Португальский
Что означает planta de construção в Португальский?
Что означает слово planta de construção в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию planta de construção в Португальский.
Слово planta de construção в Португальский означает план здания. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова planta de construção
план здания
|
Посмотреть больше примеров
Nossa busca achou plantas de construções, recibos, e esse livro codificado que o Holmes resolveu na hora. Мы обнаружили планы зданий, старые билеты и зашифрованый журнал учета, который господин Холмс сразу же расшифровал. |
Amanhã de manhã você vai ter um papel do comitê regional Ou gestão de planta de construção naval. Завтра утром у вас будет бумага из обкома или из дирекции судостроительного завода. |
De todas as plantas de construções. Все копии строительных планов. |
Começara por passar três ou quatro serões por semana numa biblioteca lendo plantas de construção marítima. Он стал проводить три-четыре вечера в неделю в библиотеке за изучением проектов по судостроению. |
Todos ligados... a estas plantas de construção. И все они связаны с этими строительными планами. |
Se toda planta de construção precisa ser cuidadosamente planejada e desenhada por alguém, então quem desenhou a complexa planta genética que temos no nosso corpo? Если у любого тщательно разработанного проекта есть автор, то кто же тогда разработал наш генетический код? |
Toda essa informação constitui um projeto genético, similar a uma planta de construção, que determina a cor da nossa pele, tipo de cabelo, altura e outros incontáveis detalhes do nosso corpo. Вся эта информация представляет собой генетический «шаблон», который определяет, какими будут цвет кожи, волосы, рост и многие другие особенности нашего тела. |
Depois de voltar a Salt Lake City, o Presidente Hinckley mostrou seu esboço ao Departamento de Templos, pedindo aos arquitetos que transformassem aquela idéia em plantas de construção, o mais breve possível. Вернувшись в Солт-Лейк-Сити, Президент Хинкли представил свой набросок плана в Департамент храмов, попросив архитекторов как можно скорее воплотить эту концепцию в строительные чертежи. |
Um construtor de edifício talvez tenha a seu dispor o melhor em matéria de plantas e materiais de construção. Скажем, подрядчик имеет в своем распоряжении наилучшие планы и материалы. |
Objetivos são como a planta de uma construção — leva tempo para concretizá-los! Цели — своего рода проекты. Чтобы воплотить их в жизнь, нужно потрудиться! |
Mas só dez anos depois é que os irmãos desenharam plantas padronizadas de construção. Еще через десять лет братья разработали типовые строительные проекты. |
Os alvos são como a planta de uma construção — leva tempo para concretizá-los Цели — своего рода проекты. Чтобы воплотить их в жизнь, нужно потрудиться! |
(Efésios 6:4) A disciplina e a regulação mental de Jeová representam as melhores plantas e materiais de construção. Учение и наставление Иеговы включают в себя самые лучшие строительные планы и материалы. |
Os habilidosos artesãos que construíram essas excelentes estruturas antigas de madeira basearam seu projeto em princípios de construção e planta baixa, passados de geração em geração. Умелые строители прошлого, создавшие эти прекрасные деревянные постройки, строили по принципам и планам, которые передавались из поколения в поколение. |
Em Okinawa, a Comissão Regional de Construção teve de modificar as plantas por causa dos tufões que freqüentemente se abatem sobre as ilhas. Поскольку на острова Окинава часто обрушиваются тайфуны, Региональному строительному комитету пришлось изменить чертежи зданий. |
Tem-se dado ênfase a usar para os Salões do Reino de cada país plantas-padrão que utilizam materiais e métodos de construção locais. Для каждой страны братья стараются разработать типовые проекты Залов Царства, в которых будут использоваться местные строительные материалы и привычные для страны методы строительства. |
As plantas foram feitas, os alvarás de construção foram obtidos, as listas dos materiais necessários foram elaboradas e voluntários foram convocados. Были подготовлены чертежи, получено разрешение на строительство, составлены списки необходимых стройматериалов и призваны добровольцы. |
Algumas pessoas supõem que a organização completa foi dada ao Profeta Joseph Smith como um conjunto de plantas e especificações para a construção de um prédio, com todos os detalhes já conhecidos desde o início. Кое-кто полагает, что план этой организации был вручен Пророку Джозефу Смиту подобно комплекту строительной документации, и все подробности были известны с самого начала. |
Esse departamento também ajuda as congregações durante o processo de seleção de terreno e desenvolveu plantas-padrão baseadas em material e métodos de construção locais. Стол строительства Залов Царства также помогает собраниям выбирать участки для строительства и предоставляет разработанные типовые проекты, с использованием местных строительных материалов и методов строительства. |
Diga que no final de junho de 1833, o Profeta Joseph Smith mandou a planta para a construção da cidade de Sião aos membros da Igreja em Independence, no Missouri. Объясните: в конце июня 1833 года Пророк Джозеф Смит послал Святым план строительства города Сион в Индепенденсе, штат Mиссури. |
As plantas estão normalmente arquivadas com a licença de construção. План обычно лежит с соответствующим разрешением на начало строительства. |
Se você é proprietário de uma construção e quer relatar um problema com uma planta baixa ou construção não pública, como uma residência privada, informe um problema de dados. Владелец здания может сообщить нам о неточностях плана или нарушении конфиденциальности (например, опубликованной схеме частного строения). |
O construtor tem uma planta detalhada do projeto, mas escolhe os materiais de construção dentre os disponíveis localmente. У строителя есть детальный чертеж дома, но выбирать материалы для строительства он будет из того, что есть под рукой. |
Ou, caso um grupo de trabalhadores numa construção jogasse fora as plantas dos projeto e cada um resolvesse fazer como bem entendesse a sua parte na construção, que tipo de prédio resultaria? Или, какое получилось бы здание, если бы строители отбросили планы и каждый в отдельности проводил бы свою часть работы по собственному усмотрению? |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении planta de construção в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова planta de construção
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.