голландский
Что означает planning в голландский?
Что означает слово planning в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию planning в голландский.
Слово planning в голландский означает планирование, расписание, запланировать, расписание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова planning
планированиеnoun (моделирование будущего) De planning van personeel wordt belangrijker dan de financiële planning. Планирование рабочих ресурсов становится важнее, чем финансовое планирование. |
расписаниеnoun Ik zag er niets in, tot ik mijn planning voor volgende week checkte. Я не придавала этому значения, до тех пор, пока не проверила свое расписание на следующую неделю. |
запланироватьverb Meg zei dat je iets leuks in de planning had. Мег сказала, что у вас запланировано веселье. |
расписаниеnoun Ik zag er niets in, tot ik mijn planning voor volgende week checkte. Я не придавала этому значения, до тех пор, пока не проверила свое расписание на следующую неделю. |
Посмотреть больше примеров
Planning van nieuwe mogelijkheden Планирование |
Maar hij onderscheidde terecht dat de ontwikkeling van zijn lichaam van zorgvuldige planning getuigde. Но он точно понял, что развитие его организма свидетельствует о предварительно разработанном плане. |
Na een jaar van planning, twee weken programmeren Carb Fest en nachtjes doordoen, kon Tony voor het eerst in zeven jaar weer tekenen. И вот после более года планирования, двух недель программирования, поедания углеводов и ночной работы, Тони снова рисовал, впервые за последние семь лет. |
Je zal de planning krijgen. Вы получите планы. |
Tijd maken voor je familie, maakt het moeilijk om volgens planning te werken. Находишь время для семьи, потому и работать по расписанию сложно. |
Met enige planning kunnen we ook tijd vinden om ons op de gemeenteboekstudie en de Wachttoren-studie voor te bereiden. Еще немного организованности — и мы найдем время для подготовки к книгоизучению собрания и изучению «Сторожевой башни». |
Met een goede planning kan ook jullie gemeente zulke zegeningen ervaren. При надлежащем планировании ваше собрание также может испытать подобные благословения. |
De planning was gebrekkig, net als bij Anna Eriksson, en dat irriteerde hem. Планирование, как и у Анны Эрикссон, имело издержки, что его беспокоило. |
De indeling van deze planning ziet er als volgt uit: Формат расписания в этом случае должен иметь следующий вид: |
Als dat zo doorgaat moet je straks nog achter een nieuwe directeur financiële planning aan.' Будешь продолжать в том же духе, тебе скоро понадобится новый директор по инвестициям! |
Hoe kan een goede planning ons tot blijmoedige gevers maken? Как может хорошее планирование сделать нас радостными дарителями? |
Ik deed alle planning. Я все планировал. |
Ik wil elke persoon vinden die bij deze aanval betrokken was, van planning tot uitvoering... en ze ledemaat voor ledemaat afrukken en daarom moet ik precies weten wie dit gedaan heeft. Я хочу найти всех причастных к атаке, заказчиков и исполнителей, и порвать их на лоскуты, поэтому я должен точно знать, кто они. |
Volgens de planning is hij 15 minuten geleden vertrokken. Согласно графику, он должен был уехать 15 минут назад. |
Ik heb hard gewerkt aan deze planning en hij ziet er goed uit. Я предельно тяжело работал над этими листовками, и они выглядят хорошо. |
Of de Rechter volgen, zijn stappen en planning kennen. Да, а также выследить судью, установить график его перемещений. |
We werken met een gebrek aan goede planning voor de stad. Мы работаем в условиях значительного дефицита городского планирования. |
Het is waarschijnlijk deel van zijn gedetailleerde planning. Это вероятно, часть какого-то тщательно продуманного плана. |
Bekijk meer informatie over de overgang in Planning voor overgang naar eerste-prijsveiling. Подробная информация об этом приведена в статье График перехода на аукцион первой цены. |
Bij de planning van de doordeweekse ZHV-bijeenkomsten geven de leidsters prioriteit aan onderwerpen die bijdragen tot de doelen van de ZHV, zoals huwelijk en gezin, huiselijk leven, spaarzaam leven, zelfredzaamheid, liefdediensten, zendingswerk en andere onderwerpen op verzoek van de bisschop.8 Планируя мероприятия по будним дням, руководители отдают предпочтение темам, созвучным целям Общества милосердия, например, брак и семья, ведение домашнего хозяйства, бережливый образ жизни и независимость, милосердное служение, храмовая и семейно-историческая работа, проповедование Евангелия и другие темы, рекомендованные епикопом8. |
Ja, mijn planning is wat veranderd. Да, кое-что изменилось в графике. |
Ik vroeg me af wat de planning is. Хорошо, я просто пытаюсь понять, как вести себя. |
En daarom is een gedetailleerde planning een eerste vereiste. Но потому-то и необходимо детальное планирование. |
President Hinckley op zijn beurt nodigde president Kufuor uit voor de open dagen van de Accra-tempel in Ghana, die volgens de planning in de herfst van 2003 voltooid moet worden. В свою очередь, Президент Хинкли пригласил президента Куфуора на дни открытых дверей храма в Аккре, Гана, строительство которого намечено завершить осенью 2003 года. |
Allen suggereert dat veel van de mentale blokkades waar we tegenaan lopen bij het uitvoeren van bepaalde taken worden veroorzaakt door onvoldoende 'front-end'-planning (met andere woorden, voor ieder project moeten we duidelijk maken wat er bereikt moet worden en welke specifieke acties hiervoor uitgevoerd moeten worden). По предположению Аллена многие из провалов, с которыми мы сталкиваемся, были вызваны недостаточным 'первоначальным' планированием (то есть, когда ещё выяснялось, что необходимо достигнуть и какие конкретные действия для этого необходимы). |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении planning в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.