Что означает प्रभावशाली व्यक्ति в Хинди?
Что означает слово प्रभावशाली व्यक्ति в Хинди? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию प्रभावशाली व्यक्ति в Хинди.
Слово प्रभावशाली व्यक्ति в Хинди означает шишка, влия́ть, магнаты, кто бы то ни было, резонанс. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова प्रभावशाली व्यक्ति
шишка(big noise) |
влия́ть(influence) |
магнаты(magnate) |
кто бы то ни было(anybody) |
резонанс(influence) |
Посмотреть больше примеров
सो एक व्यक्ति की प्रतिष्ठा करने का अर्थ है उसे भारी, प्रभावशाली, या महत्त्वपूर्ण समझना। Следовательно, почитать человека означает относиться к нему как к имеющему вес, важному или сто́ящему. |
जो इस कार्य मे सफल होता है और जिसकी क्षमता रहे यह पाने को, वह निश्चित प्रभावशाली व्यक्ति है। Когда он по своей доброй воле выбирает путь добра и отвергает зло, тогда ему даётся истинная вечная благодать. |
यह एक ऐसे व्यक्ति का नाम है, जिन्हें “विज्ञान के इतिहास में बहुत अहम और प्रभावशाली” हस्ती माना जाता है। Однако, скорее всего, вы пользуетесь плодами его труда. |
परिवार के एक प्रभावशाली व्यक्ति ने इस बात पर चर्चा करने के लिए एक सभा आयोजित की कि वह मातम मनाने के पारंपरिक रीति-रिवाज़ों को क्यों नहीं मानना चाहती। Влиятельный член семьи созвал собрание, чтобы обсудить ее отказ исполнить традиционные траурные обычаи. |
अर्थपूर्ण रूप से, धर्मशास्त्र में इस इब्रानी शब्द, का·वोधʹ, का अनुवाद अकसर “महिमा” भी किया गया है, जिस से और अधिक सूचित होता है कि जिस व्यक्ति का आदर-सत्कार किया जा रहा है, वह कितना प्रभावशाली या कितना महत्त्वपूर्ण है। Знаменательно, что это еврейское слово, каво́д, часто переводится в Священном Писании и как «слава», что также означает, что лицо, которому оказывается честь, считается впечатляющим или значительным. |
नाइजीरियायी डेली टाइमस् के संपादकीय लेख में कहा गया: “किसी के गुण चाहे कितने ही सच्चरित्र और प्रभावशाली क्यों न हों, अगर उसके पास कोई पैसा न हो, तो अधिकांश [लोग] ऐसे व्यक्ति का न आदर करते हैं और न उसे पहचानते हैं।” В одной главной статье нигерийской газеты Daily Times говорится: «Безразлично, каким бы добродетельным кто-нибудь ни был или какими бы впечатляющими качествами он ни обладал, большинство [людей] не признавало бы его и не уважало бы, если бы у него не было денег». |
ऐसे व्यक्ति के लिए हाल के महीनों में जो उसने देखा, सुना, और व्यक्तिगत रूप से अनुभव किया, उसकी रोशनी में अन्तिम दिनों से सम्बन्धित भविष्यवाणियाँ और भी प्रभावशाली हो जाती हैं। Проницательный человек всегда будет находить в Библии что-то новое. |
निस्सन्देह, ताकि परमेश्वर का भय अनैतिका के लिए एक प्रभावशाली निवारक हो, एक जवान व्यक्ति के लिए परमेश्वर का बहुत वास्तविक होना आवश्यक है। Для того, чтобы страх Божий действительно удерживал молодых людей от безнравственности, Бог должен быть для них совершенно реальным. |
बालक जो अन्ततः व्यक्ति है – न कि शरीर, उसका विकास प्रभावशाली व्यक्तित्व द्वारा ही सम्भव है। О богиня юная, великая, покрывало которой не открывается! |
इसलिए जिस व्यक्ति का आदर-सत्कार होता है, उसे वज़नी, प्रभावशाली या कुछ महत्त्व रखनेवाला माना जाता है। Следовательно, личность, которую почитают, рассматривают как имеющую вес или значение. |
मेरे लिए सैश अर्थशास्त्र के बोनो हैं - ऐसा व्यक्ति जिसके पास प्रभावशाली मेधा, जुनून, और प्रतिपादन की शक्तियाँ हैं और जो अपनी प्रतिभाओं का उपयोग धरती के सबसे ग़रीब लोगों के लिए आवाज़ उठाने के लिए कर रहा है। Для меня Сакс - Боно экономики - парень с впечатляющим интеллектом, страстью, и с силой убеждения, который уделяет свои дары высказыванью за самых бедных людей на этой планете. |
उन्होंने अपने विचार व्यक्त किए जो उन्हें लगता है कि वे कितने प्रभावशाली हो सकते हैं। Они высказывали своё мнение о том, насколько эти санкции, по их мнению, могут быть эффективны. |
मैं समझता हूँ कि TED के श्रोतागण एक अद्भुत संग्रह हैं जिसमे विश्व कुछ बहूत से प्रभावशाली ,बुद्धिमान बुद्धिजीवी, लौकिक और अभिनव प्रतिभा के व्यक्ति शामिल हैं | Я привык воспринимать аудиторию TED как прекрасное собрание самых эффективных, умных, образованных, толковых, опытных и передовых людей в мире. |
परीक्षाओं का सामना करनेवाले व्यक्ति को कैसी सलाह दी जानी चाहिए—और कैसी नहीं—इसका प्रभावशाली उदाहरण यह प्रदान करती है। Она предоставляет замечательные примеры того, как следует давать совет попавшему в беду и как этого делать не следует. |
परीक्षाओं का सामना करनेवाले व्यक्ति को कैसे सलाह दी जानी चाहिए—और कैसे नहीं—इसके प्रभावशाली उदाहरण यह वृत्तान्त प्रदान करता है। Он предоставляет замечательные примеры того, как следует давать совет попавшему в беду и как этого делать не следует. |
कुरिन्थ में कुछेक व्यक्तियों ने कहा: “उस की पत्रियाँ तो गम्भीर और प्रभावशाली हैं, परन्तु जब देखते हैं, तो वह देह का निर्बल और वक्तव्य में हल्का जान पड़ता है।” В Коринфе некоторые люди говорили: «В посланиях он строг и силен, а в личном присутствии слаб, и речь его незначительна» (2 Коринфянам 10:10). |
Давайте выучим Хинди
Теперь, когда вы знаете больше о значении प्रभावशाली व्यक्ति в Хинди, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Хинди.
Обновлены слова Хинди
Знаете ли вы о Хинди
Хинди является одним из двух официальных языков правительства Индии, наряду с английским. Хинди, написанный шрифтом деванагари. Хинди также является одним из 22 языков Республики Индия. Будучи разнообразным языком, хинди является четвертым по распространенности языком в мире после китайского, испанского и английского.