румынский
Что означает pediatrie в румынский?
Что означает слово pediatrie в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pediatrie в румынский.
Слово pediatrie в румынский означает педиатрия. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова pediatrie
педиатрия
Face rezidenţiat pe urgenţă şi pediatrie, adică vede pe toată lumea. Сочетает работу в педиатрии и в приемном, что означает, она лечит всех. |
Посмотреть больше примеров
Mi-a luat toate cazurile pediatrice înainte să plece. Она отстранила меня от всех дел перед отъездом. |
Nu ştiu dacă comisia de pediatrie ar fi dea acord cu unchiul Elijah care foloseşte sânge de vampir să vindece bubiţele. Не знаю, одобрил бы педиатр дядю Элайджу, который использует кровь вампира для исцеления царапины. |
În primii ani de viaţă ai lui Joel, pediatrul ne spunea că fiul nostru are nevoie de multă iubire. В первые годы жизни Жоэля наш педиатр часто повторял: «Жоэль очень нуждается в любви». |
Clovnii sunt o problemă des întâlnită aici, la pediatrie. Клоуны - это кошмар в педиатрии. |
Am fost însurat cu o pediatră. Я был женат на педиатре. |
Am o prietenă, Lucrează la o clinică privată de pediatrie. У меня есть подруга, которая работает в педиатрической клинике. |
Aşa aproape am picat examenul la pediatrie. Поэтому я и завалила курс педиатрии. |
Sunaţi la pediatrie! Кто-нибудь, позвоните педиатрам! |
E pediatrul fiicei mele. Он лечащий врач моей дочери. |
În august 2002, Academia Americană de Pediatrie a dat publicităţii informaţii actualizate, furnizate de Centrele Americane pentru Controlul Bolilor. Однако в августе 2002 года Американская академия педиатрии пересмотрела эти данные в свете информации, предоставленной Центрами по контролю заболеваемости. |
Putea să audă personalul medical care avea grijă de băieţelul ei bolnav şi, fiind ea însăşi asistentă medicală la pediatrie, Michele ştia destule pentru a înţelege că Ethan se afla în pericol. Она слышала, какие манипуляции проделывают медики с ее больным малышом, и, будучи сама детской медсестрой, ей было вполне понятно, что состояние Итана очень тяжелое. |
" Urgenţe pediatrice, medicină generală. " " Педиатрия, неотложная помощь, терапия ". |
Spuneți-i asta oricărui părinte cu un caz de cancer pediatric în familie, care a luat o mănușă chirurgicală și a umflat-o ca pe un balon, sau care a transformat o siringă într-o navă spațială, sau care și-a lăsat copilul să se dea pe suportul de perfuzii prin coridoarele spitalului, ca și cum ar fi fost o mașină de curse. Что ж, скажите это любым родителям больного раком ребёнка, которые брали медицинскую перчатку и надували её как воздушный шар, или превращали шприц в космический корабль, или позволяли ребёнку кататься по холлам больницы на подставке для капельницы, как будто это гоночная машина. |
Aveţi o secţie pediatrică, nu-i aşa? У Вас есть детская опека, не правда ли? |
Dar cred că eşti ataşată mai mult de pediatrie? Но, я полагаю, вы привязаны к педиатрии? |
Potrivit publicaţiei Current Problems in Pediatrics (Probleme actuale din pediatrie), astfel de programe sunt „destinate să vândă o jucărie, nu să-i educe pe copii sau să le îmbogăţească viaţa“. Согласно труду «Современные проблемы в педиатрии» (англ.), такие передачи «делаются не с целью обучить ребенка или как-то обогатить его жизнь, а с целью продать игрушку». |
Pediatrul lui era calificat în genetică medicală şi nu avea idee ce se întâmplă, dar a spus: "Să facem secvenţierea genomică a copilului." У его педиатра оказались знания клинической генетики, и он не понимает, что происходит, но предлагает: «Давайте секвенируем геном этого малыша». |
Dacă vrei bursa la pediatrie de anul viitor, va trebui să o meriţi. Если ты хочешь в следующем году претендовать на грант в педиатрии, ты должен его заслужить. |
Mulţumită soţilor Thompson, putem oferi servicii pediatrice de calitate la Atlantic City. Благодаря супругам Томпсон, отныне высококвалифицированная педиатрическая помощь теперь доступна прямо здесь, в Атлантик-Сити. |
Da, încep de luni, la pediatrie. Да, с понедельника я работаю в детской поликлинике. |
De fapt, sala 3 e pentru pediatrie. Вообще-то комната 3 - для педиатров. |
Trebuia să fie pe secția de pediatrie? Ты ведь должен быть в педиатрии? |
Sună la pediatrie şi cheamă poliţia. Так, оповести кардио и позвони в полицию. |
stii, am citit fiecare jurnal de pediatrie print, si nu pot gasi nimic sa o ajute. Знаешь, я прочла каждый журнал по педиатрии, но не смогла найти ничего, чтобы ей помочь. |
Poate pot să pun nişte bani de la pediatrici... Может я могу подработать в педиатрии... |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pediatrie в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.