Что означает por este motivo в испанский?

Что означает слово por este motivo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию por este motivo в испанский.

Слово por este motivo в испанский означает потому. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова por este motivo

потому

adverb (наречие)

Посмотреть больше примеров

Por este motivo, en estas filas deben ignorarse los valores de las columnas Cobertura y Solicitudes de anuncio.
Значениями покрытия и количества запросов объявлений в этих строках можно пренебречь.
Y por este motivo raramente me encuentro con personas que desean aprovecharse de mí y engañarme.
Поэтому я редко встречаю людей, которые пытались бы обмануть меня.
CAPÍTULO XIV Fue el día que regresó el parlamentario; Hornblower lo recordaría siempre por este motivo.
Глава 14 Это было в тот день, когда вернулся парламентер: Хорнблауэр запомнил его именно по этой причине.
Por este motivo, ningún acuerdo tendrá valor legal.
Реакция России и Китая создала атмосферу холодной войны.
Algunos que son propensos a criticar han tropezado por este motivo.
Для тех же, кто настроен критически, это оказывается камнем преткновения.
Por este motivo, en la presente recopilación se han incluido todas las respuestas
По этой причине в настоящую подборку включены все полученные ответы
Por este motivo se separarían, cada uno tomando 50 niños.
Они разделились, и каждый увёл с собой 50 детей.
Por este motivo, limitaré mi declaración a los comentarios siguientes.
Поэтому я ограничу свое выступление следующими замечаниями.
Por este motivo, ordinariamente, nadie penetra en el apartamento antes de las diez de la mañana.
Ведь в квартиру обычно не входят до десяти утра.
Por este motivo, el Tribunal Constitucional anuló la autorización legal y abolió la disposición del ejecutivo (el Decreto
В этой связи Конституционный суд отменил официальное разрешение и указанную исполнительную процедуру
Por este motivo, la aprobación por el Consejo de la resolución # ha decepcionado profundamente a PEN Internacional
Именно по этой причине Пен-клуб был глубоко обеспокоен тем, что Совет принял резолюцию
Por este motivo, una estrategia sensata es aprobar ahora normas reglamentarias con plazos lejanos.
По этой причине, принятие новых нормативных стандартов сейчас, устанавливая отдаленные конечные сроки, ‐ это благоразумная стратегия.
«El problema con los judíos es que todos ellos son comunistas y por este motivo peligrosos.»
Неприятности, связанные с евреями, происходят от того, что все они коммунисты и по этой причине представляют опасность.
Por este motivo, la guerra del Golfo no tendrá lugar.
Вот почему войны в Заливе не будет.
Por este motivo, es importante ser discretos para no repetir o reenviar relatos no confirmados.
Поэтому важно остерегаться использовать или распространять непроверенные данные.
Es por este motivo que DSK fue arrestado.
Именно поэтому ДСК арестовали.
El número total de investigaciones por este motivo es de una docena.
В общей сложности было проведено около десяти подобных расследований.
Por este motivo, hasta la fecha, sigue muriendo gente en ambos bandos.
Именно поэтому люди с обеих сторон продолжают умирать и сегодня.
Siempre le ha gustado el vestíbulo de inmigración del JFK por este motivo.
Именно поэтому ей так нравился иммиграционный контроль в JFK.
Por este motivo es posible la adivinación.
Именно по этой причине возможны предсказания.
Por este motivo, viajar en barco tiene muchas de las ventajas de hacerlo volando.
По этой причине, путешествие на лодке обладает множеством тех же преимуществ, что и путешествие по воздуху.
Por este motivo, apoyamos la celebración de esta sesión de emergencia en el día de hoy.
Именно поэтому мы поддержали идею срочного созыва сегодня этого заседания.
Y por este motivo la situación era infinitamente más fácil para Mozart.
И потому положение Моцарта тогда было намного проще.
Por este motivo, te recomendamos que consultes nuestros consejos para evitar el tráfico no válido.
Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с нашими советами по предотвращению недействительного трафика.
(Así lo dijo en ese momento, como si en el despacho de Antón hubiera renunciado por este motivo.
(Он так сейчас выговорил, будто именно из-за этого в кабинете Антона отказался.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении por este motivo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.