Что означает nunca mais в Португальский?
Что означает слово nunca mais в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nunca mais в Португальский.
Слово nunca mais в Португальский означает никогда больше. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nunca mais
никогда большеadverb Ela fez o melhor de si para nunca mais pensar nele. Она сделала все возможное, чтобы никогда больше не думать о нем. |
Посмотреть больше примеров
Você nunca mais veio comprar aqui. Ты никогда не приходила сюда за покупками. |
Eu nunca mais vou poder voltar à escola. Я больше не смогу ходить в школу. |
E com Deus como minha testemunha, nunca mais terás fome. И, Бог мне свидетель, ты никогда не будешь больше голодать. |
– E nunca mais venha falar essa merda comigo de novo. — А с таким идиотским дерьмом больше ко мне не приходи. |
Nunca, nunca mais mesmo, brinque com isto novamente. Никогда не играй с этим! |
Eu nunca mais o vi. Больше я его не видел. |
Uma aldeia que nunca mais tornaria a ver «В городе, который я никогда больше не увижу» |
– Sempre juro nunca mais ir a nenhuma festa desse mundo – respondeu Helen –, e sempre quebro o juramento. — Каждый раз даю себе клятву не ходить ни на какие сборища, — ответила Хелен. — И всегда нарушаю. |
Prometo que nunca mais vai acontecer. Обещаю, это не повторится. |
Não se atreva nunca mais a falar comigo! Не смей больше со мной разговаривать! |
Queria esconder-se debaixo da terra, enfiar-se no seu buraco e nunca mais de lá sair. Он хотел вернуться под землю, забиться в свою нору и больше никогда оттуда не выходить. |
Se ele nunca mais me procurar, me lembrarei dele com carinho... como um babaca. И если он мне никогда не позвонит, сохраню теплые воспоминания... об этом ублюдке. |
Marcel e eu nunca mais ficaremos juntos. Мы с Марселем больше никогда не будем вместе. |
Nunca mais esqueci esse homem, e por muitos anos fiz doações ao hospital em nome dele. Я всегда помнила этого человека и годами посылала больнице деньги на его имя. |
— Desculpe — pediu Emmanuel. — Nunca mais vou repetir isso em voz alta, prometo – Извини, – заторопился Эммануил, – я никогда больше не скажу этого вслух, ну ни разу |
Se emprestarmos US$# a uma pessoa e nunca mais a virmos... provavelmente valeu a pena Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоило |
Ela me olhou, nã o estava zangada. — Sabe, você nunca mais terá que vê-lo. — O Velho Nick. Она спокойно смотрит на меня: — Знаешь, тебе не придется больше с ним встречаться |
Se possível, nunca mais quero ver uma. Если это возможно, я не хочу его видеть. |
— Se não fosse por você, talvez eu nunca mais voltasse aqui — disse ela. – Если бы не вы, мы бы, наверное, никогда сюда не вернулись, – улыбнулась Джейн. |
Nunca mais voltará para lá... Ты никогда не вернёшься назад... |
Depois do funeral, ele nunca mais falou de Mary. После похорон он никогда не заговаривал о Мэри. |
Nunca mais serei o Smash. Я никогда больше не буду Смэшем снова. |
Ela nunca mais o vai fazer. Она так больше не сделает. |
Você nunca mais vai cozinhar nessa cidade novamente! В этом городе тебе работы не видать! |
Poderíamos voltar para nossas vidas separadas e nunca mais nos vermos. Мы вновь заживем каждый своей жизнью и никогда больше не увидимся. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nunca mais в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова nunca mais
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.