Что означает opknappen в голландский?
Что означает слово opknappen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию opknappen в голландский.
Слово opknappen в голландский означает конопатить, ремонтировать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова opknappen
конопатитьverb |
ремонтироватьverb We moesten de zolder opknappen zodat hij een slaapkamer had. Пришлось ремонтировать чердак, чтобы у него была своя спальня. |
Посмотреть больше примеров
Laat hem al het vuile werk maar voor je opknappen. Пусть он делает для тебя всю грязную работу. |
We kunnen haar opknappen. Мы можем исправить её. |
Waarom zouden we je opknappen, als we je daarna opnieuw moeten breken? Зачем тебя латать, если мы снова всё поломаем? |
Ga je opknappen. Иди помойся. |
Deze keer kan ze het niet zelf opknappen...’ ‘Wat niet?’ На этот раз не сможет все сделать сама... — Что именно сделать? |
Eunice wist dat Paul niet alleen aan de verhuizing of het opknappen van de kerkgebouwen dacht. Юнис знала, Пол думал не только о переезде и ремонте в церкви. |
'O... op grond van wat simpele observaties toen ik de zolder aan het opknappen was.' – Так... Мелкие наблюдения во время ремонта чердака |
Denk je dat ik mijn vuile werk laat opknappen door straatboefjes? Я похож на того, кто будет нанимать уличных жуликов для грязной работы? |
als het gewoon een huis tuin en keuken bacteriele longontsteking is, Zal hij zo weer opknappen. Если у него обычная пневмония, то он поправится. |
Zijn cliënt en Jimmy Hull zouden het vuile werk opknappen. Пусть его клиент и Джимми Хал сами обделывают свои грязные делишки. |
Maar als je het met volle kracht zelf wilt opknappen, dan is dat natuurlijk veel beter.’ Но если ты сам хочешь продвигать его со всей силой, то это, естественно, намного лучше |
Ze nam kleine slokjes van haar thee en probeerde niet te denken aan al die karweitjes die ze nu had kunnen opknappen. Но она потягивала чай, стараясь не думать о тех делах, которые могла бы переделать сейчас. |
Die kunnen we opknappen. Их можно починить. |
Omdat Vampiers geen daglicht verdragen, laten ze mensen hun werk opknappen. Вампиры боятся дневного света поэтому заставляют людей делать всю грязную работу. |
En jij mag het opknappen, vriend, want ik vlieg vanavond nog naar huis. И разбираться ты будешь сам, потому что я улетаю, сегодня же. |
Haal wat frisse lucht, zul je van opknappen. Немного свежего воздуха, и ты будешь в порядке. |
Finn zei: 'Denk wel dat mijn jongens dit kunnen opknappen.' Финн сказал: — Думаю, мои ребята с ним справятся |
Kom, we gaan je wat opknappen. Давай, вставай, приведём тебя в порядок. |
Laten we je opknappen omdat je ergens in je hoofd een plan hebt Давайте представим, как будто где- то внутри этой головы есть план |
Ik was het beu om anderen altijd alles voor me te laten opknappen. Думаю, я устала от людей, которые делают всё для меня. |
Wat is er eerzaam aan het opknappen van een zootje oude tafels en stoelen? Что благородного в том, чтоб латать старые столы да стулья? |
Hij wilde hem opknappen. Загоревшись идеей полностью восстановить ее. |
‘Ik ga je vuile werk niet voor je opknappen. Не заставляй меня делать свою грязную работу. |
Je kunt beter eerst naar je kamer gaan en jezelf opknappen voordat je teruggaat naar het banket.' Лучше вернись-ка в свои покои и приведи себя в порядок, прежде чем возвращаться на пир. |
Als ik het had geweten... van alles... dan had ik je dat niet allemaal in je eentje laten opknappen.’ Если бы я знал... все... Я бы не оставил тебя на произвол судьбы |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении opknappen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.