Что означает parc в румынский?
Что означает слово parc в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию parc в румынский.
Слово parc в румынский означает парк, сад. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова parc
паркnounmasculine (teritoriu verde sub cerul liber destinat odihnei și recreației) Vezi oameni în parc? Видишь людей в парке? |
садnoun Clanul Hernhutter au o criptă imensă în parcul comunal. У Хернхуттеров есть грандиозные фамильный мавзолей в саду общины. |
Посмотреть больше примеров
Mă simt de parcă cineva m-a snopit în bătaie. А у меня такое ощущение, что меня избили. |
Ştii, Maşa, am uitat pentru o clipă şi am văzut, că parcă merg cu el pe malul mării, şi-i spun: " Slavă Domnului, n-ai murit! " Ты знаешь, Маша, я сейчас забылась на секундочку и вижу, будто мы идем с ним по берегу моря, и я говорю: " Слава Богу, ты не умер! " |
Benjamin uitase parcă toate normele de igienă personală; apoi s-a îmbolnăvit foarte grav. Он утратил всякое понятие о личной гигиене и серьезно заболел. |
Parcă ar fi al doilea meu creier. Он как мой второй мозг. |
Eram în parc. Я был в парке. |
Vino la baie în partea estică a parcului. Приходи в туалет, что на восточной стороне парка. |
Oamenii de la secţie vorbesc de tine de parcă ai fi vreo vindecătoare sau ceva. Люди за забором болтают о том, что ты типа знахарки или вроде того. |
Şi-a pus fustă curată, parcă, şi n-a spus nimic. Взяла чистую юбку, еще что-то и ушла, ничего не сказала. |
Vom reuşi să o transformăm în parc? Будет парком? |
Am simtit ca parca imi vorbea direct mie. У меня было такое чувство, будто он говорит именно со мной. |
Parcă e făcută special pentru tine. Вкус просто райский! |
În Parcul Kruger, încercăm să menţinem numărul elefanţilor la circa 7 500, număr care, potrivit calculelor noastre, corespunde capacităţii parcului.“ В парке Крюгера мы стараемся сохранять популяцию слонов в размере около 7 500, что, по нашим сегодняшним знаниям, под силу поддержать этому парку. |
Şoferul conducea de parcă era beat. Похоже, он был пьян. |
Eu o să-l duc pe Joe Fulgencio în parc. Я собираюсь пойти с Джо Фульхенсио в парк. |
Mă tratează de parcă am 12 ani. Ведут себя как будто мне 12 лет. |
Mâna stângă e pe pătură, făcută pumn, parcă ameninţă pe cineva. Левая рука на одеяле, сжата в кулак, словно грозит кому-то. |
De parcă acum aş avea nevoie de o prelegere. как будто бы все что мне сейчас нужно это тупая лекция |
Masina ta este în parcare. Твоя машина на дороге. |
Arăţi de parcă ai o criză. Ты выглядишь так, словно у тебя приступы. |
Doamna Samsa schiţă un gest, de parcă ar fi vrut să reţină mătura, dar renunţă. Госпожа Замза сделала такое движение, словно хотела задержать веник, однако же не задержала его |
Parcă ar fi lumea mea. Звучит, как в моем мире. |
De parcă au ieşit din pântec îmbrăcaţi cu bombe, nu- i aşa? Они как будто вылезают из утробы с надетым шахидским поясом, правда? |
Ne-o spuneţi cu atâta calm, de parc-ar fi vorba de o cale de o zi! – Вы говорите об этом так, словно это поездка на день! |
Dându-se înapoi cu spatele şi manevrând de parcă ar fi văzut mobilele, Siromaha ajunse la uşă. Отступая спиной и лавируя, как будто видя мебель позади себя, Сиромаха отошёл к двери. |
În cele din urmă, femeia se opri şi întoarse capul de parcă şi-ar fi amintit de ceva. Наконец женщина остановилась и оглянулась, будто вспомнив о чем-то. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении parc в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.