Что означает pełnoletni в Польский?
Что означает слово pełnoletni в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pełnoletni в Польский.
Слово pełnoletni в Польский означает совершеннолетний, взрослый, мажорный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pełnoletni
совершеннолетнийadjectivemasculine (mający wiek, w którym według prawa nabywa się pełnię praw obywatelskich oraz ponosi odpowiedzialność za swoje czyny) Ponieważ on jest już pełnoletni, może głosować. Поскольку он уже совершеннолетний, он может голосовать. |
взрослыйnoun Ona była pełnoletnia, kiedy przystąpiła do testowania leku. Слушайте, она была взрослой, когда подписывалась на эти испытания. |
мажорныйadjective |
Посмотреть больше примеров
– No widzisz, jest pełnoletni. – Ну вот видишь, он совершеннолетний. |
Gdy Eumolpos był już pełnoletni, Bentesikyme ożeniła go z jedną ze swych córek. Когда Эвмолп возмужал, Бенфесикима женила его на одной из своих дочерей. |
– zainteresował się śledczy, zamiast odpowiedzieć. – Dziewiętnaście. – No widzisz, jest pełnoletni. - вместо ответа поинтересовался следователь. - Девятнадцать. - Ну вот видишь, он совершеннолетний. |
Poza tym wciąż nie jesteś pełnoletnia. К тому же ты по-прежнему несовершеннолетняя. |
Jackson z Hiszpanii nie był nawet pełnoletni. Тот Джексон, который сейчас в Испании, еще несовершеннолетний. |
Jeszcze 2 lata i będzie pełnoletnia. Через 2 года можно безнаказанно трахать. |
Nie zablokuje możliwości wyszukania przez użytkowników sieci treści dla pełnoletnich za pomocą innej wyszukiwarki ani bezpośredniego otwierania stron dla pełnoletnich. Она не сможет заблокировать контент, если вы воспользуетесь другой поисковой системой или напрямую перейдете на сайт с неприемлемыми материалами. |
Jest pełnoletni od kilku lat, więc żyje na własną rękę. Он же пару лет живет самостоятельно. |
Niektóre młodsze, kilka, być może, już pełnoletnich – tylko domyślał się Ben. Некоторые моложе, некоторые, возможно, уже совершеннолетние, – предположил Бен. |
I poza tym, ona chce kogoś pełnoletniego. Кроме того, она хочет кого-то постарше |
Jest pełnoletni? Совершеннолетний? |
– No tak. – Spojrzał na mnie zwężonymi oczami. – Proszę, powiedz mi, że jesteś pełnoletnia. — Да. — Тут он прищурился. — Пожалуйста, скажи мне, что ты совершеннолетняя. |
Aha, tak żebyś wiedział, trzy cheerleaderki są pełnoletnie. О, и к твоему сведению, три чирлидерши - совершеннолетние. |
Ale ona była pełnoletnia Псина была уже... брачного возраста. |
Kiedy powiedział, że na mnie czekał, miał na myśli, że czekał, aż będę pełnoletnia. Когда он сказал, что ждал этого момента, он действительно имел в виду, что ждал, пока я стану совершеннолетней. |
Bo jest pełnoletni. Потому что ему уже есть 18. |
Zamierzałem ci wszystko wyjawić, gdy osiągniesz odpowiedni wiek... myślałem, że kiedy będziesz pełnoletnia, ale Я хотел рассказать тебе обо всем, когда ты повзрослеешь, но |
Podnieście rękę, żeby pokazać, ilu z was przed ukończeniem 25 lat, źle zachowywało się w szkole, chodziło w zakazane miejsca, albo piło alkohol, nie będąc pełnoletnim? Поднимите руки те, кто к 25 годам или плохо себя вёл в школе, ходил туда, куда вам говорили не ходить, или пил алкоголь, не достигнув совершеннолетия? |
Kiedy zostałeś sklonowany, Miles oczywiście nie był pełnoletni, a ty nie urodziłeś się na podstawie zezwolenia. Конечно, в тот момент, когда тебя клонировали, Майлз не был совершеннолетним, и твое рождение не было лицензировано. |
Wielu chrześcijańskich rodziców porusza z dziećmi temat chrztu dopiero wtedy, gdy są już prawie pełnoletnie. Некоторые родители-христиане ждут, пока их детям почти не исполнилось 20 лет, и только тогда затрагивают тему крещения. |
O dziesiątej otwierają bank i twoja córka będzie już pełnoletnia В # часов откроется банк и дочери исполнится |
Naliczyłam co najmniej czterdzieścioro dzieci, ale pełnoletnich tylko troje. Я насчитала как минимум сорок детей, но увидела только троих взрослых. |
– Ale ja nie – wtrąca Jacob. – Za kilka lat będziesz pełnoletnia i to ty, a nie ona, będziesz decydować o swoim życiu. — Но я не согласен, — добавляет Джейкоб. — Через год ты станешь взрослой и сможешь принять собственное решение. |
Ale ona jest pełnoletnia teraz. Но сейчас она уже взрослая. |
Teraz mam nadzieję, że jest pełnoletnia. Возникает надежда, что она вполне совершеннолетняя. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pełnoletni в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».