Что означает pie abierto в испанский?

Что означает слово pie abierto в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pie abierto в испанский.

Слово pie abierto в испанский означает косолапый, плоскостопие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова pie abierto

косолапый

(splayfoot)

плоскостопие

(splayfoot)

Посмотреть больше примеров

En 1966 la pagoda fue dañada en un terremoto, pero fue reparada inmediatamente y se mantuvo pie y abierta al público.
В 1966 году пагода была повреждена в результате землетрясения, но ремонтные работы позволили сохранить ее открытой для общественности.
Era una verdadera tortura estar de pie en una llanura abierta en un clima tan inclemente.
Совершенная пытка стоять на открытой равнине в такую погоду.
Continuaron de pie en la habitación abierta de par en par donde nadie podía encontrarlos.
Продолжали стоять в открытой на все стороны комнате, где никто не смог бы найти их.
Estaban de pie junto al ascensor abierto y Blake parecía pensar que se le debía una contestación.
Они стояли у открытого лифта, и Блейк, видимо, полагал, что ему должны ответить.
El tema de los debates abiertos dio pie a otro animado debate.
Вопрос об открытых прениях вызвал еще одну живую дискуссию.
Esta fue hacia el final, y vimos un montón de gente de pie en las distancias abiertas, largas.
Это было к концу, и мы увидели много людей стоял на открытом месте, на большие расстояния.
Putois, saciado y borracho perdido, se había desplomado, con la boca abierta, al pie de la pared.
Только Пютуа, мертвецки пьяный, спал с открытым ртом, привалясь спиной к стенке.
—Maldita sea —masculló Logan, de pie frente al armario abierto de su nuevo apartamento.
— Проклятье! — выругался Логан, стоя перед открытыми дверцами шкафа в своей новой квартире.
La otra, ahora de pie frente al balcón abierto, había muerto hacía casi un mes.
Другая, стоявшая перед открытой балконной дверью, умерла почти месяц назад.
Se descubre de pie, con la boca abierta, intentando recordar el resto de la frase.
Оказывается, он стоит открыв рот, вспоминая окончание фразы.
Ella estaba de pie en la puerta abierta del balcón en traje de baño.
Она стояла в открытой балконной двери в купальном костюме.
Uno de nosotros se ponía de pie y lo sostenía abierto mientras el otro decía la misa.
Один из нас стоял, держа раскрытую книгу, а другой читал мессу.
De pie ante la puerta abierta de la tumba, Jesús clamó con voz fuerte: “¡Lázaro, sal!”.
Стоя у открытого склепа, Иисус позвал: «Лазарь, выходи!»
El ayudante de campo de Paulus, el coronel Adam, estaba de pie ante una maleta abierta.
Адъютант Паулюса, полковник Адамс, стоял перед раскрытым чемоданом.
Quedándome ahí de pie con la boca abierta como...
Просто стою с открытым ртом, как...
Jogan estaba de pie en la puerta abierta, sosteniendo su ballesta de repetición con las dos manos.
Йоган стоял в открытых воротах, держа двумя руками учебную баллисту.
Ananda Moyi Ma se encontraba de pie en un automóvil abierto, bendiciendo a un grupo de unos cien discípulos.
Ананда Мои Ма, стоя в открытом автомобиле, благословляла толпу, насчитывавшую около сотни учеников.
Estaba de pie con las piernas abiertas y los brazos estirados hacia adelante, apuntando la pistola con las dos manos.
Стоял, широко расставив ноги, целился, держа оружие обеими руками.
Garrick estaba de pie en la puerta abierta de su habitación, sintiéndose más impotente que nunca en toda su vida.
Гаррик стоял в дверях комнаты, ощущая себя более беспомощным, чем когда-либо в жизни.
HEDDA, vestida con traje de recibir, está sola en escena, de pie junto a la abierta cristalera, cargando una pistola.
Гедда в изящном костюме для приемов стоит у отворенной стеклянной двери и заряжает револьвер.
Se quedó de pie con la boca abierta, mirando hacia Finney y pareciéndose bastante a un pez que se asfixiaba.
Он остановился с открытым ртом, уставившись на Финнея, он выглядел как задыхающаяся рыба.
Leni miró detrás de ella y vio a su abuela de pie en la ventana abierta del dormitorio de arriba.
Лени оглянулась и увидела бабушку у открытого окна комнаты на втором этаже.
En el país de Gales se disponía el féretro abierto, de pie, en el lugar de honor de la casa.
В Уэльсе открытый гроб с покойником ставился на торец на почетном месте дома.
Un ambiente distendido y abierto da pie a que la diversidad sea vista como un rasgo normal de las sociedades plurales modernas.
Такая атмосфера непринужденной открытости создает плодотворную почву для формирования представления о многообразии как о нормальном явлении в современных плюралистических обществах.
Mamá Hubbard se hallaba de pie ante la alacena abierta que estaba empotrada en la misma pared de piedra de la casita.
Матушка Хаббард стояла у открытого шкафа, встроенного в толщу каменной стеньг дома.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении pie abierto в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.