Что означает ocupa в румынский?
Что означает слово ocupa в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ocupa в румынский.
Слово ocupa в румынский означает занимать, занять, оккупировать, поглотить, заниматься. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ocupa
занимать(use up) |
занять(use up) |
оккупировать(occupy) |
поглотить
|
заниматься(take) |
Посмотреть больше примеров
Pentru ca suntem putin ocupati. Потому что я тут немного занята. |
Pot avea încredere că se va ocupa de mine și că mă va ține în siguranță? Могу ли я рассчитывать, что они будут видеть меня и оберегать? |
BARBADOS: Noua filială din Barbados şi Sala Regatului din imediata apropiere sunt situate într-o zonă cu relief înalt, acoperită cu pajişti înflorite; proprietatea ocupă o suprafaţă de un hectar. De aici se poate admira o privelişte minunată a Mării Caraibilor. БАРБАДОС. Новый барбадосский филиал и примыкающий к нему Зал Царства расположены посреди лужаек и цветущих растений на возвышенном участке площадью в 1 гектар, откуда открывается великолепный вид на близлежащее Карибское море. |
I-ai văzut împreună ani de zile, pe când el trăia aici şi se ocupa de educaţia voastră. Ты видела их вместе в течение многих лет, пока он здесь жил и учил вас обеих. |
Ne ocupam în plumb. Мы договорились с лидером. |
Feminismul se ocupă cu demontarea stereotipurilor despre gen, aşa că nu e nimic feminin în feminism." Смысл феминизма в том, что бы разрушать гендерные стереотипы, так что нет в феминизме ничего женского». |
De asta ne vom ocupa noi. Которые будем вести мы. |
Atunci de ce nu se poate ocupa de asta poliţia locală? А почему местная полиция не может с этим разобраться? |
Mă pot ocupa eu... Я смогу справиться... |
Tipule, ţi-am spus, mă ocup eu de asta. Чувак, я же сказал тебе, что я позабочусь об этом. |
Nici măcar savantul care s-a ocupat de tine? Даже ученый, который был к тебе приставлен? |
Unde e omul care se ocupă cu spânzurătoarea? Где палач? |
Am auzit cu ce te ocupi. Мы слышали о том, чем вы занимаетесь. |
De asemenea, am primit asta pentru cel care se ocupă de cazul dansatoarei dispărute. И ещё пакет для тех, кто ведёт дело пропавших танцовщиц. |
E foarte ocupat deocamdată. Он сейчас очень занят. |
Am să mă ocup de Frumosul Adormit. Меня волнует спящая красавица. |
Mă ocup! Я пошёл! |
Eşti prea ocupat să foloseşti runa de vindecare? Слишком занят, чтобы воспользоваться исцеляющей руной? |
Mi s-a parut ciudat ca nu ai venit, dar ai fost ocupat in ultimii 3 ani. Я тоже удивился, что ты не встретил, но вспомнил: ты в делах. |
De aceea vreau ca tu să te ocupi de situaţia asta. Поэтому я и хочу, чтобы ты занялась этим. |
Autorităţile din Belgravia se ocupă de acea investigaţie, împreună cu departamentul regional de securitate al SUA. Расследованием сейчас занимаются власти Белгравии и сотрудники безопасности Госдепартамента. |
Scuzaţi- mă, e ocupat? Извините, вам этот стульчик нужен? |
Si ala a fost ca la carte, pana ne-am ocupat de ea. Там тоже все было яснее ясного, пока мы не взялись за нее. |
Al dracului de ocupat. Черт, слишком занят. |
S-a ocupat de acest caz încă de la început. Он вел эту историю с самого начала. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ocupa в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.