голландский
Что означает ontheffing в голландский?
Что означает слово ontheffing в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ontheffing в голландский.
Слово ontheffing в голландский означает освобождение, исключение. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова ontheffing
освобождениеnoun Alleen wie het moet weten, wordt in kennis gesteld van een ontheffing voordat die officieel wordt bekendgemaakt. Только те, кому необходимо знать, информируются об освобождении от призвания до его публичного объявления. |
исключениеnoun Wie moet ik ontheffing van dit tekort vragen? Кто я такой, чтобы стать исключением? |
Посмотреть больше примеров
Jensen en Octaviano Tenorio te ontheffen als lid van het Eerste Quorum der Zeventig en hun de status van emeritus algemeen autoriteit te geven. Дженсена и Октавиано Тенорио от обязанностей членов Первого Кворума Семидесяти и назначили их почетными представителями Высшей власти Церкви. |
In afwachting van een beslissing zie ik me gedwongen om je van je taak te ontheffen. Пока решение по твоему делу не принято, я вынужден освободить тебя от исполнения обязанностей. |
Ik heb de eer jou te ontheffen van jouw verloving.’ Имею честь освободить тебя от обещания выйти за меня замуж. |
Sybrowsky te ontheffen als lid van het Tweede Quorum der Zeventig. Сибровски от обязанностей членов Второго Кворума Семидесяти. |
Walker te ontheffen als gebiedszeventiger. Уолкера от призвания регионального представителя Кворума Семидесяти. |
Voor de patiënt die een van Jehovah’s Getuigen is, betekent dit altijd een ingevuld en recent „Medische richtlijn/ontheffing”-document bij zich te hebben. Для пациента, который является Свидетелем Иеговы, это включает в себя всегда носить с собой полностью заполненный и еще действительный «Документ для врачебного обслуживания». |
En omdat ze neef en nicht zijn, zal ik wachten op de pauselijke ontheffing. И поскольку они являются кузенами, я намереваюсь ждать папского заключения. |
Ontheffing van aansprakelijkheid? Отказ от ответственности? |
◆ Hoe tracht Pilatus zich van verantwoordelijkheid te ontheffen? ◆ Как Пилат старается освободиться от ответственности? |
Wij stellen voor de volgende gebiedszeventigers met ingang van 1 mei 2005 te ontheffen: Предлагается, чтобы следующие братья были освобождены от призвания представителей зональной власти Церкви из Кворумов Семидесяти с 1 мая 2005 года: |
Wij stellen u voor de volgende broeders te ontheffen als lid van het Tweede Quorum der Zeventig: Ronald T. Мы с почетом освобождаем от призвания старейшин Рональда Т. |
Zij beginnen hun officiële werk in het algemeen zondagsschoolpresidium na hun ontheffing als zendingspresident in juli 2014. Они официально приступят к своему служению в качестве Генерального президентства Воскресной школы после освобождения от призваний в качестве президентов миссии в июле 2014 г. |
Je ondertekende ontheffingen geen verhaal, op, het team, the liga, de arena? Вы подписали отказы, освобождающие от ответственности команду, лигу, арену? |
Rolfe Kerr te ontheffen als lid van het Eerste Quorum der Zeventig en hun de status van emeritus algemeen autoriteit te geven. Рольфа Керра от обязанностей членов Первого Кворума Семидесяти и назначили их почетными представителями Высшей власти Церкви. |
LegitScript brengt een bedrag in rekening voor het verwerken en monitoren van aanvragen. Onder bepaalde omstandigheden zijn echter ontheffingen van de kosten mogelijk. LegitScript взимает плату за обработку данных и проверку заявителей, но в некоторых случаях может оказывать эти услуги бесплатно. |
Tevens ontheffen wij alle leden van het algemeen jeugdwerkbestuur. Мы также освобождаем от призвания всех членов Генерального совета Первоначального общества. |
Met dank voor hun werk als lid van het Tweede Quorum der Zeventig ontheffen wij eervol de ouderlingen Richard D. С благодарностью за служение в качестве членов Второго Кворума Семидесяти мы с почетом освобождаем от призвания старейшин Ричарда Д. |
Vanwege zijn roeping als lid van het Tweede Quorum der Zeventig ontheffen we tevens broeder Adrián Ochoa als tweede raadgever van het algemeen jongemannenpresidium. Имея в виду его призвание в качестве члена Второго Кворума Семидесяти, мы также освобождаем брата Адриана Очоа от призвания второго советника в Генеральном президентстве Общества молодых мужчин. |
Ceremonie van Ontheffing naar Elders. Церемония удаления. В Другое место. |
Ook ontheffen wij alle leden van het algemeen jongevrouwenbestuur. Мы также освобождаем от призваний всех членов генерального правления Общества молодых женщин. |
Wij ontheffen tevens de ouderlingen D. Мы освобождаем старейшин Д. |
Die ontheffing van je taak was alleen maar tot het onderzoek voorbij was. Тебя освободили от должности до тех пор, пока не закончится расследование. |
Ontheffing van de gevolgen daarvan? Об избавлении от их последствий? |
We stemmen nu over een motie om Alicia Florrick van haar taken te ontheffen. Мы выносим предложение об увольнении Алисии Флоррик. |
Wij stellen voor de volgende gebiedszeventigers met ingang van 1 mei 2012 te ontheffen: Предлагается освободить следующих братьев от призвания региональных представителей Кворумов Семидесяти с 1 мая 2012 года: |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ontheffing в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.