румынский
Что означает Olanda в румынский?
Что означает слово Olanda в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Olanda в румынский.
Слово Olanda в румынский означает Нидерланды, Голландия, голландия, нидерланды. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова Olanda
Нидерландыpropermasculinep (țară) Poţi să-i însoţeşti în Olanda şi apoi să mergi mai departe. Ты можешь сопроводить их в Нидерланды и потом отправляйся дальше. |
Голландияproperfeminine (Olanda (regiune) Dar Olanda era o tară mică forţată să trăiască prin propria inteligentă. Но Голландия была маленькой страной, вынужденной жить за счёт собственного ума. |
голландия
Dar Olanda era o tară mică forţată să trăiască prin propria inteligentă. Но Голландия была маленькой страной, вынужденной жить за счёт собственного ума. |
нидерланды
Poţi să-i însoţeşti în Olanda şi apoi să mergi mai departe. Ты можешь сопроводить их в Нидерланды и потом отправляйся дальше. |
Посмотреть больше примеров
La începutul lui ianuarie 1944, Ferdinand a fost dus pe neaşteptate în lagărul de concentrare de la Vught (Olanda). В начале января 1944 года Фердинанда неожиданно отправили в концлагерь в Вюгте (Нидерланды). |
Chiar şi într-o ţară mică cum este Olanda, care are 15 milioane de locuitori, presele de tipărit bancnote şi de bătut monede vor funcţiona timp de trei ani ca să producă, până la 1 ianuarie 2002, 2,8 miliarde de monede şi 380 de milioane de bancnote. Даже в такой небольшой стране, как Нидерланды, где численность населения составляет 15 миллионов человек, выпустить к 1 января 2002 года 2,8 миллиарда монет и 380 миллионов банкнот означает для монетного двора три года непрерывной работы. |
În Olanda, în timpul celui de al Doilea Război Mondial, familia Casper ten Boom îşi folosea casa ca ascunzătoare pentru cei urmăriţi de nazişti. В Голландии времен Второй мировой войны семья Каспера тен Боома прятала в своем доме тех, на кого охотились нацисты. |
Lalele olandeze cu rădăcini orientale Голландские тюльпаны с восточными «корнями» |
„În ultimele decenii, ţara noastră s-a laicizat tot mai mult“, se arată într-un raport al Biroului olandez de planificare socială şi culturală. «За последние десятилетия наша страна стала более подверженной секуляризации. |
— Bineînţeles, de vreme ce e în Olanda — Конечно, раз она в Голландии |
Dar m-am bucurat să văd că atât de mulţi oameni au aflat adevărul şi au ajuns să-l cunoască pe iubitorul nostru Tată datorită curajului şi zelului acestor fraţi.“ — Colette, Olanda. Но я рада тому, что благодаря их мужеству и рвению множество людей познали истину и нашего любящего Отца» (Колетт, Нидерланды). |
Şi acum, olandezii au modelat viitorul managementului cargourilor. И сегодня голландцы смоделировали будущее грузовых перевозок. |
Olandezul se supune comenzii căpitanului lui Голландец подчиняется приказам своего капитана |
În timpul celebrelor lui trei călătorii, James Cook acostă la pământul Noii Olande, pentru prima oară la 31 martie 1770. Джемс Кук во время своих путешествий трижды посещал Новую Голландию и в первый раз 31 марта 1770 года. |
E un super ilegal tranchilizant pentru cai, din Olanda. Супер-нелегальный лошадиный транквилизатор из Голландии. |
În 1956 am plecat de la Betel pentru a mă căsători cu Etty, o pionieră pe care o cunoscusem când a venit din Olanda în vizită la sora ei care locuia pe atunci la Londra. В 1956 году я оставил Вефиль, чтобы жениться на Этти — пионерке, с которой познакомился, когда она приехала из Нидерландов навестить свою сестру, жившую тогда в Лондоне. |
Da, cu regele Frantei si cu Olanda. С королем Франции и королем Голландии. |
Când vârstnicul Per Gösta Malm avea 16 ani, dânsul a slujit într-o misiune administrativă în Biserică, ajutând la construirea de noi case de întrunire în Germania, Finlanda, Olanda şi Suedia. Когда старейшине Перу Геста Малму было 16 лет, он участвовал в миссии церковного служения, помогая строить новые молитвенные дома в Германии, Финляндии, Нидерландах и Швеции. |
După aceea a fost pus gaj, iar, în 1595, a fost cumpărat de către Statul Olandez pentru Louise de Coligny, văduva lui William de Orange, și fiul său Prințul Frederik Hendrik. После этого его сдали в аренду и в 1595 году он был приобретен для Луизы де Колиньи, принцессы Оранской, вдовы Вильгельма Оранского и её сына Фредерика Генриха. |
Ne-am căsătorit în Olanda. Мы поженились в Голландии. |
Primul său telescop astronomic s-a bazat pe lentile fabricate în Olanda. Его первый астрономический телескоп был основан на подзорной трубе голландского производства. |
Van Laar, finantatorul olandez. Ван Лаар, голландский финансист. |
În Olanda, s-au păstrat până în zilele noastre 53 de dolmene, 52 dintre acestea fiind în provincia Drenthe. В Нидерландах до наших дней сохранилось 53 дольмена: 52 из них находятся в провинции Дренте. |
Pe 9 ianuarie 1642, întreaga colonie a fost cedată olandezilor, care au fondat colonia Coastei de Aur Olandeze. 9 января 1642 года вся колония была передана голландцам, тем самым став частью Голландского Золотого Берега. |
În Statele Unite, Olanda şi Marea Britanie, în unele clinici de tratare a infertilităţii s-au făcut greşeli de transferare a embrionilor sau a spermatozoizilor. В Соединенных Штатах, Нидерландах и Великобритании были случаи, когда медперсонал по ошибке вводил женщинам не те сперматозоиды или эмбрионы. |
E olandez modern. Современное датское производство. |
Două filiale în Olanda îi par acum o idee foarte bună. Два филиала в Голландии – отличная идея. |
De exemplu, stejarii din pădurile Arnhem din Olanda înmuguresc cu zece zile mai devreme, decât acum zece ani. Например, дубы в лесах Арнема в Нидерландах распускают листья на десять дней раньше, чем двадцать лет назад. |
Cântecul a obținut succes comercial în întreaga lume, ocupând prima poziție a clasamentelor din Belgia (regiunea Flandra), Olanda și Noua Zeelandă, și devenind totodată un șlagăr de top cinci în alte șase țări. Сингл добился коммерческого успеха во всём мире, достигнув первого места в Бельгии (Фландрии), Нидерландах и Новой Зеландии, а также топ-5 в чартах четырёх стран. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Olanda в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.