Чехия
Что означает osobní в Чехия?
Что означает слово osobní в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию osobní в Чехия.
Слово osobní в Чехия означает личный, индивидуальный, частный, личный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова osobní
личныйnoun To je můj osobní názor. Это мое личное мнение. |
индивидуальныйadjective Některé způsoby využití osobního a rodinného času jsou lepší, a jiné jsou nejlepší. Есть лучшие способы индивидуального или семейного времяпрепровождения, а есть наилучшие. |
частныйadjective Vodka zadarmo, kaviár z běluh, moje osobní limuzína. Халявная Столичная, икра белужья, мой собственный частный лимузин. |
личныйadjective To je můj osobní názor. Это мое личное мнение. |
Посмотреть больше примеров
Tyto statistické informace jsou uloženy bez jakýchkoli osobních informací. Эта статистическая информация хранится отдельно от личных данных. |
Také vysvětlil, že vojenská služba je věcí osobního rozhodnutí. Кроме того, каждый сам решает, идти ему в армию или нет. |
(Žalm 25:4) Osobní studium Bible a publikací Společnosti ti může pomoci, aby ses s Jehovou lépe seznámil. Личное изучение Библии и публикаций Общества помогает лучше познакомиться с Иеговой. |
Danielovým nej významnějším zážitkem bylo však to, že měl osobní slyšení u největšího babylónského vládce (2:1-49). Для Даниила же самым важным событием была личная встреча с величайшим из вавилонских монархов (2:1-49). |
Kama vyniká svými literárními příběhy, inspirovanými jednak osobní zkušeností, imaginací, ale i tradicemi a realitou černého kontinentu. В новеллах писателя причудливо переплетены личный опыт и фантазии автора, а также традиции и реальность чёрного континента. |
Nebral bych si to moc osobně. Я бы не принимал это близко к сердцу. |
Prostě si užijte ten koš... a pamatujte poskytujem osobni kontakt Просто примите корзину с подарками... И помните, что мы предлагаем персональный подход. |
Taková míra násilí naznačuje, že je to osobní. Что ж, такая степень насилия указывает на личный мотив. |
Anthony, můžu na vás mít osobní dotaz? Энтони, могу я задать вам личный вопрос? |
Má toho teď hodně v osobním životě. У неё сейчас очень много всего происходит в личной жизни. |
A vyřiďte Donně, že to nebylo osobní. Да, и передай Донне, что не было ничего личного. |
Pokud vám přijde podezřelý e-mail, který vás žádá o osobní nebo finanční údaje, neodpovídejte na něj ani neklikejte na žádné odkazy v něm. Если вы получили подозрительное сообщение с просьбой предоставить личную информацию, не отвечайте на него и не переходите по ссылкам в нем. |
Tuhle mám za úkol doručit osobně Я обязан доставить ее лично |
Osobní život История жизни |
1, 2. (a) Díky čemu má pro nás osobně nějaký dar velkou hodnotu? 1, 2. а) Когда подарок будет много значить для тебя? |
Nikde v Písmu není použito osobního jména pro . . . (rs s. 339, odst. Собираясь выступать со свободной речью, подготовь хороший ........ с несколькими главными пунктами, которые нужно изложить (sg с. 59, абз. |
Popravíš mě osobně? Будешь казнить меня собственноручно? |
Abych mohl osobně řídit distribuci. Так я могу более практично управлять распространением. |
Žena její návštěvy vždy přijímala jen prostřednictvím domovního telefonu a nikdy nevyšla z domu, aby se s Hatsumi osobně setkala. Хозяйка квартиры отвечала только по переговорному устройству, никогда не выходя встретиться с Хатсуми. |
Jeho osobní situace se však lišila od situace většiny obyvatel. В отличие от большинства иудеев он был холост (Иер. |
Také pamatujte na to, abyste si na zadní straně brožurky Má cesta k dosažení soběstačnosti zaznamenávali osobní výdaje. Также не забывайте отслеживать собственные расходы на заднем форзаце брошюры Мой путь к самостоятельности. |
A tak toto kněžství, skrze působení Ducha, posouvá jednotlivce blíže k Bohu prostřednictvím vysvěcení, obřadů a očištění osobního charakteru a umožňuje Božím dětem, aby se staly takovými, jako je On, a žily věčně v Jeho přítomnosti – což je velkolepější dílo než schopnost pohnout horami.27 Итак, священство через воздействие Духа подвигает отдельных людей ближе к Богу через посвящение, таинства и рост человека как личности, предоставляя таким образом детям Божьим возможность стать подобными Ему и жить вечно в Его присутствии, – работа, намного более славная, чем передвижение гор27. |
Nemůžeš si to brát osobně. Не принимай это на свой счёт. |
Osobně si myslím, že děláš velkou chybu. Мне кажется, что это ошибка. |
Myslím, že splňuje mnoho našich osobních kritérií pro sport. И мне кажется, это соответствует многим нашим критериям для спорта. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении osobní в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.