Что означает ngày nay в вьетнамский?
Что означает слово ngày nay в вьетнамский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ngày nay в вьетнамский.
Слово ngày nay в вьетнамский означает нынче, сегодня, теперь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ngày nay
нынчеadverb (сегодня) mà ngày nay chúng ta gọi là tính bền vững. называемой нынче основой устойчивого развития. |
сегодняadverb (в настоящее время) Chúng tôi đi tham dự rất nhiều buổi họp, còn nhiều hơn chúng ta có ngày nay. Мы ходили на множество собраний, даже больше, чем сегодня. |
теперьadverb Ngày nay họ tiết kiệm được nửa ngày làm việc chỉ với hai phút gọi. А теперь они экономят полдня работы двухминутным звонком. |
Посмотреть больше примеров
(7) Cho thấy làm sao đối phó với những vấn đề ngày nay. 7) Они показывают, как справляться с сегодняшними проблемами. |
Ngày nay, chúng được phân loại là Homo erectus ("người đứng thẳng"). Человек прямоходящий (Homo erectus). |
Bà nói: “Tính lương thiện là điều rất hiếm thấy ngày nay”. «Сегодня не часто встретишь такую честность»,— сказала женщина. |
32. (a) Ngày nay ai được coi là “dấu” và “điềm”? 32. а) Кто сегодня служит «знамениями и предзнаменованиями»? |
cả ngày nay rồi. " х целый день не было. |
Palmyra, đế đô của vương quốc Zenobia, ngày nay chỉ là một cái làng. На месте столицы царства Зенобии, Пальмиры, в наши дни можно найти только деревню. |
8 Ngày nay có tình trạng tương tợ như thế không? 8 Не существует ли сегодня подобная ситуация? |
27 Ngày nay, chúng ta đang đứng trước sự cuối cùng của thế gian Sa-tan. 27 Сегодня мы стоим на пороге уничтожения всего мира Сатаны. |
Ngày nay, ai đang tìm kiếm Đức Giê-hô-va? Кто сегодня ищет Иегову? |
Ý MUỐN CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI ĐỐI VỚI BẠN NGÀY NAY ВОЛЯ БОГА ДЛЯ ТЕБЯ СЕГОДНЯ |
Ngày nay, một người chỉ có một phối ngẫu, tại một lúc. Сегодня моногамия — один человек за раз. |
Thế giới ngày nay khác xa với thời bạn còn trẻ. Современный мир сильно отличается от мира, в котором выросли вы. |
Và tại sao ngày nay phải giữ mình khỏi sự thờ hình tượng?” И почему необходимо остерегаться идолопоклонства сегодня?». |
Vào thời xưa và ngày nay, ai đã được thánh linh yểm trợ? Кого поддерживал святой дух в древнее время, и кого сегодня? |
b) Dòng dõi Con Rắn tiếp tục tỏ sự thù nghịch nào cho đến ngày nay? б) Как семя Змея проявляло враждебность вплоть до наших дней? |
Quan niệm này ngày nay bị hoài nghi. Данная информация в наши дни ставится под сомнение. |
6 Đức Giê-hô-va cũng có “sự kiện-cáo” đối với thế gian bất lương ngày nay. 6 Подобно этому у Иеговы «суд» и с сегодняшним нечестным миром. |
(b) Ngày nay dân Đức Chúa Trời hiểu gì về công việc rao giảng? б) Что народ Бога осознает сегодня в отношении проповеднического служения? |
Ngày nay, những ai làm ăn một cách bất chính thường được hưởng lợi lộc vật chất. Сегодня те, кто занимается нечестными коммерческими делами, часто материально процветают. |
Đức Giê-hô-va đòi hỏi chúng ta điều gì ngày nay? Что Иегова требует от нас сегодня? |
• Ngày nay, làm sao chúng ta vào sự yên nghỉ của Đức Chúa Trời? • Что означает войти в покой Бога сегодня? |
15. (a) Nhiều Nhân Chứng ngày nay noi gương của Phao-lô và Si-la như thế nào? 15. а) Как многие Свидетели в наши дни последовали примеру Павла и Силы? |
9 Ngày nay, chúng ta cũng noi gương can đảm của Chúa Giê-su. 9 Сегодня мы по примеру Иисуса тоже проявляем мужество. |
Điều này cũng đúng đối với chúng ta ngày nay. Здесь содержится истина, важная для нас сегодня. |
OY: Ngày nay, có một mặt trận mới trong cuộc đấu tranh cho quyền con người. ОЯ: Сегодня в борьбе за права человека появился новый фронт. |
Давайте выучим вьетнамский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ngày nay в вьетнамский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в вьетнамский.
Обновлены слова вьетнамский
Знаете ли вы о вьетнамский
Вьетнамский язык является языком вьетнамского народа и официальным языком во Вьетнаме. Это родной язык около 85% вьетнамского населения, а также более 4 миллионов проживающих за границей вьетнамцев. Вьетнамский также является вторым языком этнических меньшинств во Вьетнаме и признанным языком этнических меньшинств в Чешской Республике. Поскольку Вьетнам принадлежит к культурному региону Восточной Азии, вьетнамский язык также находится под сильным влиянием китайских слов, поэтому этот язык имеет наименьшее сходство с другими языками австроазиатской языковой семьи.