Что означает por completo в Португальский?
Что означает слово por completo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию por completo в Португальский.
Слово por completo в Португальский означает круглый, настоящий, полный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова por completo
круглыйadjective |
настоящийadjective O problema em conversar com raparigas na internet é que elas perdem por completo a experiência Nick Harper. Проблема интернет-общения с девчонками в том, что они не чувствуют настоящего Ника Харпера. |
полныйadjective Mas ele não teve grandes progressos antes de ficar sem energia por completo. К несчастью, он не много успел получить до момента полного истощения энергии. |
Посмотреть больше примеров
É que a mãe dele morreu e ela ignorou-o por completo. Ведь его мать скончалась а она полностью проигнорировала его. |
Então perdeu a cabeça por completo. Тогда он совсем потерял голову. |
Disseram-me que deve se livrar da tensão por completo. Врачи сказали, что надо полностью снять напряжение. |
- Se minha irmã fizer isto, - Jason disse, me descartando por completo, - ela merece receber um pagamento por isso. – Если моя сестра впишется в это, – произнес Джейсон, абсолютно игнорируя меня, – то вы ей должны заплатить. |
A maldição da bruxa tinha sido forte, mas não a ponto de petrificá-lo por completo. Заклятье ведьмы было сильным, но не настолько, чтобы сделать его каменным всего насквозь. |
– Você vai me deixar em paz, por completo, até o sábado? — И ты оставишь меня в покое, полностью, до субботы? |
Acho que esta gente não compreenderá por completo. Не думаю, что эти люди поймут. |
Um ponto decisivo pode fazer você perder a confiança, e determinar por completo o resultado da partida. Достаточно проиграть еще одно решающее очко, чтобы лишить Вас уверенности в себе и полностью решить исход матча. |
Pode levar um tempo para dominar por completo a força e o poder necessários. Это может занять некоторое время, пока вы в полной мере проявите силу и мощь. |
Escapou-se-nos esta parte do riacho por completo. Мы пропустили целый рукав ручья. |
Domina-me por completo a grande libertinagem da natureza e do mar. Меня всецело захватывает необузданное своеволие природы и распутство моря. |
Durante uma semana inteira de licença, esqueci por completo, sabe, que eu era uma moça sensata de Surrey. Я могла бы сказать издателю, что за последнюю неделю совершенно забыла о том, что я — благоразумная девочка из Суррея. |
É impossível extrair por completo o menino do homem, ainda mais quando se trata de um jovem. Да и невозможно полностью вытравить мальчишеские привычки из мужчины, тем более молодого. |
Ficamos sentados ali por mais algum tempo, até as cores desaparecerem por completo. Мы посидели еще немного, пока цвета не поблекли совсем. |
A Hillary desapareceu por completo. Хиллари просто исчезла! |
O teu irmão vai passar-se por completo. Твой брат собирается полностью флип. |
Ao contrário de seu irmão, Jaime II carecia por completo de sutileza e requinte. Яков II в отличие от своего брата был полностью лишен его утонченности и хитрости. |
Andrew franziu as sobrancelhas, intrigado, e Ken percebeu que ele não tinha sacado por completo Эндрю качнул головой, и Кен понял, что до него еще не дошло |
Aniquilaram-se mutuamente por completo. Они полностью уничтожили друг друга. |
Destruíram Antioquia por completo, causando a morte de dezenas de milhares dos seus moradores. Они полностью разрушили Антиохию, а затем увели из нее в плен десятки тысяч жителей. |
Merchant se transformou por completo. Мерчант же преобразился совершенно. |
" Não, desapareceu por completo. " " Нет. Он бесследно исчез. " |
A partir dessa noite, a vida de Rolf mudou por completo. С того вечера жизнь Рольфа круто изменилась. |
Acabei de lê-lo por completo, e, meu, só elogios para ti. я прочитал их все. кроме похвалы. |
Marieta se entregara por completo, nos últimos dias, aos projetos matrimoniais da Comendadora. Мариэта за последние дни полностью отдалась выполнению планов комендадоры о выдаче замуж племянницы. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении por completo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова por completo
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.