Что означает olho roxo в Португальский?
Что означает слово olho roxo в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию olho roxo в Португальский.
Слово olho roxo в Португальский означает бланш, подбитый глаз, синяк под глазом. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова olho roxo
бланшnoun |
подбитый глазnoun Ele apareceu com um olho roxo essa semana. На этой неделе он появился с подбитым глазом. |
синяк под глазомnoun Estou com um olho roxo. У меня синяк под глазом. |
Посмотреть больше примеров
Na noite de abertura surpreendi o diretor vestindo meu próprio roupão vermelho e um olho roxo. На премьере я поразил режиссёра, когда надел свой красный халат и нарисовал фонарь под глазом. |
Que olho roxo! Ну и фингал у тебя! |
Como conseguiu o olho roxo, Isaac? Как ты получил этот синяк, Айзек? |
Ele te usou para quebrar o recorde de olhos roxos num único ano escolar. Он использовал тебя, чтобы побить рекорд в получении пиздюлей за один учебный год? |
Parte dela estava preocupada com que eu voltasse para casa com o nariz sangrando e o olho roxo. Часть ее была обеспокоена тем, что я приду домой с разбитым носом и подбитым глазом. |
Eu fiquei sem desculpas sobre como nós ficamos de olho roxo. e lábios arrebentados e feridas. У меня кончились объяснения для синяков, разбитых губ, ссадин. |
Onde arrumou esse olho roxo? Где вы получили синяк? |
Mas lembro que Spencer tinha um olho roxo quando foi encontrado pela polícia Но помнишь, у Спенсера был синяк под глазом, когда полиция нашла его. |
Uma briga brava! Com olho roxo e outras coisas! Кровавая была стычка, глаза-тебе-вырву, и все такое. |
Estava de olho roxo! У меня был фингал! |
Burt Reynolds não te deu um olho roxo, mas sim o chão. Берт Рейнольдс не ставил тебе синяк под глазом, это сделал пол! |
Sr. Pearson, tem um olho roxo? Мистер Пирсон, у вас фингал? |
Não devia ter um olho roxo. Не надо было тебе приходить с подбитым глазом. |
Só de olho roxo. Nada mais. Только фонари под глазом, больше ничего. |
É como se um olho roxo melhorasse, aí eles socam no próprio rosto novamente, Greta. Если однажды один подбитый глаз вылечится, они вмажут себе по лицу снова, Грета. |
Jen tem um olho roxo. У Джен фингал. |
Quero pedir desculpas pelo olho roxo Ладно, это было весело |
Dylan está com um olho roxo. У Дилана фингал. |
Eu lhe dei um olho roxo e o deixei amarrado a uma árvore. Поставил ему фингал, а затем привязал галстуком к дереву. |
Devo ter resistido, porque, no dia seguinte, eu tinha um olho roxo. Наверное, ведь на следующий день у меня был синяк под глазом. |
Pouco tempo antes, aparecera para a visita usando óculos escuros: escondia um olho roxo! Только неделю назад она появилась в Хоторне в темных очках — пряча синяк под глазом. |
Um desses caça-empregos rival apareceu com um olho roxo ou lábio inchado? Может кто-то из его конкурентов приходил с синяком или расквашенной губой? |
Um olho roxo já é o suficiente. ты ведь даже не взглянул на меня? |
Incluindo o olho roxo que você deu a ela? Включая фингал под глазом, который ты ей поставил? |
Como ela não parecia exausta ou doente, um olho roxo era um evento relativamente menor. И поскольку она не выглядела измученной или больной, фингал под глазом можно было считать несущественным происшествием. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении olho roxo в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова olho roxo
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.