Что означает niêm phong в вьетнамский?
Что означает слово niêm phong в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию niêm phong в вьетнамский.
Слово niêm phong в вьетнамский означает запечатывать, запечатать, опечатывать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова niêm phong
запечатыватьverb (опечатывать) Chú tôi bảo những cổng vào đều bị niêm phong bằng băng và đá khi những lâu đài đó bị bỏ hoang. Дядя говорил, что когда дозорные оставляют замок, то запечатывают ворота льдом и камнями. |
запечататьverb Thiêu rụi con quỷ rồi niêm phong tro của nó vào bình. Сожгите демона и запечатайте его пепел в это. |
опечатыватьverb |
Посмотреть больше примеров
Chính tay tôi niêm phong. Я лично опечатал помещение! |
Ê-sai nói: “Ngươi hãy gói lời chứng nầy, niêm-phong luật-pháp nầy trong môn-đồ ta! Исаия говорит: «„Завяжи свидетельство, и запечатай откровение при учениках Моих“. |
Niêm phong Animus. Закрыть Анимус. |
80 milligram thuốc còn nguyên dấu niêm phong. Таблетки по 80 миллиграмм, в заводской упаковке. |
Nhưng chén Thánh không thể vượt qua giới hạn của dấu niêm phong vĩ đại Но Грааль нельзя выносить за границы Великой Печати... |
Vị trí chúng ta niêm phong mỏ đang rất nóng. У нас здесь так жарко, что пришлось законсервировать рудник. |
Bây giờ mà họ đã niêm phong arse của bạn và đôi tai của bạn, Вот и устроился ты в деревянном гамаке, |
Còn nguyên niêm phong của nhà máy. В заводской упаковке. |
* Mô Rô Ni được truyền lệnh phải “niêm phong” cái gì? * Что Мороний должен был «запечатать», согласно наказу Господа? |
Xem cái hộp đó niêm phong chưa nhé. Проверь, чтобы все было плотно закрыто. |
Căn phòng rượu đã bị niêm phong theo lệnh của Đức Vua. Хеорот был заперт по приказу его величества. |
Phi-e-rơ và Giăng chạy đến mộ đã bị niêm phong của Chúa Giê-su. Петр и Иоанн сразу же побежали к склепу, вход в который после похорон Иисуса закрыли. |
Niêm phong thực phẩm vào túi nhựa. Chúng ta cần khử trùng 100%. Наше присутствие должно быть на 100% стерильным. |
Luật sư tranh chấp nhân sự với một hồ sơ vị thành niên bị niêm phong. Адвокат по гражданским делам с закрытой судимостью. |
Đề thi ở trong phong bì có dấu niêm phong đỏ. Билеты с вопросами в конверте с красной печатью. |
* Hê La Man 10:5–7 (Chúa ban cho các vị tiên tri quyền năng niêm phong). * Геламан 10:5–7 (Господь дает пророкам запечатывающую силу.) |
Thiêu rụi con quỷ rồi niêm phong tro của nó vào bình. Сожгите демона и запечатайте его пепел в это. |
Khi đã đạt được mục đích đó, họ còn cẩn thận cử lính gác, niêm phong mộ. Добившись своей цели, они предусмотрительно запечатали гробницу и поставили около нее стражу. |
Tôi vẫn không biết cái gì—nếu có—được giấu dưới phần được niêm phong đó. Я до сих пор не знаю, что именно, – если вообще что-нибудь, – таила в себе запечатанная часть. |
Các Ngôi Mộ Bị Niêm Phong Запечатанные могилы |
Phi-e-rơ và Giăng chạy đến mồ của Chúa Giê-su, nơi đã bị niêm phong. Петр и Иоанн сразу же побежали к склепу, в котором был похоронен Иисус. |
Thư viện này đã niêm phong! Вход сюда запрещён! |
Chúng ta sẽ niêm phong cầu nối và phòng phản ứng. Мы заблокируем мостик и реакторную. |
Tôi nói niêm phong! Я сказал изолируйте помещение! |
“Vì sách ấy sẽ được niêm phong” «Ибо книга будет запечатана» |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении niêm phong в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.