голландский
Что означает onroerende zaak в голландский?
Что означает слово onroerende zaak в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию onroerende zaak в голландский.
Слово onroerende zaak в голландский означает недвижимое имущество, недвижимость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова onroerende zaak
недвижимое имуществоnoun |
недвижимостьnoun Ik ging mijn geld voor de zekerheid investeren in aandelen en onroerende zaken. Чтобы сохранить деньги, я стал вкладывать их в недвижимость и ценные бумаги. |
Посмотреть больше примеров
Smith, inzake een onroerende zaak. И мы ищем мистера Смита, относительно вопроса об имуществе. |
Ik ging mijn geld voor de zekerheid investeren in aandelen en onroerende zaken. Чтобы сохранить деньги, я стал вкладывать их в недвижимость и ценные бумаги. |
12 Sommigen in deze tijd die in onroerende zaken handelen, zouden in de verleiding kunnen komen om ’een grens te verleggen’ met de bedoeling een koper te bedriegen. 12 Сегодня у тех, кто занимается недвижимостью, может возникнуть искушение «передвинуть межу», чтобы обмануть покупателей. |
De bestuurder van de auto of de eigenaar van onroerende zaken of een bedrijf kan ertoe worden verplicht het herstel van de eigendommen, de medische behandeling of zelfs smartengeld te betalen. На водителя автомобиля, владельца недвижимости или предприятия могут наложить обязательство оплатить ремонт имущества или лечение пострадавшего и, возможно, выплатить компенсацию за моральный ущерб, за причиненные кому-то боль и страдания. |
Integendeel, het hof zei dat Jehovah’s Getuigen hun religieuze activiteiten konden voortzetten, met inbegrip van het houden van vergaderingen, het invoeren van lectuur en het huren of in eigendom hebben van onroerende zaken. Напротив, было отмечено, что Свидетели Иеговы могут продолжать свою религиозную деятельность, в том числе проводить встречи, ввозить литературу, арендовать собственность и владеть ею. |
Zelfs waar zo’n verzekering niet bij de wet verplicht is, kan een autobestuurder, een eigenaar van onroerende zaken of een werkgever als wettelijk of moreel verplicht worden beschouwd om slachtoffers van een ongeval of hun gezin hulp te bieden. Но даже там, где закон не требует страхования, на водителей, собственников или работодателей может накладываться правовое или моральное обязательство помочь пострадавшим от несчастного случая или членам их семей. |
Hij had een of andere onroerend goed zaak aan de hand met het raadslid, en Li'I D was er ook in betrokken. Он был замешан в какие-то дела с недвижимостью, вместе с этим членом, и Маленький Ди тоже оказался вроде как причастен. |
Mijn moeder zei altijd dat onroerend goed geen zaak was voor mensen die zich strikt aan kantooruren wilden houden. Мать всегда говорила, что торговля недвижимостью — работа не для тех, кто хочет, чтобы его рабочий день был предсказуем. |
Onroerend goed zijn goede zaken. Недвижимость - ценный товар. |
En we mogen geen onroerend goed bezitten en geen zaken voor de rechter brengen. Мы не можем быть домовладельцами, не можем подавать в суд. |
Het was die oude zaak van de onroerende massa en de onweerstaanbare kracht. Это было то, что старые бизнес недвижимого массы и непреодолимой силы. |
Trouwens, Millard Putt deed alleen maar zaken die met onroerend goed te maken hadden en was daar niet eens erg goed in. Кроме того, Миллард Пут знал лишь законодательство, связанное с владением недвижимостью, да и то не очень хорошо. |
Blijkbaar vond men ook dat er belangrijker zaken waren dan het onderhoud van onroerend goed. Также здесь считали, что есть вещи более важные, нежели ремонт собственности. |
'Ik leen bij de bank en ik neem hypotheek op het onroerend goed van Larson, met een van de zaken als onderpand. – Займу в банке – под заклад недвижимости и других активов Ларсона. |
Het was een heel andere zaak wanneer je vader een aanzienlijk deel van het onroerend goed in de hel bezat. Совершенно другое дело — когда Ваш отец владеет значительной частью недвижимости Ада. |
Het is voorbij, die goede oude tijd toen je gewoon wat leuk onroerend goed kon kopen met het geld dat je in je zak had.’ Где те прекрасные времена, когда можно было взять и купить себе приятной недвижимости за наличку |
Ja, haar werden zaken toevertrouwd zoals het algemene beheer over het huisgezin, het toezicht op de aankoop van voedsel, het afsluiten van onroerend-goedtransacties en handelsactiviteiten van enige omvang. — Spreuken 31:10-31. Действительно, ей доверялось управлять домашним хозяйством, заведовать покупкой еды, доверялось заключать сделки и вести небольшое дело (Притчи 31:10–31). |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении onroerende zaak в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.