голландский
Что означает opvragen в голландский?
Что означает слово opvragen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию opvragen в голландский.
Слово opvragen в голландский означает поднимать, отрываться, снима́ть, возрождать, запра́шивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова opvragen
поднимать(to retrieve) |
отрываться
|
снима́ть
|
возрождать(to retrieve) |
запра́шивать
|
Посмотреть больше примеров
Met CTCP kan een gebruiker van een andere client onder andere opvragen welke versie die gebruikt (CTCP VERSION), de tijd (CTCP TIME) of gebruikersinfo (CTCP USERINFO). CTCP помимо прочих вещей позволяет пользователям запрашивать у удалённого клиента версию клиентского программного обеспечения (командой CTCP VERSION), время (командой CTCP TIME) или получать информацию об удалённом пользователе (командой CTCP USERINFO). |
Ik wil een boek opvragen voor een studie Я бы хотел взять одну книгу для изучения. |
Ik zag May vanmorgen zijn vluchtgegevens opvragen. Я видел, как сегодня утром Мэй проверяла его полёты. |
We kunnen de gegevens van de universiteit opvragen. Мы можем посмотреть документы в университете. |
Ik ga de bloedgaswaarden opvragen. Пойду проверю его анализы крови. |
Ja, maar ik heb nog niets kunnen opvragen. Да, но у меня не было возможности прогнать их. |
We moeten alle beelden van de camera's van Alvarez Avenue opvragen. Давайте просмотрим все дорожные камеры с Альварез авеню. |
'Ik kan uw geld niet bij de boekhouding opvragen, omdat haar software achterloopt. Я не могу снять деньги со счетов, так как данные, введенные в компьютер, не содержат последних сведений. |
Kunt u uw aannemer bellen en een lijst van iedereen opvragen... die aan uw huis gewerkt heeft? Мы можете связаться с подрядчиком, чтобы получить список всех, кто на вас работает? |
U kunt ook een dagelijkse planning van de bron opvragen. Кроме того, для ресурса можно запрашивать расписание на день. |
Hij kan ook een bepaald Engels woord kiezen en alle woorden in de oorspronkelijke taal (en mogelijk woorden met een zelfde betekenis) opvragen waarvan dit woord een vertaling is. Можно также выбрать ключевое английское слово и найти все древнееврейские или древнегреческие слова, которые были переданы им и словами со схожим значением. |
'Als het moet, kunnen we ze altijd bij de bank opvragen,' zei Anna, 'maar het zou wel zo makkelijk zijn als u...' — Если надо, мы можем получить эти сведения в банке, — сказала Анна, — но было бы проще, если... |
'Toegang geverifieerd' is een Chrome-apparaatinstelling waarmee een webservice bewijs kan opvragen dat een onbewerkte versie van Chrome OS, waarin beleid wordt nageleefd, wordt uitgevoerd op de client (uitgevoerd in de geverifieerde modus, indien vereist door de beheerder). Подтвержденный доступ – это параметр устройства Chrome, который позволяет веб-службе проверить, использует ли ее клиент официальную и соответствующую правилам версию Chrome OS (по требованию администратора она может работать в подтвержденном режиме). |
Deze kaart als fout aanrekenen tijdens een kaarten-sessie. Later kunt u deze kaart opnieuw laten opvragen door Toets Fouten herhalen aan te klikken Засчитать карточку как ошибочную. Чтобы заново пройтись по таким карточкам, выберите Тест Повторить ошибочные |
Ik moet nog bergen documenten opvragen en alles en iedereen erover interviewen en mijn tante heb ik ook nog niet gevonden. Я не предъявила кучу своих запросов на документы, не взяла интервью у всех подряд и пока не нашла свою тётю. |
Als u uw accountgegevens niet weet, kunt u uw gebruikersnaam opvragen of uw wachtwoord resetten. Если вы не помните учетные данные, восстановите свое имя пользователя или сбросьте пароль. |
'Emma, zou je een nummer in Vancouver van een zekere Granger McAdam voor me willen opvragen?' — Эмма, разыщи мне, пожалуйста, ванкуверский номер Грейнджера Макадама. |
In de tussentijd, laat iemand van het Bureau zijn traceergegevens opvragen. А пока пусть кто-нибудь из бюро проверит данные по его отслеживанию. |
Ze bieden ons zoveel geweldige mogelijkheden, zoals informatie opvragen, route-aanwijzingen krijgen, foto’s en boodschappen delen, en zelfs af en toe echt met iemand praten. Они предоставляют нам столько много удивительных возможностей, включая доступ к информации, навигацию по карте, отправка фотографий и сообщений и даже в какие-то моменты непосредственное общение друг другом по связи. |
Zoodra ik veilig in de dichtstbijzijnde Europeesche kolonie ben, zal ik het geld voor U opvragen. Как только я вырвусь отсюда и доберусь до ближайшей европейской колонии, ты их получишь. |
Admiraal, u kunt mijn dossier opvragen bij de kustwacht. Адмирал, запросите мое личное дело в корпусе береговой охраны. |
Leden mogen informatie over de Melchizedeks-priesterschapslijn van zichzelf, een kind dat thuis woont of een jonge zendeling die nu in het veld is opvragen. Члены Церкви могут запрашивать сведения о линии власти Священства Мелхиседекова только для себя, живущего дома ребенка или молодого миссионера, который в данный момент служит на миссии. |
Ik heb een juridische grond nodig, waarop ik de dossiers kan opvragen zonder te zeggen dat ik de dossiers al gezien heb. Мне нужны законные основания на получение этих файлов без упоминания того, что я видел их. |
We pakken de beste cyberterrorist op aarde, maar kunnen onze e-mails niet opvragen? Мы смогли поймать лучшего в мире кибер-террориста, но не можем проверить свою почту? |
Ik kan elke beetje informatie opvragen over jou en je moeder. Я могу сравнить каждый бит информации между вами и моей мамой. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении opvragen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.