голландский
Что означает overtreden в голландский?
Что означает слово overtreden в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию overtreden в голландский.
Слово overtreden в голландский означает нарушить, не соблюдать, нарушать, наоушать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова overtreden
нарушитьverb We zouden alle regels overtreden als we hem in z'n functie herstelden. Mы нарушим наш устав, если восстановим его без слушания. |
не соблюдатьnoun Ik overtreed de wetten van alle opvoedkundige boeken. Я не соблюдаю ни одного правила воспитания детей. |
нарушатьverb Dit is een brief aan de officier van justitie, zeggen dat je de wet overtreden. Это письмо окружному прокурору, в котором говорится, что ты нарушаешь закон. |
наоушатьverb |
Посмотреть больше примеров
Scheids, komop...- Da' s z' n vijfde overtreding, coach Да послушайте |
Een constructie toestemming overtreding За отсутсвие разрешений на возведение строительных лесов |
Ik zou mensenrechten overtredingen nooit toestaan in mijn land. Я бы не допустил нарушения прав человека в моей стране. |
Als hij na zijn overtreding voor altijd op aarde mocht leven, zou dat dan Gods wet verhogen en Zijn absolute gerechtigheid duidelijk doen uitkomen, of zou het minachting voor Gods wet onderwijzen en te kennen geven dat Gods woord onbetrouwbaar was? Был ли бы разрешением вечно жить на земле преступником прославлен закон Бога и проявлена абсолютная справедливость Бога, или это побуждало бы к неуважению закона Бога и показывало бы, что слово Бога является ненадежным? |
Lawrence, Alfred bouwde die 5 zodat het de drie wetten kon overtreden. Лоренс, Альфред создал этого НС-5, чтобы тот смог нарушить законы. |
Verwijder alle Iraanse klantnamen om blijk van overtreding tegen te gaan. " Удалить все иранские имена клиентов, чтобы избежать каких-либо признаков правовых нарушений США. " |
‘Maar als we zonder toestemming het kamp verlaten, overtreden we de krijgscode!’ — ахнула Остролисточка. — Если мы без разрешения покинем лагерь, то нарушим Воинский закон! |
Zover als de zonsopgang verwijderd is van de zonsondergang, zover heeft hij onze overtredingen van ons verwijderd. Как далеко восток от запада, так удалил Он от нас беззакония наши. |
En iemand anders die de naam voor hun voordeel gebruikt, overtreed de wet. И тот, кто будет использовать это имя для своей выгоды, будет нарушать закон |
Ik kan dat niet zeggen omdat beamen van deze regel betekent dat ik een andere overtreed. Не могу сказать, потому что признать это правило — значит, нарушить другое. |
Ik sloeg de bladzij om en schreef: Ik heb de regel overtreden. Я ее перелистнула и написала: Я нарушила правило. |
De Heiland heeft duidelijk aangegeven dat wij anderen hun overtredingen moeten vergeven, als wij vergeving willen ontvangen. Спаситель ясно дал понять: чтобы самому получить прощение, вы должны простить другим те обиды, которые они нанесли вам. |
De voorwaarden van dat Wetsverbond hielden in dat als zij Jehovah’s geboden gehoorzaamden, zij zijn rijke zegen zouden ervaren, maar zouden zij het verbond overtreden, dan zouden zij zijn zegen verliezen en door hun vijanden gevangen worden genomen (Exodus 19:5, 6; Deuteronomium 28:1-68). В завете Закона оговаривалось, что, если они будут послушны заповедям Иеговы, он будет щедро благословлять их. |
In het strafrechtelijk systeem, worden overtredingen van seksueel misbruik als zeer verwerpelijk beschouwd. В системе уголовного судопроизводства преступления на сексуальной почве считаются особо тяжкими. |
Ze wist dat ze technisch gesproken geen wetten had overtreden, maar ze wist ook dat de Kloof woedend op haar was. Она знала, что технически она не нарушала законов, но также она знала, что Конклав сердился на нее. |
Het is echt geen overtreding van de omnibusclausule. Я знаю, твоя мама вряд ли нарушает всеобъемлющее положение. |
Dat is'n directe overtreding van de drooglegging. Это прямое нарушение закона Волстеда. |
Je hield ervan om samen met me ze te overtreden. Ну, ты любила нарушать правила со мной. |
Waarschijnlijk heb ik een of ander protocol overtreden, maar dat kan me niet schelen. Наверняка я нарушила какое-нибудь правило государственного протокола, но мне было все равно. |
Helaas is Grace hier vandaag omdat ze beide regels heeft overtreden. К сожалению, Грэйс сегодня здесь, потому что нарушила эти правила. |
Wij lezen dan ook: „Een man die snel toornig is, verwekt twist, en al wie tot woede geneigd is, begaat menige overtreding” (Spreuken 29:22). Но мы читаем: «Человек гневливый заводит ссору, и вспыльчивый много грешит» (Притчи 29:22). |
Je bent in overtreding. Ты в нее вторгся. |
Ik kwam er pas veel later achter dat ze de regels had overtreden. И только спустя несколько месяцев я узнала, что она нарушила правила. |
Het is niet genoeg dat mensen weten... dat je de regels hebt overtreden. Люди узнают ни только о том, что ты нарушил правила. |
Ons werk voor het Pentagon is overladen met strikte vertrouwelijkheids overeenkomsten... Dus technisch gesproken, toegeven dat Redbird bestaat is een overtreding van een federale wet. Наша работа на Пентагон защищена соглашением о строгой конфиденциальности, так что, технически, признание того, что " красная птица " существует это нарушение федерального закона. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении overtreden в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.