голландский
Что означает overschot в голландский?
Что означает слово overschot в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию overschot в голландский.
Слово overschot в голландский означает остаток, остатки, излишек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова overschot
остатокnoun Je plicht is niet vervuld eer je het stoffelijk overschot bij de begrafenisondernemer afleverde. Ваш долг, не является полным пока вы не доставило остатки на похороны директора. |
остаткиnoun Je plicht is niet vervuld eer je het stoffelijk overschot bij de begrafenisondernemer afleverde. Ваш долг, не является полным пока вы не доставило остатки на похороны директора. |
излишекnounmasculine Peter Mill verdeelt het overschot van zijn pecannotenoogst als dierenvoedsel via een lokale coöperatieve. Питер Милл распределяет излишки культуры пекана через местную компанию в качестве корма для скота. |
Посмотреть больше примеров
Raymonds verwarring was niet het gevolg van een leegte, maar kwam voort uit een overschot. Буйство Рэймонда — не от душевной пустоты, а от переизбытка. |
Anderen geloven dat crematie een volkomen aanvaardbare en waardige manier is om zich van een stoffelijk overschot te ontdoen. Другие же считают, что в этом нет ничего плохого. |
'En nu denkt u dat de vrouw wier stoffelijk overschot in de sarcofaag gevonden is, deze Martine zou zijn?' – И вы считаете, что та женщина, труп которой нашли в саркофаге, может оказаться Мартиной? |
De auto van Goodman stond er nog, maar de ambulance was al met het stoffelijk overschot vertrokken. Машина Гудмена все еще оставалась на прежнем месте, но «Скорая помощь» успела приехать и увезти тело. |
Dus u kwam hier om te kijken of er stroom was, en toen vond u het stoffelijk overschot. Итак, вы пришли сюда узнать, не произошло ли отключения энергии, и обнаружили тело |
Het enige wat we doen is het overschot van jeugddetenties in Cook County opvangen. Мы всего лишь помогаем справиться с избытком... несовершеннолетних, приговорённых к кормёжке за государственный счёт. |
De reden ligt voor de hand: Japan heeft tientallen jaren aanzienlijke overschotten op de betalingsbalans gekend, waardoor het land beschikt over ruim voldoende binnenlandse besparingen om in eigen land de hele staatsschuld te kunnen absorberen. Причина очевидна: Япония имела значительный профицит текущего счета на протяжении десятилетий, учитывая ее более чем достаточный уровень внутренних сбережений для покрытия всего государственного долга внутри страны. |
En we wilden niet langer hun overschotten en hun afval.' И больше нам не нужны их отбросы и мусор! |
Wilt u me nu excuseren, want ik moet het stoffelijk overschot op het toestel naar Nassau zetten А сейчас, прошу прощения, мне нужно проследить за отправкой тела в Нассау. |
Enige ogenblikken later keek hij naar het stoffelijk overschot van Cora Lansquenet. Через несколько минут он стоял, глядя на останки Коры Ланскене. |
En in dit tempo zou het jaren duren voor al haar vaders overschot aan wol geweven was. Кроме того, если трудиться в таком темпе, чтобы соткать всю шерсть отца, уйдут годы. |
Een overschot aan vezels wordt ook wel verkocht aan fabrikanten van papier of bouwmaterialen om in hun producten te gebruiken. Излишки продают производителям бумаги и строительных материалов. |
Er werden koper-, tin-, ijzer- en zilvermijnen gebouwd en het overschot van gewonnen grondstoffen vond een weg naar andere Europese landen. Были разведаны месторождения угля, серебра, олова и железа, и излишки разработок направлялись на экспорт в другие страны Европы. |
Halverwege de ochtend was Fosco’s stoffelijk overschot afgevoerd in het busje van de lijkschouwer. Еще до полудня фургон следователя увез тело Фоско. |
Toch ligt er na al die jaren nog steeds geen groeistrategie op tafel, ook al zijn de componenten welbekend: een beleid dat de interne onevenwichtigheden van Europa aanpakt, evenals het grote overschot op de Duitse betalingsbalans, dat nu even hoog is als dat van China (en meer dan twee maal zo hoog in verhouding tot het bbp). Годы идут, а стратегия роста так и не была предложена, хотя ее компоненты прекрасно известны: политики, направленные на разрешение внутренних дисбалансов и огромных внешних профицитов Германии, которые сравнялись с китайскими (и стали в два раза выше как доля от ВВП). |
Dat is nogal een overschot. Многовато осталось. |
‘Haar ouders hebben haar stoffelijk overschot meegenomen naar New York, waar ze geboren was.’ — Ее родители увезли останки в Нью-Йорк, где она родилась |
'Overschot'? " Хвостик "? |
Wu Dopamine-overschot in Alpha 5 betekent dat Di-receptor nog niet voldoende toehapt. Ву Добавочная доза Альфа 5 не снизит агрессию в полученных организмах. |
Ook nu was de eetlepel haar enige schep, en ook nu groef ze urenlang en vertrouwde ze zijn stoffelijk overschot voorzichtig aan de aarde toe. И снова ее единственной лопатой была столовая ложка; и она снова час за часом скребла ею, чтобы нежно уложить в землю его бренные останки. |
Zijn stoffelijk overschot ligt in de zee. Его останки были потеряны в море. |
Gezien deze mogelijkheid geloofde Varoufakis wellicht dat hij de andere ministers van Financiën van de EU een genereus aanbod deed door voor te stellen om het primaire overschot van 4% naar 1% van het bbp terug te brengen, in plaats van helemaal naar nul. Учитывая эту возможность, Варуфакис, вероятно, считал, что он сделал другим министрам финансов ЕС щедрое предложение, предложив сократить первичный профицит с 4% до 1% ВВП, вместо сокращения до нуля. |
Ik ga aan mama zeggen dat de vriezer van de school stuk was en dat ze alle aardappelkoekjes moesten bakken en dat de leerkrachten de overschot meenamen in manila enveloppen. Я скажу маме, что холодильник сломался, и им пришлось запечь все картофельные наггетсы, и учителя забрали домой лишние наггетсы в бумажных конвертах. |
Soms voel ik me niet goed... of een overschot aan energie. А иной раз я чувствую себя плохо, и у меня нет избытка сил. |
Dat is de flap, en al de rest van het papier is overschot. Так, это соединение, а конец листа оставим. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении overschot в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.