Чехия
Что означает oceňování в Чехия?
Что означает слово oceňování в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oceňování в Чехия.
Слово oceňování в Чехия означает оценка, оценивание, уважение, исчисление, отметка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова oceňování
оценка(evaluation) |
оценивание(evaluation) |
уважение
|
исчисление(valuation) |
отметка(evaluation) |
Посмотреть больше примеров
Znalec Bible Mariano Revilla Rico o tomto projektu uvádí: „Ze tří židovských konvertitů, kteří na díle kardinála [Cisnerose] spolupracovali, byl nejvíce oceňován Alfonso de Zamora, filozof, jazykovědec, odborník na Talmud a navíc znalec latiny, řečtiny, hebrejštiny a aramejštiny.“ Библеист Мариано Ревилья Рико, говоря об этом труде, отметил: «Из трех евреев, обращенных в католицизм, которые участвовали в этой работе под началом кардинала [Сиснероса], самым известным был Альфонсо де Самора — грамматист, философ и знаток Талмуда, а также специалист по латинскому, греческому, еврейскому и арамейскому языкам». |
A mnozí pozorovatelé z finančního sektoru i mimo něj začali zpochybňovat modely, o které se ratingové agentury, investiční firmy a další instituce při oceňování rizik spojených s těmito cennými papíry opírají. Многие наблюдатели внутри и за пределами финансового сектора начали сомневаться в моделях, на которые кредитно-рейтинговые агентства, инвестиционные компании и прочие опираются, оценивая риски, связанные с такими ценными бумагами. |
Tato obtížnost oceňování aktiv, která se dnes označují jako toxická, zůstává dodnes jádrem současných úvěrových potíží. Эта трудность в оценке теперь так называемых ядовитых активов остается в центре сегодняшних кредитных трудностей. |
Domov je pro Jirku útočištěm, kam přichází z arény; je to místo, kde není třeba nic dokazovat, kde je uznáván, kde se mu důvěřuje, kde je milován a oceňován. Дом для Андрея — убежище, место, где ему не надо больше утверждаться, где принимают таким как есть, доверяют и ценят. |
Lidské bytosti nemůžou být oceňovány, protože jsou k nezaplacení. Жизнь человека нельзя приравнивать к товару. |
Budete-li svému manželovi projevovat úctu — tedy jednat tak, aby cítil, že jeho úsilí ujímat se vedení v rodině přináší výsledky a je oceňováno —, bude se v této úloze pravděpodobně zlepšovat. Если ваш муж чувствует, что вы уважаете его — цените его руководство и показываете, что его старания не напрасны,— то он, возможно, станет более инициативным. |
Vaše oddání programu, a obzvlášť ke mně byla vždy oceňována. Ваша верность к этой программе, и мне в особенности, всегда оценивалась по заслугам. |
Jejich pokorné, neustávající úsilí ve prospěch nás a lidí podobných ovcím po celém světě je velmi oceňováno. Их смиренные, неутомимые старания в нашу пользу и в пользу овцеподобных людей по всему миру очень ценятся. |
Finanční oceňování vlny Оценка шерсти финансовая |
Je to pták s černými kostmi, který je v Číně oceňován pro svou lékařskou hodnotu už od 7. století. Кости птицы, в Китае, с седьмого века ценятся за целебные свойства. |
Chci nyní hovořit o chybách v oceňování. Я хочу рассказать об ошибках в определении ценности. |
Efektech spojených s pocity nadřazenosti a podřazenosti, být oceňován nebo podceňován, respektován nebo nerespektován. О чувстве превосходства и неполноценности, об ощущении своей ценности и наоборот, об ощущении уважения к себе и наоборот. |
Myrhovník, strom, který dříve rostl v této oblasti, byl vždy velmi oceňován a vyráběly se z něj kosmetické a léčivé přípravky. Некогда произраставший здесь бальзамный куст ценится за свои косметические и медицинские свойства. |
