Что означает oprijden в голландский?

Что означает слово oprijden в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oprijden в голландский.

Слово oprijden в голландский означает переехать, въезжать, провести, проехать, въехать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова oprijden

переехать

(run over)

въезжать

провести

проехать

въехать

Посмотреть больше примеров

Laten we dan een klein stuk de weg naar Soliman oprijden.
Проедем немножко вперед по дороге к Солиману.
‘Ik hoorde u net het erf oprijden en neem dus aan dat u nog niet met Bill Lovell hebt gesproken.
– Я слышала, как вы въехали во двор, совсем недавно, и, должно быть, не виделись еще с Биллом Ловеллом.
De bus kwam het terrein oprijden.
Однако автобус набирал обороты.
Hij zei: ik zal met u oprijden, Robert, en u helpen tegen uw slechte oom.
— Я поеду с вами, Роберт, и помогу вам в борьбе против злого дяди.
Ik heb niet gezegd dat je de brug moest oprijden.
Я не говорил ехать на мост.
Ik zag Helvetica tegen hem oprijden in de voorraadkast.
Я как-то видела, как Гельветика, тащила его в подсобку.
Vanuit Hotel Hollis telefoneerde Queen, en liet zich daarna door Ed Hotchkiss verder de Heuvel oprijden.
Мистер Квин позвонил из телефонной будки отеля «Холлис», а потом велел Эду Хотчкису везти его на Холм.
Onze aandacht wordt getrokken door het dreunende geluid van machines en als we ons omdraaien, zien we een mijnbouwmachine het meer oprijden.
Наше внимание привлекает громыхание тяжелого горного оборудования, и мы поворачиваемся в ту сторону, чтобы рассмотреть, как оно работает.
Dan zie ik Toms auto de oprit oprijden.
На подъездной дорожке появляется машина Тома.
Qwilleran kwam juist op tijd beneden om een rode auto het parkeerterrein te zien oprijden.
Квиллер спустился вниз как раз вовремя, чтобы заметить красный автомобиль, въезжавший на стоянку перед театром.
Een zwaar beladen vrachtwagen zal altijd pal voor de achtervolger uit een zijstraat oprijden.
Тяжело нагруженный грузовик всегда выскочит из-за угла перед преследователем.
Wanneer je het kamp oprijd, waar, uh, waar moet dan je parkeren?
Когда ты въезжаешь в лагерь, где ты паркуешься?
Terwijl ik wegrijd, mijn eigen innerlijke kracht berijd, mijn eigen innerlijke veerkracht, gewapend als ik ben met wat medicijnen kunnen doen en doorga met de behandeling, terwijl ik het kankerslagveld oprijd, mijn opstandige cellen vragend zich te gedragen, wil ik bekend staan, niet als iemand die kanker overleefd heeft, maar als iemand die kanker verslagen heeft.
Выживая, оседлав свои внутренние силы, внутреннее сопротивление болезни, вооружившись тем, что медицина может мне предложить, и продолжая лечение на поле боя с раком и раковыми клетками, я хочу, чтобы меня знали не как пережившую рак, но как победившую его.
Een paar tellen later kwam een tweede politieauto in volle vaart het terrein van de Academy oprijden.
Через несколько секунд на территорию академии на полной скорости въехала еще одна полицейская машина
Tien paar ogen zagen ons zijn oprit oprijden.
Как минимум 10 пар глаз, которые видели, как мы подъезжаем к его дому.
Op een dag in 1932 kwam er een auto onze oprit oprijden, en mijn moeder deed open.
В 1932 году около нашего дома остановилась машина, и моя мама пошла открыть дверь.
Hij wilde net koffie in zijn vaders mok schenken, toen hij een auto het erf hoorde oprijden.
Он как раз собирался налить кофе в отцовскую кружку, когда услышал, как перед дверью останавливается автомобиль.
Ze dacht weer aan Hugh en hoe hij er de vorige dag had uitgezien toen hij het erf kwam oprijden.
Она снова подумала о Хью, представила, как он выглядел, когда накануне въезжал во двор.
Tintin, zie je die auto de parkeerplaats oprijden?
Тинтин, на парковку отеля заехала машина, видишь её?
Er kwam aan de kant van Pest een tram de brug oprijden, die verdere waarnemingen onmogelijk maakte.
На мост со стороны Пешта въехал трамвай и сделал невозможным дальнейшее наблюдение.
'De auto die Ashley had achtervolgd, kwam kort na haar het parkeerterrein oprijden.
Машина, которая следовала за Эшли, вскоре въехала на стоянку.
Ze zouden in twee auto’s de Kale Berg oprijden direct na het eten op de vooravond van Kerstmis.
Они собирались отправиться на Лысую гору в двух автомобилях сразу после обеда в сочельник.
Hij stond net op het punt om weg te gaan toen Michael de oprijlaan kwam oprijden en hen beiden aankeek.
Он уже уходил, когда Майкл подъехал к дому и увидел их обоих.
Hij zag nog net een witte Lancer het pad oprijden naar 32nd Street, dat R en S Street afsneed.
Он успел увидеть, что белая «ланцета» проехала перекресток, спускаясь по 32-й улице, пересекающей Р-и С-стрит.
‘Ik hoorde een auto tegen iets oprijden.’
— Я слышала, как машина наехала на что-то

Давайте выучим голландский

Теперь, когда вы знаете больше о значении oprijden в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.

Знаете ли вы о голландский

Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.