Что означает น้ําองุ่น в тайский?

Что означает слово น้ําองุ่น в тайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию น้ําองุ่น в тайский.

Слово น้ําองุ่น в тайский означает виноградный сок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова น้ําองุ่น

виноградный сок

noun

เมื่อพระคัมภีร์กล่าวถึงเหล้าองุ่น ไม่ได้หมายถึงน้ําองุ่นที่ยังไม่ผ่านการหมัก.
Под вином в Библии никогда не подразумевается небродивший виноградный сок.

Посмотреть больше примеров

ข้าขอนมเปรี้ยวแพะสักเหยือก มันแรงกว่าน้ําองุ่นนัก เหล้าของคนเหนือรสห่วยชะมัด
У меня есть кувшин прокисшего козьего молока, сильнее любой вашей виноградной воды, которую вы, недалекие южане, любите потягивать.
น้ําองุ่น
Грейпфрутовый сок.
พระเยซูตรัสอุปมาเรื่องน้ําองุ่นใหม่ในขวดเก่า
Иисус рассказывает притчу о молодом вине в старых мехах.
* โยเซฟแก้ฝันของหัวหน้าพนักงานน้ําองุ่นและพนักงานขนมของฟาโรห์, ปฐก.
* Иосиф истолковал сны виночерпия и хлебодара, служивших при фараоне, Быт.
ในอุปมานี้ น้ําองุ่นใหม่เปรียบเหมือนคําสอนของพระผู้ช่วยให้รอดและความสมบูรณ์ของพระกิตติคุณอันเป็นนิจ น้ําองุ่นเก่าหมายถึงการถือปฏิบัติ ประเพณี และความเชื่อของพวกฟาริสีภายใต้กฎของโมเสส
В данной притче новое вино символизирует учения и полноту вечного Евангелия Спасителя, а старое – обычаи, традиции и убеждения фарисеев, следовавших закону Моисееву.
พระเยซูตรัสอุปมาเรื่องน้ําองุ่นใหม่ในขวดเก่า
Иисус рассказал притчу о молодом вине в старых мехах.
เชื้อเชิญนักเรียนอ่านเชิงอรรถ ข้อ 37 ในพระคัมภีร์ไบเบิล KJV ฉบับแอลดีเอสค้นพบว่า ถุง หมายถึง “กระเป๋าหนังหรือถุงหนังใส่น้ําองุ่น” หากอยู่ในวิสัยที่ทําได้ให้นักเรียนดูแผ่นหนังใหม่และเก่า
Можно объяснить, что под мехами в стихе 37 подразумеваются «кожаные сумки или бурдюки», По возможности покажите студентам куски новой и старой кожи.
* พระผู้ช่วยให้รอดถวายสาธุการขนมปังและน้ําองุ่นและส่งให้แก่เหล่าอัครสาวก, มธ.
* Спаситель благословил хлеб и вино и дал их Апостолам, Мф.
พระเยซูตรัสอุปมาเรื่องน้ําองุ่นใหม่ในถุงหนังเก่า
Иисус рассказывает притчу о молодом вине в старых мехах
จากนั้นพระองค์ทรงหยิบถ้วยที่มีน้ําองุ่นอยู่และขอบพระคุณแล้วส่งถ้วยให้พวกเขา ตรัสว่า “จงรับไปดื่มทุกคนเถิด เพราะว่านี่เป็นโลหิตของเราอันเป็นโลหิตแห่งพันธสัญญาที่หลั่งออกเพื่อยกบาปโทษคนจํานวนมาก”12
Затем Он взял чашу с вином и, благодарив, подал им и сказал: «Пейте из нее все, ибо сие есть Кровь Моя Нового Завета, за многих изливаемая во оставление грехов»12.

Давайте выучим тайский

Теперь, когда вы знаете больше о значении น้ําองุ่น в тайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в тайский.

Обновлены слова тайский

Знаете ли вы о тайский

Тайский язык является официальным языком Таиланда и является родным языком тайского народа, основной этнической группы в Таиланде. Тайский язык является членом тайской языковой группы тайско-кадайской языковой семьи. Считается, что языки семьи Тай-Кадай возникли в южном регионе Китая. Лаосский и тайский языки довольно тесно связаны между собой. Тайцы и лаосцы могут разговаривать друг с другом, но лаосские и тайские иероглифы разные.