Что означает 配線 в японский?
Что означает слово 配線 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 配線 в японский.
Слово 配線 в японский означает Провод, провод. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 配線
Проводnoun (Электротехническое изделие, служащее для передачи электрического тока.) 配線 は 剥き出し な の か 、 それ と も 保護 さ れ て る の か ? Провода открыты, или заизолированы? |
проводnoun 問題です 脳の配線の全長はどれほどでしょうか? Кто-нибудь может угадать суммарную длину проводов вашего мозга? |
Посмотреть больше примеров
どの様な構造を構成すべきか 配線をどの様に走らせ ねじをどこに打つかを示した 切取内部図でした Отсеки в разрезе: из чего они могут быть сделаны, где можно расположить провода и винты. |
ヒューズあるいはブレーカー一つ一つには,自分の家の各区画に配線してある電線に流れても安全なアンペア数が表示されているはずです。 На каждом должно быть указано, сколько ампер может безопасно протекать по проводам в каждой отдельной электрической цепи твоей квартиры. |
8 脳の中でこのような連接関係を構成している,膨大な数の顕微鏡的な神経繊維は,しばしば脳の“配線”と呼ばれています。 8 Огромное число микроскопических нервных волокон, которые образуют эти связи внутри мозга, часто называют мозговой «проводкой». |
彼らはDNA折り紙と 炭素ナノチューブを使い ここにある小さなスイッチを作り 配線して テストしたら実際にスイッチとして動きました Они взяли ДНК-оригами, организовали углеродные нано-пробирки, сделали вот тут маленький переключатель, соединили его, протестировали и убедились, что это действительно переключатель. |
配線 が ゆる い ぞ 意外 に 無 神経 だ な Тут несколько проводов сгорели, Гарри. |
こうして表面を引きはがさずに 再配線し 電源供給できました 配線器具として機能したのです К тому же, это дало нам возможность разместить провода не нарушая обшивку, так что панели работают как кожухи для проводов. |
14 ある特定の言語が“配線”によってわたしたちの脳の中に組み込まれているわけではありません。 わたしたちは,言語を学習するための能力を事前のプログラムによって賦与されているのです。 14 В нашем мозгу не «замонтирован» какой-либо определенный язык, а предварительно запрограммирована способность учиться языкам. |
地下に行き配線のチェックをしながら 徐々に上の階へと上がっていきます 一軒ずつ訪ねて 全てのテレビを点検しています 接続を全て点検しながら 問題がどこにあるかを探してます Карлетто спускается в подвал проверить проводку, а затем постепенно поднимается все выше и выше до самого верха, квартира за квартирой, телевизор за телевизором, проверяя каждое подключение, надеясь выяснить, в чем же дело. |
ふたを開けて 配線を見られたらいいのに Вы бы захотели открыть его, разобрать, чтобы увидеть всю эту проводку внутри. |
ところが,人間の脳の“配線”や“プログラミング”には何の理知も関係していなかったと考えている人は少なくありません。 Но многие люди не верят, что интеллект является инициатором «электропроводок» и «программирования» человеческого головного мозга. |
13 “配線”によって備わった能力で,わたしたち自身がプログラムを与えることによってその融通性を大いに発揮することのできるものの一つは,言語です。 13 Выдающимся примером «аппаратных» способностей с большой гибкостью в отношении программирования нами же самими является язык. |
男子の脳は新しい配線にデジタルで繋がれ 変化・真新しさ・普遍の性的興奮を求めます Мозги мальчиков сейчас по-цифровому перестраиваются новым способом на изменение, новизну, волнение и постоянное возбуждение. |
1948年まで、ENIACでのプログラミングとは配線を変更することだったが、Z3 はテープ(セルロイド製)からプログラムを読み込んだ。 До 1948 года для перепрограммирования ENIAC нужно было перекоммутировать его заново, в то время как Z3 умел считывать программы с перфорированной ленты. |
でも、考えれば考えるほど ここ6年間で学んだことは ウェブを活用してより広い世の中を作り出すための 「配線直し」の作業に使える、と思えてきます。 Но чем больше я об этом думаю, тем больше я думаю, что некоторые вещи, которые мы узнали попутно -- являются интересными уроками того, как мы могли бы перестроиться, если бы захотели использовать всемирную сеть, чтобы получить более обширный мир. |
ニューロンの枝分かれは脳の配線のようなものです Ветви нейронов словно провода в мозге. |
しかし,それらが“配線図”によって要求される正確な場所にどのようにして配置されるのかはなぞのままです。「 Но как они располагаются по своим соответствующим местам, заданным «монтажными схемами», является тайной. |
問題です 脳の配線の全長はどれほどでしょうか? Кто-нибудь может угадать суммарную длину проводов вашего мозга? |
大衆雑誌が好む見出しは 「配線の間違いで拒食症に」とか 「配線の間違いで自閉症に」というものです И действительно, СМИ любят заголовки вроде: "Мозги анорексиков работают по-другому" или "Мозги аутистов подключены иначе". |
非常に長距離な2点間の接続、例えばシベリアやカナダ、北スカンジナビアの離れた地域周辺においては、HVDCの低減した配線コストがこれを通例の選択肢に導いている。 При передаче энергии на очень большие расстояния, например в отдалённые районы Сибири, Канады и скандинавского севера, выбор обычно склоняется в сторону меньшей стоимости линии HVDC. |
配線 は 剥き出し な の か 、 それ と も 保護 さ れ て る の か ? Провода открыты, или заизолированы? |
それは実物で すべてのボタンがあり すべての配線があり 宇宙飛行士が食事し そして働く場所でした Он был настоящий — там были кнопки, провода, пищевой и рабочий отсеки. |
今日の科学者の大半は、精神を機械論的にとらえています 脳の配線やホルモンによって、我々がどんな存在であるかが 決まると言うのです Большинство ученых сегодня придерживаются механистического взгляда на разум: мы такие как есть, потому что наш мозг так устроен, наши гормоны так устроены. |
この数字を考えると すぐわかることですが 脳の配線に間違いのある可能性は大きいのです И если вы вникли в это число, вам легко понять, что есть огромная вероятность неправильного подключения. |
プログラミングや配線やハンダ付けをせずに 直感的に手で簡単に電子装置を 組み立てられます Вместо программ, проводов и пайки, littleBits позволяют вам программировать, используя простые интуитивные жесты. |
実現したい折り畳み方法を 角度を表す配列で復元します マイナス120度 マイナス120度 0度 0度 120度 マイナス120度 といった感じです このような角度を表す配列に 配線を通してこの配列を送信します Ты расписываешь то, во что нужно свернуться, в последовательность углов - минус 120, минус 120, 0, 0, 120, минус 120 - что-то вроде этого; последовательность углов или поворотов, и ты посылаешь эту последовательность по шнуру. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 配線 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.