Что означает onderbezetting в голландский?
Что означает слово onderbezetting в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию onderbezetting в голландский.
Слово onderbezetting в голландский означает неполная загруженность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова onderbezetting
неполная загруженность
|
Посмотреть больше примеров
Hij vertelde me dat ze die avond wat onderbezet waren, maar dat ze het zo zouden doen. Он сказал, что очень загружен сегодня вечером и сделает это позже. |
Ik weet welke grensovergangen onderbezet zijn, welke luchthavens niet op de kaart staan... en welke rivieren te weinig inspecteurs hebben. Я знаю какой пограничный пункт недоукомплектован персоналом, какого аэропорта нет на карте, и на какой реке недостаточно инспекторов. |
In Norrköping zijn ze zelf in principe al onderbezet, dus zij konden niemand missen. В Норрчёпинге у них самих нехватка персонала, так что они никого нам не могу выделить. |
We zijn zo vroeg in de ochtend onderbezet. В такую рань у нас нехватка рук. |
Heidi zegt dat de hele stad onderbezet is. Хайди сказала, что во всём городе не хватает персонала. |
We zijn onderbezet en ik heb niets met bureaudienst. Мы зашиваемся, а из меня канцелярская крыса не очень. |
We zijn onderbezet. Мы здесь не для того, чтобы обвинять. |
Hij zou haar om zeven uur ophalen, maar omdat ze onderbezet waren in het café, was hij aan de late kant. Он обещал, что зайдет за ней в семь, но опаздывал, потому что в баре было много работы. |
Dat zijn er bijna duizend en we zijn dit weekend al onderbezet Сэр, это почти тысяча человек.Грядут праздники, у нас и так не хватает людей |
Het was'n onervaren, onderbezette bemanning. Они были новичками и не имели большего опыта работ. |
In het boek Seeds of Change — The Living Treasure wordt verteld dat het National Seed Storage Laboratory in Colorado (VS) te kampen heeft gehad met „problemen van allerlei aard, waaronder stroomuitval, kapotte koelinstallaties en onderbezetting, waardoor reusachtige, chaotische hoeveelheden zaden ongecatalogiseerd zijn gebleven”. В одной книге говорится, что Национальная лаборатория по хранению семян в Колорадо (США) «уже столкнулась с многочисленными трудностями, в том числе перебоями с электроэнергией, поломкой холодильного оборудования и нехваткой персонала, в результате чего многие семена остались не внесенными в каталог». |
En ik ben... onderbezet. И я, один на всех. |
Volgens mijn telling zijn jullie wat onderbezet. По моим подсчётам вас маловато. |
Wij zijn ook onderbezet zolang Chummy in Sierra Leone is. У нас тоже в ближайшие полгода будет не хватать людей, пока Чамми не вернется из Сьерра-Леоне. |
We zijn al onderbezet, Finch. Мы растягиваемся слишком далеко, Финч. |
Ik ben onderbetaald en onderbezet en loop zes maanden achter op mijn onderzoek. Мне недоплачивают и не дают нужных ресурсов, а я уже шесть месяцев провожу эти исследования. |
We zijn al onderbezet. Мы уже укомплектованны. |
Het leger van de Levante had 21 onderbezette divisies en vierenhalve in reserve. В армии Леванта была 21 недоукомплектованная дивизия и 4,5 дивизии в резерве. |
We overtreden de veiligheidsregels omdat we onderbezet zijn. Мы нарушаем правила безопасности каждый день из-за перегрузки! |
Het Amerikaanse leger is onderbezet. Армии Америки не хватает людей. |
Maar we zijn momenteel wat onderbezet. Мы постараемся заскочить к вам завтра. |
We zijn onderbezet, edelachtbare. У нас не хватает работников, ваша честь. |
In veel ontwikkelingslanden waar de verkoop van drugs explosief toeneemt, zijn de onderbezette en slecht betaalde politiekorpsen niet bij machte het tij te keren. Во многих развивающихся странах, где процветает наркобизнес, работников правоохранных органов не хватает и их зарплата слишком мала, поэтому они не в силах остановить поток наркотиков. |
Abby's Kliniek is onderbezet, ze maakt lange dagen. В клинике Эбби нехватка персонала, и она работает допоздна. |
‘De meeste van die bataljons zijn zelf al onderbezet. — Большая часть этих батальонов сами недоукомплектованы. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении onderbezetting в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.