Что означает nog steeds в голландский?
Что означает слово nog steeds в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию nog steeds в голландский.
Слово nog steeds в голландский означает всё ещё, до сих пор, ещё. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова nog steeds
всё ещёadverb Ze gelooft dat haar zoon nog steeds in leven is. Она верит, что её сын всё ещё жив. |
до сих порadverb Ik ben het nog steeds niet gewoon zo vroeg op te staan. Я до сих пор не привык так рано вставать. |
ещёnoun Ze gelooft dat haar zoon nog steeds in leven is. Она верит, что её сын всё ещё жив. |
Посмотреть больше примеров
Ja, maar nog steeds erg schattig. Да, но всё ещё очень милый. |
Onze taak is met andere woorden nog steeds het vinden van de moordenaar. Иными словами, наша работа по-прежнему заключается в том, чтобы найти убийцу. |
Het moet ernstig geweest zijn, vermits je na al die jaren nog steeds hinkt. Она должно быть серьезная, раз из-за нее вы хромаете все эти годы. |
Dan kan de moord op Geraldine en Lucy nog steeds als gezinsdoding worden beschouwd.’ Тогда убийство Джеральдин и Люси все еще может считаться «семейным». |
De man met het machinepistool zag er nog steeds dreigend uit. Человек с автоматом все еще смотрел с угрозой. |
Dat doen ze nog steeds. Считаю, что до сих пор работают. |
(b) Waartoe voelt Jehovah zich nog steeds verplicht met betrekking tot zijn volk? б) Какое обещание Иегова все еще исполняет в отношении своего народа? |
Ik heb nog steeds niet alle oplossingen voor mijn persoonlijke problemen, maar heb wel kracht en troost ontvangen. Я до сих пор не решила все свои личные проблемы, но я обрела силы и утешение. |
Dat verandert nog steeds niets aan het feit dat ik mezelf de schuld geef. Но я не могу перестать винить себя. |
Op Bethel ligt de nadruk nog steeds op het verwerven van bijbelkennis en het ontwikkelen van doeltreffende onderwijsmethoden. В Вефиле все так же обращается особое внимание на получение библейских знаний и развитие эффективных методов обучения. |
Honderd jaar later helpt de gezinsavond ons nog steeds om aan een eeuwig gezin te bouwen. Сто лет спустя, семейный домашний вечер продолжает помогать нам укреплять семьи, которые останутся вместе на всю вечность. |
Hij liep op de auto toe, nog steeds mompelend tegen de onzichtbare mensen die zijn wereld bewoonden. Он приблизился к машине, по-прежнему что-то бормоча невидимым существам, населявшим его мир. |
Dus nog steeds... Так мы всё ещё- |
Tariq zit dus nog steeds achter mij aan. Значит, Тарик ещё охотится на меня. |
Ik stapte naar buiten met de schep nog steeds stevig vast. Я вышла наружу, все еще крепко сжимая лопату |
Ik denk nog steeds dat hij iets verbergt. Я все еще считаю, что он что–то скрывает. |
Probeer je hem nog steeds voor je te winnen? Ты все еще пытаешься завоевать его? |
'En, ik durf wel te beweren,' vervolgde Orfantal, 'dat de spanning nog steeds toeneemt.' — И, осмелюсь сказать, — продолжал Орфанталь, — напряжение все время росло |
Colin gebaarde naar lady Danbury, die nog steeds maar een paar meter bij hen vandaan stond. Колин кивнул в сторону леди Данбери, все еще стоящей в нескольких метрах от них. |
Brody's auto staat hier nog steeds voor. А машина Броуди все еще здесь. |
Nog steeds lachend deed Eddie alsof hij achteroverviel, en hij greep naar zijn borst. Продолжая хохотать, Эдди притворился, будто падает, и прижал руки к груди. |
De hele donderdag liep ik me op te vreten omdat Mickey nog steeds aan de kust was. Весь четверг я не находил себе места: Мики еще не привезли с побережья. |
We zijn nog steeds dezelfde mensen die als kinderen met elkaar speelden...’ Мы все те же люди, которые играли вместе, когда были детьми... |
En wat zei dat over hem, dat hij na al die tijd die krankzinnige vrouw nog steeds wilde? Ну и как это характеризовало его – то, что он все еще хотел эту сумасшедшую после стольких лет? |
Als we die bestanden uit het gebouw kregen zou je nog steeds niet van je whisky genieten. Если бы эти бумаги можно было бы выносить из здания, ты бы тогда не наслаждался им |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении nog steeds в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.