шведский
Что означает påstående в шведский?
Что означает слово påstående в шведский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию påstående в шведский.
Слово påstående в шведский означает утверждение, заявление, суждение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова påstående
утверждениеnoun Be eleverna skriva klart påståendet i sina anteckningsböcker eller studiedagböcker. Предложите студентам закончить это утверждение в своих классных тетрадях или тетрадях для изучения. |
заявлениеnounneuter Tänk på det innan du kommer med sensationsskapande påståenden. Возможно, вам следовало это учитывать, прежде чем делать сенсационные заявления. |
суждениеnoun (hävdan av vad som antas) jag påstår att det världen behöver nu прошу вашего суждения о том, нужна ли миру сегодня |
Посмотреть больше примеров
Det verkar som om alla påståenden och argument kan bevisas eller motbevisas av vetenskapliga experter. Создается впечатление, что любое утверждение ученые могут и доказать, и опровергнуть. |
Att Gud med full tillit kunde anförtro några av sina skapelser så stor makt och myndighet är i sig självt ett vittnesbörd om den moraliska styrkan i hans herravälde, och det bidrar till att hävda hans suveränitet och avslöja att motståndarens påståenden är falska. То, что Бог мог с уверенностью наделить какие-либо из своих творений столь огромной властью и столь широкими полномочиями, само по себе свидетельствует в пользу высоких нравственных принципов, на которых основано его правление, а также содействует оправданию владычества Иеговы и вскрывает лживость утверждений его противника. |
För att hjälpa eleverna förstå Nephis påstående i 2 Nephi 25:24–25 att lagen blivit död för hans folk, förklarar du att han talade om Moses lag. Чтобы помочь студентам понять высказывание Нефия в 2 Нефий 25:24–25 о том, что закон стал мертвым для народа, объясните, что он говорил о законе Моисеевом. |
I resultaten anges huruvida påståenden som hör till sökfrågan har klassats som sanna, falska eller exempelvis delvis sanna i utgivarens faktakontroll. Таким образом, вы можете легко понять, была ли информация проверена, опровергнута или частично опровергнута. |
(Job 1:9–11; 2:4, 5) Satan har utan tvivel blivit ännu mer rasande i detta sitt sista försök att bevisa sitt påstående, nu då Guds kungarike är fast grundat med lojala undersåtar och representanter över hela jorden. Несомненно, теперь Сатана особенно свирепствует, отчаянно пытаясь доказать свое утверждение, потому что Божье Царство уже правит и имеет повсюду на земле своих верных подданных и представителей. |
b) Vad visar att deras påståenden inte stämmer? (б) Что показывает ошибочность их утверждений? |
Ett påstående kan vara sant eller falskt. Данный атрибут может принимать значения true или false. |
Ange om följande påståenden är riktiga eller oriktiga: Укажи, верны или неверны следующие утверждения: |
Brevet slutade: ”Jehovas vittnen över hela världen känner till dessa förhållanden, och ingen bör lägga till några personliga påståenden om vad som kommer att hända före eller under året 1975. Письмо завершалось такими словами: «Эти факты известны Свидетелям Иеговы во всем мире, и никто не должен добавлять собственные предположения о том, что произойдет до или после 1975 года. |
Vilka av dessa påståenden om de två linjerna är sanna? Какие из утверждений о две строки верны? |
Några av Jesu påståenden är självklara. Некоторые изречения Иисуса не требуют особых пояснений. |
Ett påstående för sökning framåt är ett delmönster, som antingen börjar med? = eller?! Просматривающее утверждение-это вложенный шаблон, который начинается с символов? = или?! |
14 Historien har visat att många – tvärtemot Satans påstående – precis som Job har förblivit lojala mot Jehova trots prövningar. 14 История показала, что многие, подобно Иову, сохранили преданность Иегове перед лицом испытаний, доказав всю лживость обвинений Сатаны. |
Det är därför jag resonerar som en kemist, tänkte han, och blev alldeles vimmelkantig av logiken i sitt enkla påstående. “Вот потому я и думаю, как химик”, – решил он и поразился: простая мысль, а такая логичная. |
Två ryska experter presenterade inte mindre än fem vetenskapliga undersökningar som vederlade åklagarens påståenden. Результаты не менее пяти научных экспертиз, проведенных ведущими российскими учеными, опровергли обвинения прокурора. |
En ordbok definierar ordet godtrogen som ”benägen att tro även på orimliga eller osanna påståenden”. Словарь определяет легковерие следующим образом: «Верить или быть готовым верить, в особенности на основании необоснованного и сомнительного доказательства». |
Föregående kapitel har visat att de fossila vittnesbörden inte stöder dessa påståenden. В предыдущей главе было показано, что палеонтологическая летопись не поддерживает этих утверждений. |
Så fort jag säger ett påstående, så måste ni säga emot mig. С этого момента, когда я делаю заявление, мне нужно, чтобы вы оспорили это. |
Ollsons påstående att sprängaren skulle rita kvadrater på kartan. Как, например, утверждение Улльсона о том, что взрывальщик вычерчивает на карте квадраты. |
Läs upp följande påståenden om Jesu Kristi andra ankomst. Прочитайте следующие утверждения о Втором пришествии Иисуса Христа. |
Svaren på följande påståenden kan vara en indikation på hur djupt i ditt hjärta de tio budorden står skrivna. Ваши ответы на приведенные ниже утверждения покажут, как глубоко Десять заповедей записаны в вашем сердце. |
Men skribenterna kom gång på gång med samma påstående: att de skrev ner Guds tankar och inte sina egna.” Но не раз писатели утверждали все одно: что записывают не собственные мысли, а Божьи». |
Rikta elevernas uppmärksamhet på det ofullständiga påstående du skrev på tavlan: När vi tjänar andra plikttroget ... Обратите внимание студентов на незавершенное высказывание на доске: Верно служа окружающим, мы... |
Kanske tog Marx inte sitt eget påstående bokstavligt. Впрочем, не исключено, что и Маркс не воспринимал свое утверждение дословно. |
Давайте выучим шведский
Теперь, когда вы знаете больше о значении påstående в шведский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в шведский.
Обновлены слова шведский
Знаете ли вы о шведский
Шведский (Svenska) является северогерманским языком, на котором говорят как на родном языке 10,5 миллионов человек, живущих в основном в Швеции и некоторых частях Финляндии. Говорящие на шведском языке могут понимать носителей норвежского и датского языков. Шведский тесно связан с датским и норвежским, и обычно любой, кто понимает любой из них, может понять шведский.