голландский
Что означает Prediker в голландский?
Что означает слово Prediker в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Prediker в голландский.
Слово Prediker в голландский означает Книга Екклесиаста, Экклезиаст, проповедник, Экклезиаст, Книга Екклесиаста, книга екклесиаста. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Prediker
Книга Екклесиастаproper (Prediker (boek) De woorden van wijsheid die in het bijbelboek Prediker opgetekend staan, geven ons op dat punt goede raad. Мудрые слова из библейской книги Екклесиаста дают надежное руководство в этом отношении. |
Экклезиастproper Dit is het moment om als team te gaan samenwerken! — Prediker 4:9, 10. Вы уже сейчас должны стать одной командой! (Экклезиаст 4:9, 10). |
проповедникnounmasculine (woordverkondiger) Lijkt dat een prediker gebeten was Door een giftige slang, wat uw visioen verklaart. Тамтешнего проповедника укусила ядовитая змея, что и объясняет твое видение. |
Экклезиастpropermasculine Dit is het moment om als team te gaan samenwerken! — Prediker 4:9, 10. Вы уже сейчас должны стать одной командой! (Экклезиаст 4:9, 10). |
Книга Екклесиастаproperfeminine De woorden van wijsheid die in het bijbelboek Prediker opgetekend staan, geven ons op dat punt goede raad. Мудрые слова из библейской книги Екклесиаста дают надежное руководство в этом отношении. |
книга екклесиастаnoun De woorden van wijsheid die in het bijbelboek Prediker opgetekend staan, geven ons op dat punt goede raad. Мудрые слова из библейской книги Екклесиаста дают надежное руководство в этом отношении. |
Посмотреть больше примеров
‘Kom je van Natuurbeheer of ben je prediker?’ – Ты из отдела по надзору за охотой или проповедник? |
„Er is geen werk noch overleg noch kennis noch wijsheid in Sjeool [het graf], de plaats waarheen gij gaat.” — Prediker 9:10. «В могиле, куда ты пойдешь, нет ни работы, ни размышления, ни знания, ни мудрости» (Екклесиаст 9:10). |
De wereldlijke geschiedenis bevestigt de bijbelse waarheid dat mensen zichzelf niet met succes kunnen besturen; duizenden jaren lang ’heeft de ene mens over de andere mens geheerst tot diens nadeel’ (Prediker 8:9; Jeremia 10:23). Мирская история подтверждает библейскую истину: люди не могут успешно управлять собой; вот уже тысячи лет «человек властвует над человеком во вред ему» (Екклесиаст 8:9; Иеремия 10:23). |
Deze beproeving sterkte Elijah in zijn geloof en hij bleef vorderingen maken als een onbevreesde prediker van het goede nieuws. Этот случай укрепил веру Элайджи, и он стал ревностным благовестником. |
Een progressieve prediker in actie Гибкий и деятельный проповедник |
Tienduizenden aanvaarden de raad in Prediker 12:1: „Gedenk nu uw Grootse Schepper in uw jongelingsdagen.” Десятки тысяч из них принимают к сердцу совет из Екклесиаст 12:1: «Помни Создателя твоего в дни юности твоей». |
In hun pogingen onafhankelijk van hem te zijn, zouden mensen maatschappelijke, economische, politieke en religieuze stelsels ontwerpen die met elkaar in strijd zouden zijn, terwijl ’de ene mens over de andere mens zou heersen tot diens nadeel’. — Prediker 8:9. Стремясь к независимости от своего Творца, люди создали социальные, экономические, политические и религиозные системы, противоречащие друг другу, так что «человек властвует над человеком во вред ему» (Екклесиаст 8:9). |
Wat is er, Prediker, hou je niet van andermans preken? Не нравится, когда тебе причитают? |
De bijbel zegt: „Wat de doden betreft, zij zijn zich van helemaal niets bewust.” — Prediker 9:5; Psalm 146:3, 4. В Библии говорится: «Мертвые ничего не знают» (Екклесиаст 9:5; Псалом 145:3, 4). |
Wanneer de levenskracht het menselijk lichaam niet langer in stand houdt, sterft de mens — de ziel. — Psalm 104:29; Prediker 12:1, 7. Когда жизненная сила перестает поддерживать человеческое тело, человек — душа — умирает (Псалом 103:29; Екклесиаст 12:1, 7). |