Hned bylo příliš vysoko oceňováno zlato, hned zase stříbro. То золото оценивалось слишком высоко, то серебро. |
NÁZORY na to, co je přijatelné či nepřijatelné a co je oceňováno či zavrhováno, se liší místo od místa a mění se v průběhu doby. ПРЕДСТАВЛЕНИЯ о том, что приемлемо или недопустимо, что похвально или предосудительно, повсюду различаются. |
Protože jste vybaveni důmyslnými finančními poznatky, od modelu oceňování kapitálových aktiv až po rafinované vzorce oceňování opcí, máte zajisté a právem zájem vybudovat si takovou kariéru, která se vám bude materiálně vyplácet. Оснащенные сложными финансовыми идеями, начиная от модели ценообразования капитальных активов до сложных вариантов формулы ценообразования, вы несомненно и обоснованно заинтересованы в создании материально обеспеченной карьеры. |
Hudba, kterou Grimes skládá je kritiky a žurnalisty oceňována pro svoji atypickou kombinaci hlasových prvků a také pro rozsáhlou škálu vlivů počínaje industriálem a elektronickou hudbou přes pop, hip hop, R&B, noise rock, až po středověkou hudbu. Музыка Граймс была отмечена критиками и журналистами как нетипичное сочетание вокальных элементов, так и за широкий спектр влияний, начиная от электроники до поп, хип-хоп, R&B, нойз-рока, и даже средневековой музыки. |
A já bych byla raději oceňována kvůli... jiným kvalitám. А хочется, чтобы меня ценили... и за другие качества. |
Oceňována je vůně. Также обратите внимание на запах. |
To vyžaduje investiční pobídky, kvalitnější oceňování uhlíku a zdokonalení systému obchodování s emisemi. Это, в свою очередь, требует стимулов для инвестиций, улучшения ценообразования углеродных выбросов и модернизации системы торговли выбросами. |
V situaci klesajícího dlouhodobého oceňování rizikových aktiv a sílícího tlaku na propíchnutí cenových bublin nebudou čínské kapitálové rezervy k levnému refinancování dluhů rozvinutých zemí postačovat. При сокращении долгосрочной оценки рисковых активов и необходимости проткнуть растущие ценовые пузыри, резервного капитала Китая будет недостаточно, чтобы провести дешевое рефинансирование долгов развитых стран. |
Tázaný jest obecně oceňován jako prvotřídní odborník, který dobře rozumí své věci. Интересующее вас лицо заслужило репутацию первоклассного специалиста, отлично знающего свое дело. |
Měla jsem taky to štěstí, že jsem byla také oceňována a podporována některými silnými mužskými vzory, včetně mého otce, bratra, strýců a dědečků. Мне также повезло, что вокруг меня были настоящие мужчины: мой отец, брат, дяди и дедушки, — которые нежно любили, ободряли и поддерживали меня. |
Řídili instituce, které značně dlouhou dobu vydělávaly na nesprávném oceňování rizika a pak se domáhaly veřejné podpory s argumentem, že jsou příliš velké na to, aby zkrachovaly. Они руководили учреждениями, которые получали огромные прибыли в течение продолжительного промежутка времени, при этом ошибочно оценивая риски, а затем они просили оказать им государственную поддержку на том основании, что они являлись слишком крупными, чтобы потерпеть крах. |
Russell také určil, že „nemá být žádným způsobem naznačeno, kdo napsal jednotlivé články vycházející v tomto časopise. . . , aby byla pravda uznávána a oceňována pro svou vlastní hodnotu a aby mohl být Pán ještě výslovněji uznáván jako hlava církve a zdroj pravdy“. Рассел постановил также, чтобы «ни в коем случае не указывалось, кем написаны различные статьи, появляющиеся в журналах... чтобы истина познавалась и ценилась ради ее собственных ценностей, и чтобы Господь еще яснее был познан Главой церкви и Источником истины». |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении oceňování в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.