen van liefde en naastenhulp en biedt de tegenstander de kans hun hebzucht te prikkelen. Оно уводит игроков от учений любви и служения, о которых говорил Спаситель, к эгоизму искусителя. |
Een naald om mee te prikken en te prikkelen. Иголка, чтобы колоть и бередить. |
Dit is een truc van de aanklager om onze cliënten te prikkelen domme dingen te zeggen voor de camera. Это уловка обвинения, они хотят спровоцировать наших клиентов сказать какую-нибудь глупость перед камерой. |
Regeringen zouden prikkels kunnen introduceren voor onderzoek naar en de ontwikkeling van antibiotica, gefinancierd door hun bestaande financieringsstromen of nieuwe financieringsstromen die innovatief en duurzaam zijn. Власти могли бы стимулировать разработку антибиотиков за счёт не только существующих источников финансирования, но и новых – инновационных и устойчивых. |
Als prikkels niet werken, als CEO's de lange termijn gezondheid van hun bedrijf verwaarlozen ten faveure van kort termijn verdiensten die tot enorme bonussen leiden, dan is de reactie altijd hetzelfde. Когда стимулы не работают, когда CEO игнорируют долгосрочное благополучие своих компаний, в погоне за краткосрочными выгодами, сулящими крупные бонусы, решение всегда одно и то же. |
Je moeder is alleen wat prikkelbaar op het moment. Мама в последнее время вся на нервах. |
Ze reageert niet op externe prikkels. Никаких слуховых реакций и откликов на внешние раздражители. |
Haar lichaam was prikkelend en pikant, haar uitstraling bracht het onverzadigbare in je naar boven. Тело было возбуждающим и пикантным и излучало флюиды, пробуждающие ненасытность. |
En de belangstelling van zijn correspondent moest prikkelen. И стимулировать интерес своего «корреспондента». |
Samen met lokale waterbedrijven hebben we een prikkel ingesteld om dat te doen. Работая с местными водными трастами, мы создали соответствующие стимулы. |
De sterren begonnen te verschijnen, een zachte prikkeling van licht aan de oostelijke hemel. Начали появляться звезды, маленькие точки света на востоке. |
Van zijn tong rolden woorden zonder betekenis, want hij sprak enkel om de zintuigen te prikkelen... Его язык выговаривал слова без смысла, и говорил он лишь для того, чтобы возбудить чувства |
Die waarschuwing kan beslist ook van toepassing gebracht worden op iemand die toelaat dat zijn ogen blijven kijken naar materiaal dat ten doel heeft ongeoorloofde hartstochten en begeerten te prikkelen of op te wekken. Конечно, в это включается и предупреждение остерегаться давать глазам покоиться на том, что предназначено для пробуждения или возбуждения недозволенной страсти или похоти. |
Er zijn overal om ons heen prikkels die woede kunnen veroorzaken. В общем-то вся наша жизнь состоит из потенциальных раздражителей. |
Mettertijd worden deze prikkels even belangrijk voor het eetgerichte gedrag als het eten zelf. Со временем эти стимулы становятся столь же значимыми факторами пищевого поведения, как и сама пища. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении prikkelen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.