Что означает până în prezent в румынский?
Что означает слово până în prezent в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию până în prezent в румынский.
Слово până în prezent в румынский означает прежде, доныне, на настоящий момент, поднесь, до этого. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова până în prezent
прежде(heretofore) |
доныне(heretofore) |
на настоящий момент
|
поднесь
|
до этого(heretofore) |
Посмотреть больше примеров
Au făcut până în prezent 7 albume. Всего на данный момент выпущено 7 альбомов. |
Până în prezent, am fost cuminți, și buni în acest an. В этом году мы вели себя очень хорошо. |
Am extins perimetrul, dar până în prezent, nici un semn de luptă sau pentru a juca fault. Мы обошли периметр, но до сих пор никаких признаков борьбы или преступления. |
Până în prezent, la aceste pergamente nu au avut acces decât un număr restrâns de erudiţi. Пока эти листы доступны лишь узкому кругу специалистов. |
Știu că am fost încălca principiul distanta, se deplasează până în prezent pe teritoriul său Я понимаю, что нарушаю принцип дистанции, вторгаясь так глубоко в его территорию. |
Până în prezent am fost interogat de patru ori. [...] Меня уже допрашивали четыре раза. |
Până în prezent, am fost dat unda verde să urmeze o negociere. Пока мне дан " Зеленый свет " для проведения переговоров. |
Martor mărturii de la tribunalul de la Haga, poate'93 până în prezent. Свидетельские показания в Гаагском трибунале, с мая 93 по сегодняшний день. |
Până în prezent. Пока что. |
Până în prezent, a fost o relaţie foarte fructuoasă. Пока, это было очень плодотворное сотрудничество. |
Unii l-au numit cel mai complex lucru descoperit până în prezent în univers. Ученые нередко называют его самым сложным объектом во Вселенной. |
Şi a făcut fără încetare lucrul acesta, de la începutul anilor 1920 până în prezent. Однако они до сих пор последовательно делают это с начала 1920-х годов. |
Dumnezeu fie lăudat sunteţi în siguranţă până în prezent. Благодарите Господа за то, что Он Вас хранит. |
Până în prezent, nimeni din guvernul SUA sau israelian, a recunoscut oficial existenţa unei operaţiuni comune. На сегодняшний день никто в в правительствах США и Израиля не признал существования совместной операции. |
Bine, până în prezent, modele de fragmentare în partea de jos a corpului şi a trunchiului. Так, осколки разлетелись к нижней части тела и туловищу. |
Am comparat fotografiile protestatarilor cu listele de supraveghere, nu am nimic până în prezent. Кросс-поиск по фотографиям протестующих и списку преступников пока ничего не дал. |
Cu excepţia unor îmbunătăţiri minore, sistemul lui a rămas neschimbat până în prezent. И по сей день система Брайля остается практически неизменной (в нее было внесено лишь несколько незначительных усовершенствований). |
O, domnule conte, aţi putea să ne ajutaţi în cercetări rămase până în prezent infructuoase. –Быть может, граф, вы могли бы помочь нам в розысках, оставшихся до сих пор бесплодными. |
Am testat teoria pe maimuţe până în prezent. Мы проверяли теорию только на обезьянах. |
Dar pot să întreb, câte persoane au luat pastile până în prezent? Но можно спросить, сколько людей на данный момент принимало таблетки? |
Până în prezent, nu s-au Bens în clasa mama lui boboc. Пока никаких Бенов в мамином 9 классе. |
Până în prezent, acest fenomen a fost observat doar de două ori. За последние полтора столетия это явление наблюдалось лишь дважды. |
Istoria rezultatelor obţinute începând din anii 1870 până în prezent este cu adevărat entuziasmantă. И то, как это происходило с 1870-х годов до сегодняшнего дня, поистине удивительно. |
Hispanofobii până în prezent mai utilizează acest nume. Испаноговорящие по сей день используют это название. |
„Aceasta este cea mai veche atestare nebiblică a Templului Regelui Solomon descoperită până în prezent. «Это древнейшее из всех обнаруженных небиблейских упоминаний о храме царя Соломона. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении până în prezent в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.