Что означает phán đoán в вьетнамский?
Что означает слово phán đoán в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию phán đoán в вьетнамский.
Слово phán đoán в вьетнамский означает суждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова phán đoán
суждениеnoun Cậu chắc không để ràng buộc gia đình che mờ phán đoán của mình chứ? Ты уверен, что не позволяешь кровным узам влиять на твоё суждение? |
Посмотреть больше примеров
Đó không phải là ảo tưởng, là phán đoán sơ lược thôi. Это не видение, а интуиция. |
* Hãy tập phán đoán chín chắn trong việc kết bạn với người khác phái. —1 Ti-mô-thê 5:2. Дружа с лицом противоположного пола, старайся сохранять здравомыслие (1 Тимофею 5:2). |
Cần phán đoán sáng suốt để không bác lại mọi quan điểm sai lầm của người kia. Здравомыслие подскажет нам, что не следует исправлять каждое неправильное суждение человека. |
Sơ có nghĩ men rượu đã làm tổn thương óc phán đoán vấn đề của Sơ không? Вы не думаете, что алкоголь затуманил ваше видение в этих делах? |
Thế nên, đừng phán đoán sự việc nếu chưa biết hết mọi chuyện (Châm ngôn 18:13). Так что, не зная всех обстоятельств, не торопись делать выводы (Притчи 18:13). |
Cậu không thể phán đoán được. Вы не можете об этом судить. |
Não làm những phán đoán tốt nhất về cái không thuộc về cơ thể. Мозг выдаёт вероятную догадку: что является и не является частью его тела. |
Tuy nhiên, bị dồn vào chân tường, tôi đành phải nói lên phán đoán của mình. Однако, прижатый к стене, я вынужден был вынести свое суждение. |
Phải, tôi nghĩ là phán đoán của anh hay đó. Пожалуй, вы правы |
● Rượu bia làm suy yếu khả năng phán đoán và sự kiềm chế. ● Алкоголь влияет на способность здраво рассуждать и контролировать себя. |
Tôi đã phán đoán sai lầm là anh sẽ viết sự thật vào nhật ký cơ trưởng. Я предположил, что вы в капитанском журнале изложите правду. |
Phán đoán mọi thứ. Угадываете. |
Cái mà ta nhận được là những phán đoán tốt nhất về điều xảy ra trong thế giới. То, что мы воспринимаем, — его самое вероятное предположение о событии. |
Các con phán đoán cha. Осуждаете меня. |
Vì tôi không tin óc phán đoán của cô! Потому что я не уверен в тебе. |
Chúng ta có thể đánh lừa phán đoán về miêu tả -- hình ảnh miêu tả gì. Мы можем обмануть наше восприятие изображения: то, что изображено на картинке. |
Đề nghị: Hãy đặt giới hạn trước khi rượu làm lệch lạc sự phán đoán của bạn. Совет. Определите себе норму до того, как потеряете над собой контроль. |
Người biết suy xét là người có óc phán đoán tốt. Здравомыслие выражается в обдуманных поступках и разумных суждениях. |
Rất khó cho người khác phán đoán”.—Manuela. Никто не примет решение за тебя» (Мануэла). |
Ông nghĩ rằng phán đoán của tôi bị che mờ bởi thù hận à? Ты думаешь, что чувство мести затуманило моё суждение? |
Người thiếu sự phán đoán đúng, hoặc “thiếu trí hiểu” ắt gây ra tai hại lớn thay! Какой же вред приносят те, кому недостает здравомыслия, или «разумного сердца»! |
Họ chớ nên phán đoán rằng những người phạm tội là vĩnh viễn không thể sửa được. Они не могут позволить себе считать кого-то абсолютно неисправимым. |
Chúng tôi đã phán đoán. Мы сделали решающий выбор. |
18 Chúa Giê-su biểu hiện khả năng phán đoán hoàn hảo trong cách đối xử với người khác. 18 Иисус проявлял рассудительность и в обращении с другими. |
Các người trẻ có thể phán đoán, hoặc thử các loại nhạc thế nào? Как могут молодые люди оценить характер музыки, или проверить ее? |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении phán đoán в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.