Что означает ongesteld в голландский?
Что означает слово ongesteld в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ongesteld в голландский.
Слово ongesteld в голландский означает нездоровый, нерасположенный, расстроить, перекувырнуть, беспорядок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ongesteld
нездоровый(indisposed) |
нерасположенный(indisposed) |
расстроить(upset) |
перекувырнуть(upset) |
беспорядок(upset) |
Посмотреть больше примеров
Ik ben ongesteld, nu net. Мой период, только сейчас. |
Je hebt de breuk met Chelsea nog niet verwerkt en je wil de leegte opvullen met een ongestelde paaldanseres. Ты все еще потрясен, потеряв Челси и пытаешься заполнить пустоту менструирующей танцовщицей вокруг шеста. |
Ik zou je bevlekte slipjes niet meer naast mijn hemden zien als je ongesteld bent. По крайней мере, мне не придётся видеть твои запятнанные трусы... рядом с моими чистыми, когда у тебя месячные. |
Er zijn nog steeds veel onbeantwoorde en ongestelde vragen over romantische liefde. Романтическая любовь хранит еще много нераскрытых секретов. |
De vrouwen in zijn leven hadden allemaal een andere naam voor de menstruatie: de heilige dag, de gast, ongesteldheid. У каждой женщины свое слово для менструаций: праздник, гость, месячные. |
Ben je al ongesteld, Carmen? У тебя месячные уже начались, Кармен? |
Ik ben ongesteld geworden. Месячные начались. |
En ik word pas over... één... twee... vier... vijf... Ik had vijf dagen geleden ongesteld moeten worden! И мои месячные должны один... два... четыре... Пять... Мои месячные должны были прийти пять дней назад. |
Mijn karakter was net voor het eerst ongesteld. У моей героини только что случились первые месячные. |
Ik wordt binnenkort ongesteld. У меня скоро начнутся месячные. |
Toen ik dus voor het eerst ongesteld werd, begon ik lappen te gebruiken. И когда у меня начались месячные, я стала использовать тряпки. |
Normaal gezien praat je in de Franse les over Frans, niet over je grootmoeder, je zus of meisjes die ongesteld zijn. По идее на уроках французского говорить надо о французском, а не про бабушку, или сестру, или эти дни у девочек. |
En ze was vorige maand niet ongesteld geworden. И у нее не было менструации в прошлом месяце. |
Met kippenbloed simuleerde ze ongesteldheid. Он подделала месячные куриной кровью. |
De koning was droefgeestig en scheen ongesteld te zijn, hetgeen hem in gestalte kleiner deed schijnen. Король был печален и как будто болен, что немного смягчало его гордый вид. |
Ze heeft me dat zelf verteld toen ik voor het eerst ongesteld werd en zij een gesprek van vrouw tot vrouw met me hield. Она сама мне об этом рассказала, когда у меня начались месячные, и она поговорила со мной как женщина с женщиной. |
Is mevrouw ongesteld? Вашей жене нездоровится? |
Als een vrouw niet ongesteld wordt, is ze normaalgesproken zwanger. Ну, ОБЫЧНО, если у женщины не начинается, то это значит, что она беременна. |
Telkens voordat ik ongesteld raak, doet mijn linker eierstok echt pijn. Перед каждым циклом у меня сильно болит левый яичник. |
Misschien is ze ongesteld. Или может " красные дни " дают о себе знать? |
Beide keren hebt u ze uren laten wachten, om tenslotte te laten meedelen dat u zich ongesteld voelde. И оба раза ты заставлял их ждать несколько часов и только потом извещал, что неважно себя чувствуешь. |
Jullie zijn allemaal ongesteld. У вас у всех одинаковый цикл. |
Hoe oud was jij toen je voor het eerst ongesteld werd? Сколько тебе лет, когда у тебя были месячные? |
Met het boek praatten ouders en leraren gemakkelijker met jonge meisjes over ongesteld zijn en soms toonden zelfs jongens interesse om het te lezen. Родителям и учителям было комфортно говорить о месячных с девочками, прочитавшими книгу, и иногда даже мальчики проявляли к книге интерес. |
Op zekeren avond namelijk voelde Willem zich ongesteld, werd koud en huiverig en klaagde vooral over zware hoofdpijn. Как-то раз, вечером, Уильям начал сильно дрожать и пожаловался на сильную головную боль. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ongesteld в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.