Что означает ondergang в голландский?
Что означает слово ondergang в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ondergang в голландский.
Слово ondergang в голландский означает смерть, беда, бедствие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ondergang
смертьnoun Heb je die camera om mijn ondergang als initiatiefnemer te filmen? Это камера, чтобы запечатлеть мою смерть как организатора? |
бедаnoun Niemand gelooft meer... dat het succes van Sally Langston een voorbode is van de kosmische ondergang. Никто больше не верит так искренне, что успех в шоу Салли является вестником беды. |
бедствиеnoun Een heel bijbelboek, Klaagliederen, is een uiting van rouw over de ondergang van Jeruzalem. Одна из библейских книг, Плач Иеремии, целиком посвящена выражению скорби о бедствии, постигшем Иерусалим. |
Посмотреть больше примеров
De vader van Safie was de oorzaak van hun ondergang. Причиной их бедствий стал отец Сафии. |
Zijn vader was een bekrompen koopman, en zag in de ambities en verlangens van zijn zoon niets dan luiheid en ondergang. Отец его был недалеким торгашом и в стремлениях сына видел лишь разорительные прихоти. |
Ah! hoe vrolijk wij verzenden ons naar de ondergang! Ах! как весело мы предать себя на погибель! |
Later werden de Nephieten in de tijd van opperbevelhebber Moroni en Samuël de Lamaniet dankzij de gebeden van de rechtvaardigen voor de ondergang behoed (zie Alma 62:40; Helaman 13:12–14). Кроме того, молитвы праведных спасли нефийцев от истребления позднее, в дни правления военачальника Морония и Самуила-Ламанийца (см. Алма 62:40; Геламан 13:12–14). |
Natuurlijk stond Jared Kurtin niet voor zijn financiële of professionele ondergang. Разумеется, перед Джаредом Кертином не маячила перспектива полного финансового и профессионального краха. |
„BABYLON DE GROTE” is in Gods ogen gevallen en staat nu voor haar ondergang. «ВАВИЛОН великий» пал в глазах Бога и его ждет гибель. |
Dat wordt je ondergang. Это будет концом всему! |
Zodra je beter bent, lezen we Verval en ondergang van het Romeinse Rijk uit. Когда тебе станет лучше, мы дочитаем «Упадок и гибель Римской Империи». |
Ze is verlamd door de wetenschap dat wat haar man daar in zijn hand heeft, wat hij al weet, haar ondergang zal zijn. Она парализована осознанием: то, что принес ее муж, то, что ему известно, уничтожит ее. |
Zelfs al had deze strijd uiteindelijk niet tot Hitlers ondergang geleid en al had zij niet al zijn misdaden verhinderd, dan zou zij het morele prestige van de kerk onmetelijk vergroot hebben. Даже если бы Гитлер не был побежден в этой борьбе, даже если бы она не предотвратила его многочисленные преступления, Католическая церковь, бесспорно, выиграла бы в нравственном отношении. |
* Moroni zei dat geheime verenigingen de ondergang van zowel de Jareditische als de Nephitische beschaving tot stand brachten (zie de verzen 20–21). * Мороний говорил, что тайные союзы уничтожили иаредийскую и нефийскую цивилизации (см. стихи 20–21). |
Uw ondergang is nabij. Ваш конец близок. |
Gelukkig werd ik van de totale ondergang gered door de komst van de lieve Deborah. К счастью, от полного коллапса меня спасло появление дорогой сестрицы Деборы. |
Wanneer zijn mensen de Britse schepen zouden zien vertrekken, zouden zij zeker zijn van de ondergang der stad. Если его солдаты увидят, что британские корабли уходят, то подумают, что город брошен на произвол судьбы. |
„De weg van Jehovah is een vesting voor de onberispelijke,” zegt Salomo, „maar de ondergang is voor de beoefenaars van wat schadelijk is” (Spreuken 10:29). Соломон говорит: «Путь Господень — твердыня для непорочного и страх [«сокрушение», «Танах», Д. |
Ja, maar in dit geval kan zo'n fout wel onze ondergang betekenen. К сожалению, в этом случае, ошибки могут подвергнуть риску всю планету. |
„De begeerte van het vlees” werd Eva’s ondergang (Zie paragraaf 7) «Желание плоти» привело Еву к гибели (Смотрите абзац 7.) |
Ze gooide Numerologie en Grammatica op de ene stapel en De Opkomst en Ondergang van de Zwarte Kunst op de andere. После чего она бросила «Ворожбу по числам и словам» в одну груду, а «Взлёт и падение Тёмных искусств» в другую |
IN DE tweede helft van de achttiende eeuw kregen de inwoners van een klein vissersplaatsje in de gaten dat hun dorp ten ondergang gedoemd was. ВО ВТОРОЙ половине XVIII века жители небольшого рыбацкого поселка почувствовали, что их родной край в опасности. |
Wij kunnen goddeloos of rechtschapen zijn, dat is onze keus; en daar heeft de duivel zijn voordeel meegedaan, want hij omringt de mensen met invloeden die hun ondergang teweegbrengen, opdat hij hen gevankelijk kan wegvoeren naar zijn wil. Мы можем творить беззаконие или праведные дела – по своему усмотрению; и сатана воспользовался этим и постарался окружить человеческий разум такими влияниями, которые покорили бы его, чтобы сатана мог вести их пленными по воле своей. |
Het wordt uw ondergang, Poldark. Вы сами всё портите, Полдарк. |
Als je ermee doorgaat, kan dat tot je ondergang leiden. Если вы не остановитесь, они вас погубят. |
Verander die gebeurtenissen die een neergang in de beschaving en de ondergang der mensheid zullen bespoedigen. Изменять события, способные погубить цивилизацию и все человечество. |
Het verslag in het boek Ether van de tragische ondergang van een eens grote natie laat ons de onvermijdelijke en vernietigende gevolgen zien als we de profeten verwerpen en zonde de vrije teugel geven. Повествование книги Ефера о трагическом истреблении некогда великой нации помогает нам осознать неизбежные последствия отвержения Пророков и разрушительные результаты безудержного греха. |
Teveel Duisternis of Licht zou de ondergang betekenen... van het leven zoals we het kennen. Слишком много тьмы или света могло бы стать гибелью для жизни которая тебе знакома. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ondergang в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.