Что означает onvoorwaardelijke liefde в голландский?
Что означает слово onvoorwaardelijke liefde в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию onvoorwaardelijke liefde в голландский.
Слово onvoorwaardelijke liefde в голландский означает Безусловная любовь, безусловная любовь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова onvoorwaardelijke liefde
Безусловная любовь(unconditional love) |
безусловная любовь(unconditional love) |
Посмотреть больше примеров
Ik gaf en gaf, probeerde liefde te kopen; nooit voelde ik me onvoorwaardelijke liefde waard. Я давала и давала, стараясь купить любовь, никогда не чувствуя себя заслуживающей безоговорочной любви. |
Onvoorwaardelijke liefde. Безусловной любви. |
Maar bovenal had hij me de onvoorwaardelijke liefde gegeven die ieder van ons nodig heeft. Но самое главное, он подарил мне безусловную любовь, в которой нуждается каждый из нас. |
Mijn hart knijpt samen voor het arme jongetje dat een leven zonder onvoorwaardelijke liefde heeft geleefd. Моё сердце обливается кровью о маленьком мальчике, который жил в пустоте, лишённый безусловной любви. |
De mens heeft behoefte aan onvoorwaardelijke liefde. Человек нуждается в безусловной любви. |
Ze zou hem nooit kunnen begrijpen of hem haar onvoorwaardelijke liefde kunnen schenken totdat ze die kende. Она не сможет понять его и полюбить, пока не будет знать все. |
Hij aarzelde, zwevend in de onzekere ruimte tussen volledige wanhoop en onvoorwaardelijke liefde voor dit meisje. Он колебался, в нем боролись два противоречивых чувства: полное отчаяние и безграничная любовь к этой девушке |
Dat oefen je door van een mens te houden... door onvoorwaardelijke liefde te geven. Ты практикуешься в любви к Богу через любовь к человеку, и посредством любви без всяких условий. |
Maar een goede dochter, vol dwaze, onvoorwaardelijke liefde... Если же дочь испытывает к нему некритичную любовь,.. ... привязанность и дружбу... |
Ik heb zoveel van ieder van jullie geleerd over onvoorwaardelijke liefde. Я многое узнала о безусловной любви от каждого из вас. |
Ik ga niet mijn zekere status opgeven voor jouw onvoorwaardelijke liefde. Я не променяю свой успех на твою ненадежную любовь. |
Op dat moment begon het tot me door te dringen wat echte liefde was, onvoorwaardelijke liefde. Именно в эту минуту мне начало открываться истинное значение любви — безоговорочной, не зависящей от внешних условий. |
‘Ze wil dat ik meer onvoorwaardelijke liefde krijg.’ - Она хочет окружить меня безусловной любовью. |
Ik mocht jou onvoorwaardelijke liefde geven. И подарить тебе бескорыстную любовь. |
Dat is het enige dat ik wil, onvoorwaardelijke liefde. Понимаете, это все, что я когда-либо хотел, была безусловная любовь... |
Niets werkt zo goed als onvoorwaardelijke liefde. Ничто не может заменить безграничную любовь. |
Voor haar geen onvoorwaardelijke liefde. В ее жизни не будет такой полной, безоговорочной любви. |
Dat heet onvoorwaardelijke liefde, ook al is het een volkomen zelfzuchtige daad. Это любовь без всяких условий, несмотря на абсолютно эгоистичные действия. |
Je onvoorwaardelijke liefde en de kans op een normaal leven.’ Свою беззаветную любовь и возможность жить нормальной жизнью. |
Mededogen, onvoorwaardelijke liefde is de kern van ons leven. Но сочувствие, которое я считаю квинтэссенцией любви,... главное в жизни джедая. |
Hij had Michael altijd bewonderd, hem altijd gesteund, hem zijn onvoorwaardelijke liefde gegeven. Ричард всегда восхищался Майклом, поддерживал его, дарил ему безоглядную любовь. |
Zuivere, onvoorwaardelijke liefde is vrijwel onmogelijk.' Чистая, безусловная любовь почти невозможна. |
Op dat moment voelde ik een overweldigende, overstelpende, onvoorwaardelijke liefde voor mijn ongeboren kind. В тот миг я ощутила ошеломляющую, всепоглощающую, безусловную любовь к своему еще не рожденному ребенку. |
Luister, ik geloof in onvoorwaardelijke liefde voor mijn klanten en mijn personeel. Слушайте... Я верю в безоговорочную любовь между моими клиентами и сотрудниками. |
Ze had nooit echt van hem gehouden, niet met de onvoorwaardelijke liefde van een moeder. Она никогда не любила его истинной материнской любовью. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении onvoorwaardelijke liefde в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.