Чехия
Что означает podporovat в Чехия?
Что означает слово podporovat в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию podporovat в Чехия.
Слово podporovat в Чехия означает поддерживать, поддержать, содействовать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова podporovat
поддерживатьverb Ona podporuje svoji rodinu. Она поддерживает свою семью. |
поддержатьverb Věříme, že budou podporovat vás vést svou zemi. Мы считаем, что они поддержат вас, чтобы вы возглавили страну. |
содействоватьverb Segmentová výroba pro globální nabídkové řetězce například stimulovala obchod s polotovary a podporovala přímé zahraniční investice. Например, сегментированное производство для глобальной сети поставок стимулировало торговлю промежуточными товарами и содействовало прямым иностранным инвестициям. |
Посмотреть больше примеров
Mnohostranná podpora může přispět k zachování souhlasu nebo alespoň tolerance uvnitř USA a dalších zemí, včetně těch, kde k projevům nepřátelství dochází. Многосторонняя поддержка может помочь поддержать одобрение внутри страны, или, по крайней мере, в США и других странах, включая и ту, где происходят военные действия. |
Modelingové služby pro reklamní účely nebo podporu prodeje Услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров |
Co nejdříve jsou zajištěny potraviny, voda, přístřeší, lékařská péče a citová a duchovní podpora Пострадавшим как можно скорее доставляют воду и продукты питания, заботятся об их размещении, им оказывают медицинскую помощь, предоставляют эмоциональную и духовную поддержку |
Západ by však měl při kritice Putina brát v potaz jeho domácí podporu. Но критикуя Путина, Запад должен помнить о его внутренней поддержке. |
Kongres bude zasedat až krátce před volbami a dodatečná podpora bude schválena pouze v& případě, že ji prezident Bush začne u obou hlavních stran razantně prosazovat. Однако администрация Буша еще не рассматривала детально вопрос об оказании экономической помощи. |
Vzhledem k tomu, že většina imigrantů nerozumí maďarsky, zdůrazňují kritici, že tato varování jsou spíše součástí snahy šířit strach a získat podporu mezi občany pro plánované antiimigrační zákony a opatření. Однако лишь немногие иностранцы понимают венгерский, поэтому, как указывают критики, скорее всего, эти предупреждения являются частью более масштабной инициативы, направленной на то, чтобы заставить людей бояться и заручиться поддержкой граждан в вопросе принятия запланированных антииммигрантских законов и мер. |
Požádejte poskytovatele, aby se obrátil na podporu služby Display & Video 360, která mu sdělí, jak požádat o schválení. Чтобы узнать, как ваш поставщик может получить одобрение, обратитесь в службу поддержки Дисплея и Видео 360. |
Rád bych měl vaší podporu. Мне бы не помешала ваша поддержка. |
Dnes USA i Evropa budují instituce schopné podporovat – a zavádět – trvalou reformu. Теперь США и Европа находятся в процессе создания институтов, способных поддержать ‐ и осуществить ‐ устойчивые реформы. |
Bylo jasné, že aby se Jehovovi služebníci s tímto novým útokem vyrovnali, potřebují vedení a podporu. Было ясно, что служители Иеговы нуждались в руководстве и поддержке, чтобы бороться с этими нападками. |
Julia a Markus nahráli videa na server YouTube, aby je mohli používat i ostatní. Chtějí tím také ukázat, že i s malými náklady je možné udělat něco pro podporu uprchlíků a pomoci, aby se v Německu cítili vítáni. Юлия и Маркус разместили видео на портале Youtube, чтобы ими мог воспользоваться каждый желающий. Этим авторы также хотят показать, что даже малыми усилиями можно оказать поддержку беженцам и помочь им почувствовать себя комфортнее в Германии. |
Podpora kvazifašistické Národní fronty Jeana-Marie Le Pena klesla z 18% v roce 2002 na letošních 10%, přičemž tento pokles je zároveň významným ziskem pro demokratickou stabilizaci. Поддержка квази-фашистскому Национальномй Фронту Жана-Мари Ле Пена упала с 18% в 2002 году до 10% в этот раз, представляя собой важное достижение в демократической стабилизации. |
Podepíšeme to a peníze, které vyděláme dáme na podporu homosexuálů. Мы его подпишем, а заработанные деньги потратим на поддержку лесбиянок. |
Na trhu však zůstává jen málo nových sekuritizací a nabídek bankovních dluhů bez vládní podpory. Но остается мало новой секьюритизации и предложений банковских долгов без правительственной поддержки. |
Američané si musí na svém ekonomickém prahu zamést dřív, než Čína ztratí motivaci podporovat dolar. Американцам следует привести свой экономический дом в порядок, прежде чем у Китая закончатся мотивы поддерживать доллар. |
Díky za podporu. Спасибо за поддержку. |
Patřičná podpora pro zámky ve víceprocesorových prostředích může vyžadovat poměrně komplexní hardwarovou a nebo softwarovou podporu, která může mít značné problémy se synchronizací. Полная поддержка блокировок в многопроцессорном окружении может потребовать достаточно сложной аппаратной и программной поддержки со значительными проблемами синхронизации. |
Krajský dozorce tyto skupiny navštěvoval, povzbuzoval je a rozvážel hmotnou podporu. Их посетил районный надзиратель, привезший с собой слова ободрения и гуманитарную помощь. |
Navrhujeme vyjádřit podporu Russellu M. Предлагается, чтобы мы поддержали Рассела М. |
Sociální média se rozohnila podporou pro " Shutdown Annie. " Соц. сети взровались из-за " Кризиса Энни ". |
Na pobočkách operátora vám podporu pro Chromebook pravděpodobně nebudou schopni poskytnout. В офисе оператора вам, скорее всего, не смогут предоставить консультацию по вопросам, связанным с устройствами Chromebook. |
I tak jsem vděčná za jeho podporu a ráda bych složila poklonu jemu a jeho rodině. Я до сих пор благодарна за его поддержку, и мне хотелось бы выразить свое уважение ему и его семье. |
To se musí podporovat, to se musí podporovat... Это надо поддержать нам, это надо поддержать нам... |
Ty ho budeš finančně podporovat a já ho vezmu pod svou střechu. Ты будешь обеспечивать своего отца материально, а я буду содержать его в своем доме. |
Jsem vděčný za příležitost pozvednout ruku, abych jim vyjádřil podporu a zavázal se k ní. Я благодарен за возможность поднять руку, чтобы поддержать их и заверить в моей преданности. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении podporovat в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.