Het is niet verkeerd om te spelen, maar het is niet goed om aldoor te spelen. — Prediker 3:22. В играх нет ничего плохого, но играть день и ночь напролёт — нехорошо (Екклесиаст 3:22). |
Maar de broeders en zusters lieten zich daardoor niet tegenhouden, waarbij zij dachten aan de woorden in Prediker 11:4: „Hij die op de wind let, zal niet zaaien; en hij die naar de wolken ziet, zal niet oogsten.” Но это не остановило братьев, они вспоминали слова из Екклесиаста 11:4: «Кто наблюдает ветер, тому не сеять; и кто смотрит на облака, тому не жать». |
Hij wil dat je door een drievoudige band van liefde met Hem en met elkaar verbonden bent. — Prediker 4:12. Бог желает, чтобы вы были связаны с ним и друг с другом «тройными» узами любви (Екклесиаст 4:12). |
In 1908 werd deze serie van zes in linnen gebonden boeken door zuster White en andere ijverige predikers aangeboden voor $1,65. В 1908 году сестра Уайт и другие ревностные возвещатели Царства предлагали этот шеститомный труд в цельнотканевом переплете за 1 доллар 65 центов. |
In plaats daarvan heeft onafhankelijkheid van God tot rampzalige problemen geleid, waaronder armoede. — Prediker 8:9. История подтвердила, что люди не могут создать на земле Рай и что независимость от Бога вызывает губительные последствия, в том числе бедность (Иеремия 10:23; Екклесиаст 8:9). |
Allen waren predikers, hoewel er een rijke variatie was aan „gaven in mensen”, zoals degenen die de gemeente weidden profetisch waren aangeduid. — Efeziërs 4:8; Psalm 68:18. Все были проповедниками, хотя и было большое разнообразие в „дарах в виде людей“, как были пророчески описаны пасшие собрание (Ефесянам 4:8, НМ; Псалом 67:19). |
Wat zijn de beste momenten om te praten? — Prediker 3:7. Какое время лучше для этого подойдет? (Экклезиаст 3:7). |
Hoewel Noach „een prediker van rechtvaardigheid” werd, konden mensen kennelijk moeilijk geloven dat alles om hen heen zou eindigen (2 Petrus 2:5). Поэтому Ной стал «проповедником праведности», но людям, скорее всего, трудно было поверить, что весь их мир погибнет (2 Петра 2:5). |
De panty-prediker. Священник в колготках. |
Dit artikel heeft me laten zien hoe belangrijk het is je voor te bereiden op beproevingen, omdat „tijd en onvoorziene gebeurtenissen” ons allemaal kunnen treffen. — Prediker 9:11. Из этой статьи я поняла, что важно заранее готовиться к испытаниям, так как для каждого из нас могут быть «время и случай» (Екклесиаст 9:11). |
Hoewel dat nog steeds een wijdverbreide leer is, wordt dat idee niet door de bijbel ondersteund, waarin staat: „De levenden zijn zich ervan bewust dat zij zullen sterven; maar wat de doden betreft, zij zijn zich van helemaal niets bewust.” — Prediker 9:5. Хотя это представление широко распространено, оно не согласуется с тем, что записано в Библии: «Живые знают, что умрут, а мертвые ничего не знают» (Екклесиаст 9:5). |
Hoe kan de praktische raad uit Prediker 11:6 worden toegepast op ons evangelisatiewerk? Как практичный совет из Екклесиаста 11:6 применим к нашему делу благовествования? |
Zoals in Prediker 3:7 staat, is er „een tijd om zich stil te houden en een tijd om te spreken”. Есть, как мы читаем в Екклесиаст 3:7, «время молчать, и время говорить». |
Op verzoek van de Prediker heb ik me bij hen aangesloten, Vrouwe. По заданию Проповедника я присоединился к ним, моя госпожа. |
14 Een jongere generatie groeit op in Jehovah’s dienst, en gelukkig passen de meesten van hen de in Prediker 12:1 opgetekende woorden van Salomo toe: „Gedenk nu uw Grootse Schepper in uw jongelingsdagen.” 14 Сейчас в служении Иегове растет молодое поколение, и, к счастью, его бо́льшая часть применяет слова Соломона из Екклесиаста 12:1: «Помни Создателя твоего в дни юности твоей». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Prediker в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.