Что означает oom в голландский?
Что означает слово oom в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oom в голландский.
Слово oom в голландский означает дядя, дядька, дядя по матери. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова oom
дядяnounmasculine (broer of schoonbroer van iemands vader of moeder) Het kostte ons ongeveer vijf minuten om van het station naar het huis van mijn oom te komen. Чтобы добраться до дома моего дяди от станции, нужно около пяти минут. |
дядькаnoun Beveel het en wij redden ze van hun slechte oom en bevrijden tevens de koningin. Может, прикажешь освободить их из плена злобного дядьки, и королеву в придачу. |
дядя по материnoun |
Посмотреть больше примеров
Maar eerlijk gezegd, oom Ronnie, ik...' Но, честно говоря, дядя Ронни, я... |
Oom en beschermheer van de waarnemend D.A. Дядя и покровитель нашего и.о. прокурора. |
'Om de doodsverachting van uw oom te eren, zou ik zijn laatste wensen moeten eerbiedigen. – Чтобы почтить мужество твоего дяди в смерти, я должен выполнить его предсмертные пожелания. |
Dank je, oom K. Спасибо, дядя Кей. |
Wat ik hoop te bereiken, is elke Parkinson-patiënt te laten voelen wat mijn oom die dag voelde. Я бы я хотела, чтобы каждый пациент с болезнью Паркинсона чувствовал то же, что и мой дядя в тот день. |
Dat was eigenlijk de plek van haar pappie, maar oom Donald was gast, en zij kon altijd bij pappie op schoot zitten. На этом месте обычно сидел папа, но дядя Донни был гостем. |
Is oom Charlie daarbinnen? Дядя Чарли здесь? |
Samantha hoorde het lawaai voor ze haar oom zag. Сначала Саманта услышала шум, а потом уж увидела дядю. |
Dus, oom George bekeek dat klinisch onderzoek, dat nog niet goedgekeurd is voor AML. Дядя Джордж присмотрел клиническое испытание, которое еще не одобрили для больных лейкемией. |
`Hij heeft geen talent, maar dat wilde zijn oom Kulth niet geloven.' «Никаких, но его дядюшка Калф не хотел верить». |
Eliza besefte dat het haar oom was. Элиза поняла, что это ее дядя. |
Hij zit achter ons fortuin aan, dat is zeker, maar hoe kan hij daar aankomen als wij onder voogdij van oom Monty staan? Он, конечно, намерен прибрать к рукам наше состояние, но как он может его получить, если мы под опекой Дяди Монти? |
De jongen wees naar het spiegelbeeld van zijn oom en maakte natte schietgeluiden. Мальчик ткнул пальцем в дядино отражение и воспроизвел звуки выстрелов |
Weet je, dat zal oom Frank niet bevallen. Знаешь, дяде Фрэнку это не понравится |
Mijn oom stuurde altijd een koets om me te halen en liet me bij hem thuis heerlijke maaltijden voorzetten. Дядя присылал за мной карету и устраивал для меня великолепный обед. |
Hij zag het voor zich - haar leven als echtgenote van zijn oom. Он внезапно увидел будущее... ее жизнь в качестве жены его дяди. |
Ik zei: ‘Twee dingen, oom Otto, voor we iets gaan doen. ’ ‘Wat? Я сказал: – Две вещи, дядя Отто, прежде чем мы что-то сделаем |
Mijn oom heeft mijn dochter Catharina aan het hof ontboden en zij zal hem gehoorzamen en voor het nieuwe jaar arriveren. Дядюшка, потребовал, чтобы моя дочь Екатерина явилась ко двору, и она, повинуясь ему, прибудет к Новому году. |
Poppy kwam twee keer langs, de tweede keer met haar oom. Дважды приезжала Поппи, во второй раз вместе со своим дядей. |
Eén keer hoorde ik ze praten over een afspraakje dat ze wilden regelen tussen mijn moeder en Augusts oom Ben. И я как-то подслушала, что они собираются отправить маму на свидание с Беном, дядей Августа. |
Het heeft een tijd geduurd voordat ik het doorhad... maar om oom Barney te begrijpen, moet je dit weten Это заняло у меня немало времени, но ключом к пониманию вашего дяди Барни стало следующее |
Ik schreef verscheidene vellen vol met mijn redenering en stuurde die per expresse naar oom Petros. Заполнив своими рассуждениями несколько страниц, я отправил их заказным письмом дяде Петросу. |
Filosofie en wiskunde, omdat Oom Lothar dat wou. Философия и математика, потому что этого хотел дядя Лотар. |
Oom Vadim behoorde ook tot die kerk en hij had Daniella in de kersttijd graag bij zich. Дядя Вадим также был верующим человеком, и ему хотелось провести с племянницей Рождество. |
Ik bedank u daarvoor, oom Grisja, lieve man. Спасибо тебе, дядя Гриша, спасибо, родненький мой. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении oom в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.