Что означает per ongeluk в голландский?
Что означает слово per ongeluk в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию per ongeluk в голландский.
Слово per ongeluk в голландский означает случайно, нечаянно, случайный, ненамеренно, ненароком. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова per ongeluk
случайно(unexpectedly) |
нечаянно(accidentally) |
случайный(accidental) |
ненамеренно(accidentally) |
ненароком
|
Посмотреть больше примеров
Toen ze hem volgde, stapte ze per ongeluk op een generaal. Двинувшись следом, она случайно наступила на генерала. |
Het was dus belangrijk om te weten waar Hanghong lag, zodat hij er niet per ongeluk zou belanden. Следовательно, крайне важно было поточнее разузнать местонахождение Гункунга, чтобы по ошибке на него не напороться. |
De eerste fase werd pas acht jaar later per ongeluk teruggevonden, tijdens een routinecontrole van de lanceerplaats. Первая часть была найдена лишь 8 лет спустя при рутинном обходе локации. |
Ben je een hoer, of ben je hier gewoon per ongeluk beland?' Сама–то ты шлюха или только хочешь здесь отсидеться? |
Het is echter ook mogelijk dat hij zich per ongeluk vergiftigd had. Не исключено, однако, что отравление было случайным. |
Laat me raden, je hebt het per ongeluk laten vallen. Дай угадаю. |
Een bul nies je per ongeluk uit je neus. Нет, нет и нет! " Я чихнул и обрьiзгал соседку " - это вьiходит случайно! |
Ian had, vast wel per ongeluk, zijn eigen collega doodgeschoten. Ян – наверняка случайно – застрелил собственного товарища. |
Hij ging niet per ongeluk af, mevrouw. Это не был случайный выстрел, мэм. |
Hij kon alleen haar koffer bewaren als hij per ongeluk in de auto was. Чемодан мог остаться у него только случайно, если он был в машине. |
Misschien konden we per-ongeluk-expres de bus terug missen, ik bedacht wel wat. А там, может быть, удастся совершенно случайно опоздать на автобус... В крайнем случае, еще что-нибудь придумаю. |
Ned raakte Casey per ongeluk. Нэд случайно выстрелил в Кейси. |
Deze teugels zullen ervoor zorgen dat je niet per ongeluk je elektrodes lostrekt. Эти ограничители не дадут вам случайно избавится от электродов. |
Per ongeluk iets laten liggen is voor de ontelbare reizigers op de talrijke Japanse forenzentreinen een alledaags voorval. Оставить что-то в поезде для японца, который каждый день пользуется электричками и метро, – это нормальное явление. |
Je content wordt minder nuttig als gebruikers links over het hoofd zien of per ongeluk op links klikken. В противном случае они могут не заметить их или нажать на них случайно, а это может вызвать недовольство ваших посетителей. |
Misschien heeft hij Gareth per ongeluk gedood.' Может быть, он все-таки по несчастной случайности убил Гарета. |
De moordenaar had haar misschien per ongeluk gewurgd en vervolgens het lichaam in het bos gedumpt. Возможно, убийца случайно задушил её, а потом избавился от тела, вывезя его в лес. |
We hebben haar ontmoet omdat haar koelkast per ongeluk bij onze flat was afgeleverd. Мы с ней познакомились, когда ее холодильник по ошибке привезли в нашу квартиру. |
'Wil je me nu echt laten geloven dat je per ongeluk contact met me opgenomen hebt?' — Ты думаешь, я поверю, что ты вызвал меня по ошибке? |
Maar hij kwam in Soho per ongeluk een ondernemer uit Liverpool tegen die volkomen toevallig in Londen was. Но в Сохо он познакомился с антрепренером из Ливерпуля, оказавшимся в Лондоне по чистой случайности. |
" Fout " betekent dat hij iets " per ongeluk " heeft gedaan, Слово " ошибка " предполагает непреднамеренность. |
O, kijk, hier zijn haar kleren die hij haar per ongeluk van haar lijf heeft gescheurd. А вот, смотри, ее одежда, которая так случайно порвалась на клочки. |
Kunt u me niet per ongeluk hier laten? Как вы думаете, не могли бы вы случайно как-то забыть меня здесь? |
Ik hoorde per ongeluk hoorde dat u journalist bent. Я случайно услышала, что вы журналист. |
Geheel per ongeluk, zoals u wel begrijpt, raakte zijn hand toen bekneld tussen de deur. Его рука - совершенно случайно, как вы понимаете - его рука была раздавлена дверью. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении per ongeluk в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.