Что означает overdag в голландский?
Что означает слово overdag в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию overdag в голландский.
Слово overdag в голландский означает днём, дневное время, день. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова overdag
днёмadverb Op het balkon is het overdag warm. На балконе днём жарко. |
дневное времяadverb Zij verblijven overdag ondergronds en komen er enkel uit met zonsondergang. Они проводят дневное время под землей и выходят только на закате. |
деньnoun verb (астрономическое понятие, промежуток времени от восхода до заката Солнца) Overdag is hij bij een onthaalmoeder. В течение дня он с няней. |
Посмотреть больше примеров
Maar met koeler weer zijn ze soms overdag in beweging. Но в прохладную погоду они активны в течение всего дня. |
‘De meeste mensen in die straat zijn overdag op hun werk. — Большинство жителей этого квартала работает в течение дня. |
Ik wil geen baby die ’s nachts ligt te huilen en overdag aandacht opeist. Мне не нужен ребенок, который плачет по ночам и требует внимания днем. |
Haar vader werkte overdag in de open mijnbouw en 's avonds voor de vakbond. Отец днем трудился на руднике, а вечерами — в профсоюзе. |
ik koop je een witte coupé en de helft van de zee en drie grote huizen nog groter dan Amerika kleine meid je hebt mijn hart veroverd en als je van mij was zou je leven als een koningin overdag als koningin en ' s nachts als keizerin Куплю я тебе белую повозку, полмира и # лома, больше, чем в Америке.Девочка моя, сердце моё ты похитила. Будь ты моей, Жила бы, как царица |
Haar voetstappen klonken hol en ze echoden in de stilte van een gebouw dat overdag vol leven en energie was. Эхо шагов разносилось в тишине здания, которое днем переполняли жизнь и энергия. |
16 Ja, en zij waren naar zowel lichaam als geest uitgeput, want zij hadden overdag dapper gestreden en ’s nachts gezwoegd om hun steden te houden; en aldus hadden zij allerlei grote benauwingen geleden. 16 Да, и они были ослаблены телом, а также и духом, ибо они доблестно сражались днём и трудились ночью, дабы отстоять свои города; и таким образом они переносили великие страдания всякого рода. |
Overdag was Vanessa opgewekt en actief en volkomen zichzelf, en 's nachts lag ze in bed te kreunen en huilde zachtjes. Днем Ванесса была жизнерадостной, деловой, короче, обыкновенной, а по ночам лежала в кровати, стонала и тихо плакала. |
Overdag gedroeg Toby zich redelijk normaal, maar tegen het eind van de avond veranderde hij van karakter. Днем Тоби вел себя вполне прилично, но к вечеру мирное существо преображалось. |
Daarom doen ze het ook overdag. А днём они дурят копов. |
Overdag deed hij gewoon zijn werk, maar ‘s avonds sliep hij op de afdeling, alleen. Днем он продолжал работать, но по ночам спал там в своей палате. |
'Ze slaapt altijd overdag - 's nachts doet ze de apotheek. — Она спит все дни напролет — ночью ей нужно дежурить в амбулатории. |
Het is anders dan waar we overdag zijn. Он не похож на тот, в котором мы живём днём. |
Mag je overdag bezoek ontvangen?' Тебе разрешается принимать посетителей в течение дня? |
‘Overdag verveel je je en ’s nachts ben je bang.’ – «Днем скучно, ночью страшно». |
Geen Spectres, overdag en niet 's nachts " Спектров " не будет, идем днем, а не ночью... в полдень, когда они все нажуются своей каты |
Overdag liggen we in de zon met een glas wijn. Проведём время загорая и попивая вино. |
De mensen werkten overdag, keken gezamenlijk naar de zonsondergang en vertelden ’s avonds verhalen. Днем люди работали, вечером собирались вместе и смотрели на заходящее Солнце. |
Overdag zat hij in het park, waar niemand hem opmerkte. Днем он ходил в парк, выбирая места, где его не должны были заметить. |
Omdat hij ’s nachts dienst had en overdag sliep, moest Artjom nu opnieuw de nachtploeg in – op de theefabriek. Из-за ночных дежурств и дневного сна Артему теперь опять предстояло отрабатывать в ночную смену – на чайной фабрике. |
Overdag bezocht hij de bibliotheken en musea. Днем он посещал библиотеки и картинные галереи. |
Voor het geval we overdag geen contact meer met elkaar hebben, ik haal je om halfzeven af.’ Если не удастся созвониться в течение дня, условимся, что я заеду за вами в половине седьмого. |
Heb je ooit overdag tv gekeken? Ты когда-нибудь смотрел дневное ТВ? |
Ja, en die dag is morgen, overdag. Да, и этот день наступит завтра, и не ночью, а днём. |
Zij zijn niet wat ze overdag lijken te zijn... maar heersen in de nacht. " Они не те, какими кажутся при свете дня. Но правят миром среди ночи. " |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении overdag в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.